Antonio López de Santa Anna oor Engels
Antonio López de Santa Anna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Antonio López de Santa Anna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se declara presidente de la República al general D. Antonio López de Santa-Anna.».
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Fue Secretario de Relaciones Interiores y Exteriores durante la presidencia de Antonio López de Santa Anna en 1835.
Right, because you' re a businessmanWikiMatrix WikiMatrix
«Antonio López de Santa Anna a sus compatriotas», 16 sept. 1847, citado en Díaz, Caudillos..., p. 215. 179.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
Antonio López de Santa Anna enterró su propia pierna en funerales espléndidos.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkLiterature Literature
El Gran Teatro Nacional fue inaugurado durante el régimen de Antonio López de Santa Anna.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsWikiMatrix WikiMatrix
Antonio López de Santa Anna asumió nuevamente la presidencia el 20 de abril de 1853, a los 59 años.
Well, the convulsions have stoppedWikiMatrix WikiMatrix
El personaje central a lo largo de la primera mitad del siglo XIX fue Antonio López de Santa Anna.
I' il see you later, JimWikiMatrix WikiMatrix
A México le comieron el mapa Entre 1833 y 1855, Antonio López de Santa Anna fue once veces presidente de México.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
Cuando Antonio López de Santa Anna abolió unilateralmente la Constitución mexicana de 1824, la violencia se produjo en muchos estados de México.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessWikiMatrix WikiMatrix
Rusk participó en la derrota de Antonio López de Santa Anna el 21 de abril de 1836, en la batalla de San Jacinto.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
Antonio López de Santa Anna fue destituido como comandante militar de la zona e inmediatamente renunció a su cargo de gobernador de Yucatán.
All of us got outWikiMatrix WikiMatrix
En 1844, el general Valentín Canalizo, presidente del Consejo de Estado, fue nombrado presidente interino de México en remplazo de Antonio López de Santa Anna.
You guys might want to goWikiMatrix WikiMatrix
Presumiblemente, este plan fue orquestado por el presidente Antonio López de Santa Anna en común acuerdo con el clero alto de los Estados Unidos Mexicanos.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.WikiMatrix WikiMatrix
Recibió estos cargos del presidente de México, Antonio López de Santa Anna y fungió como gobernador del 30 de diciembre de 1842 hasta su salida en 1845.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableWikiMatrix WikiMatrix
En 1847 el Presidente de México Antonio López de Santa Anna había vendido los derechos para construir un ferrocarril a través del istmo a un banco de Británico.
How dare you attack your father?WikiMatrix WikiMatrix
Vásquez fue una figura importante en la supresión de los insurgentes mexicanos, quienes se opusieron a la centralización del gobierno mexicano bajo el general Antonio López de Santa Anna.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentWikiMatrix WikiMatrix
Fue simpatizante del Partido Liberal, a quien apoyó de manera abierta —después de la caída del gobierno de Antonio López de Santa Anna— publicando artículos en el periódico La Esperanza.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyWikiMatrix WikiMatrix
Tras el regreso del ejército mexicano al mando de Antonio Lopez de Santa Anna, Juan se uniría a William B. Travis el 23 de febrero, en la batalla de El Álamo.
Beautiful, you are both beautifulWikiMatrix WikiMatrix
En la guerra entre México y Estados Unidos Herrera sustituye a Antonio López de Santa Anna como comandante del ejército, tras la Batalla de Huamantla del 9 de octubre de 1847.
I just took them off a captain from the #st yesterdayWikiMatrix WikiMatrix
El Plan de Veracruz fue un acuerdo proclamado por Antonio López de Santa Anna en dicho puerto de México el 2 de diciembre de 1822, fue ratificado el 6 de diciembre.
I don' t want you to feel obligated to comeWikiMatrix WikiMatrix
Sirvió en la guerra contra los Estados Unidos, la llamada Guerra de Intervención Estadounidense 1846-1848; fue un partidario de Antonio López de Santa Anna en el movimiento revolucionario de 1849.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;WikiMatrix WikiMatrix
Durante la Revolución de Ayutla (1854), la ciudad fue tomada por los rebeldes Epitacio Huerta y García Pueblita, pero en 1855 fue reconquistada por el ejército de Antonio López de Santa Anna.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryWikiMatrix WikiMatrix
En 1835 se opuso al régimen centralista de Antonio López de Santa Anna así como a la Independencia de Texas, por lo que se encontró sin apoyo para luchar por el federalismo.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
La Rebelión en Zacatecas de 1835 fue un conflicto bélico contextualizado entre las luchas del centralismo-federalismo de la primera mitad del siglo XIX durante la administración de Antonio López de Santa Anna.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeWikiMatrix WikiMatrix
El brigadier Antonio López de Santa Anna pretendió la mano de la princesa con la idea de convertise en alteza serenísima, a pesar de que sólo tenía 30 años y ella fisaba en los 60 años.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songWikiMatrix WikiMatrix
161 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.