Arturo Uslar Pietri oor Engels

Arturo Uslar Pietri

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Arturo Uslar Pietri

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Petróleo de vida o muerte (debate con Arturo Uslar Pietri).
I been on the job nearly # years tooWikiMatrix WikiMatrix
26 de febrero - Arturo Uslar Pietri , escritor venezolano.
Why don' t you use them?Common crawl Common crawl
16 de mayo: Arturo Uslar Pietri, escritor venezolano (f.
The policeman went in and really did come out with our keyWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, Arturo Uslar Pietri, uno de los intelectuales más importantes de Venezuela, tuvo durante más de cincuenta años una columna de opinión en el diario y fue su director.
Yeah, they' re FrenchWikiMatrix WikiMatrix
Cuenta Arturo Uslar Pietri en una entrevista, que Rubén González entra al despacho del General Gómez a rendirle cuentas y en su escritorio ve un folleto de “El Gañan de la Mulera” y Gómez le dice: “alguien que no es amigo suyo lo trajo, pero no se preocupe doctor, eso lo escribió usted cuando no éramos amigos, ahora somos amigos y eso ya no importa” Rubén González Cárdenas entrega su Memoria al Congreso en 1931.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayWikiMatrix WikiMatrix
La llegada de este primer contingente fue todo un suceso en la Caracas de la época y la prensa local se hizo eco del mismo dedicando algunas reseñas, en las mismas se menciona que el Domingo 6 de julio de 1939 después de oír misa en la Iglesia de Santa Rosalía en la ciudad de Caracas, el grupo acompañado de Arturo Uslar Pietri y Simón Gonzalo Salas hacen una ofrenda floral a los restos del Libertador Simón Bolívar en el Panteón Nacional, cantando el Agur Jaunak, el Himno Nacional de Venezuela y el Eusko Abendaren Ereserkia, creando este último gran polémica ya que algunos medios criticaron esto, erróneamente, por “haberse interpretado himnos comunistas en el Panteón Nacional”, situación que no fue tomada en cuenta por el Gobierno Venezolano.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openWikiMatrix WikiMatrix
Carta de Arturo Uslar Pietri (parte 1),
Miller, are you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 de mayo: Arturo Uslar Pietri, escritor venezolano (f.
We were celebratingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carta de Arturo Uslar Pietri (parte 2), dirigida desde París
You can' t pass it byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así describe el escritor Arturo Uslar Pietri a Margarita y al adentrarnos en su rica geografía ratificamos tal afirmación.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título "Treinta cuentos (Continentes)" De Arturo Uslar Pietri aparecen completamente.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después fundó y dirigió la gaceta literaria El Ingenioso Hidalgo junto a Arturo Uslar Pietri, Pedro Sotillo y Bruno Plá.
Field hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título "Treinta cuentos (Continentes)" De Arturo Uslar Pietri aparecen completamente.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título "Cuarenta ensayos (Estudios) (Spanish Edition)" De Arturo Uslar Pietri aparecen completamente.
Now, every king deserves a queenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a Arturo Uslar Pietri, el Maestro Simón Rodríguez afirmaba: “el que nada sabe, cualquiera lo engaña, el que nada tiene, cualquiera lo compra”.
The president wants to see you, please come over tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajos restantes de la Sección Misceláneas se refieren a Arturo Uslar Pietri, de quien en el 2006 se cumplió el primer centenario de su nacimiento.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este artículo quiere demostrar el maravilloso dominio que tenía Arturo Uslar Pietri para expresar las palabras en todos los géneros que la literatura ha tenido hasta hoy.
Government RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de sus más ilustres intelectuales, el escritor y ensayista Arturo Uslar Pietri, ya teorizó sobre ello en 1936 en un conocido ensayo titulado Sembrar el Petróleo.
hey, don't be scared, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arturo Uslar Pietri, uno de los más destacados intelectuales latinoamericanos, publicó en fecha tan temprana como 1936 un artículo periodístico que hizo historia, titulado “Sembrar el petróleo”.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arturo Uslar Pietri recomendaba sustituir la palabra “encuentro” por “presencia”, y fue exactamente así: tanto el español como el indígena se percataron de la presencia del otro.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Presentar a Arturo Uslar Pietri es presentar a mucho hombres, porque nuestro huésped puede decir, como Walt Whitman, el escritor americano por antonomasia: soy amplio y contengo muchedumbres."
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde uno de los puentes que unen a Puerto Ordaz con San Félix, se puede divisar esta unión de la cual el ilustre Arturo Uslar Pietri plasmó la siguiente frase:
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, Arturo Uslar Pietri,[1] uno de los intelectuales más importantes de Venezuela, tuvo durante más de cincuenta años una columna de opinión en el diario y fue su director.
Watch the show, you dumb-shit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así pasó dos, cuatro, seis, ocho y diez meses después con Arturo Úslar Pietri, Camilo José Cela y la mayoría de los escritores que ustedes han visto desaparecer fisicamente en los últimos años.
For the purposes of this Agreement, theAnnexes and Protocol thereto: (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Museo de los Niños de Caracas ha recibido el premio Arturo Uslar Pietri, que otorga el periódico El Nacional, por su labor de capacitar a educadores en el área de las ciencias.
Why did you give him my Walkman?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.