asociación de bancos federales de crédito hipotecario agrícola
federal land bank association
Asociación de Bancos Hipotecarios oor Engels
Asociación de Bancos Hipotecarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MBA
Mortgage Bankers Association of America
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión recibió observaciones de la Asociación de bancos hipotecarios húngaros (en lo sucesivo, «la Asociación») el 18 de julio de 2011.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
Por carta de 18 de julio de 2011, un tercero (Magyar Jelzálogbank Egyesület, la Asociación de bancos hipotecarios húngaros) presentó sus observaciones sobre la Decisión de incoación de la Comisión.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurLex-2 EurLex-2
resumen de las observaciones de la Verband deutscher Pfandbriefbanken (Asociación alemana de bancos hipotecarios; en lo sucesivo, «vpd») (noviembre de 2009):
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
(30) Como ocurre con los otros siete bancos regionales de crédito hipotecario, NÖ Hypo es miembro ordinario de la Asociación de bancos regionales austriacos de crédito hipotecario (Verband der österreichischen Landes-Hypothekenbanken, en lo sucesivo "Hypo-Verband").
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
El financiamiento de la vivienda lo ofrecen las compañías hipotecarias, las asociaciones de ahorro y crédito, los bancos, las cooperativas de crédito y otras entidades.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments ofthe Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberCommon crawl Common crawl
• Instituciones de ahorro, cooperativas de ahorro y crédito hipotecario y asociaciones de crédito (que en los reglamentos se definen como “bancos”
What do you want to know?MultiUn MultiUn
El considerando 237 cita un mensaje dirigido por la asociación de bancos regionales de crédito hipotecario a sus miembros en el que les informaba de una reunión del «Minilombard» de 23 de abril de 1996 y planteaba un procedimiento de toma de decisiones análogo al descrito anteriormente en el apartado 119.
I could go check it outEurLex-2 EurLex-2
La Asociación de Bancos Hipotecarios dijo que casi 450 mil prestatarios afrontaron juicios hipotecarios entre enero y marzo.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con un informe del Banco Central de la República, sobre el comportamiento del sector financiero, durante el período 2007 el promedio de tasas de interés de los préstamos hipotecarios tanto de bancos múltiples como en las Asociaciones de Ahorro y Préstamos para la Vivienda, se mantuvo entre un 14,4 y un 14,3%.
They' ve taken Laszlo!UN-2 UN-2
La Unión Interamericana para la Vivienda (UNIAPRAVI) es una organización internacional no gubernamental que agrupa a unas # instituciones públicas y privadas-asociaciones de ahorro y préstamo, bancos hipotecarios, bancos de vivienda, bancos múltiples con cartera hipotecaria, fondos de la vivienda, ministerios o secretarías de la vivienda y empresas de la construcción, etc.- que se ocupan de la financiación, la promoción y la regulación de la vivienda y el desarrollo urbano en # países del continente americano
You' il be all rightMultiUn MultiUn
La Asociación de Bancos Hipotecarios dice que casi un 8% de todos los préstamos para viviendas estaban vencidos o en ejecuciones hipotecarias a fines del año pasado.
Hit his chestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Presidente Bush reveló este plan el mismo día que la Asociación de Bancos Hipotecarios informó que las ejecuciones hipotecarias habían aumentado a un número sin precedentes entre julio y septiembre.
Please, master, don' t send me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Las cifras más recientes presentadas por la Asociación de Bancos Hipotecarios revelan que por lo menos uno de cada diez propietarios en Texas está en riesgo de perder su vivienda por ejecución”, dijo Estes.
st part: text as a whole without paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cifras más recientes presentadas por la Asociación de Bancos Hipotecarios muestran que por lo menos uno de cada diez propietarios en Texas está en riesgo de perder su casa ante la ejecución de su hipoteca.
This report will also be available in alternate formatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Unión Interamericana para la Vivienda es una organización no gubernamental internacional que agrupa a 120 instituciones públicas y privadas, como asociaciones de ahorro y préstamo, bancos hipotecarios, bancos de vivienda, bancos múltiples con cartera hipotecaria, fondos de la vivienda, ministerios de la vivienda y empresas de construcción que se ocupan de la financiación, la promoción y la regulación de la vivienda y el desarrollo urbano en 22 países: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, Reino Unido, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Venezuela (República Bolivariana de).
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesUN-2 UN-2
La Unión Interamericana para la Vivienda es una organización no gubernamental internacional integrada por aproximadamente 100 instituciones públicas y privadas tales como asociaciones de ahorro y préstamo, bancos hipotecarios, bancos para la vivienda, bancos universales con carteras hipotecarias, fondos para la vivienda, ministerios de la vivienda y empresas constructoras relacionadas con la financiación, la promoción y la regulación del sector de la vivienda y del desarrollo urbanístico en 22 países, entre los que se incluyen la Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), el Brasil, el Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, el Ecuador, España, los Estados Unidos de América, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, el Paraguay, el Perú, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la República Dominicana, El Salvador y Venezuela (República Bolivariana de).
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureUN-2 UN-2
Estes señaló que un reciente informe de la Asociación Americana de Bancos Hipotecarios indica que por lo menos uno de cada diez propietarios de Texas están en riesgo de perder sus viviendas.
x# shape puzzleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se dio comienzo a una modalidad de asociación entre ONU‐Hábitat y la Corporación Financiera Internacional para prestar apoyo a los bancos nacionales en el desarrollo de productos hipotecarios con el objeto de promover el establecimiento de un mercado sostenible de financiación de la vivienda en la República Democrática Popular Lao.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitUN-2 UN-2
Durante el anuncio también estuvieron presentes el secretario de Estado, Luis Rivera Marín; el presidente de la Asociación de Bancos Hipotecarios, Dimas Rodríguez; el presidente del Hispanic Real Estate, Capítulo de Puerto Rico, Eric Haddock; y el director ejecutivo de la Asociación de Realtors de Puerto Rico, Eduardo Santos.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En términos generales, la banca hipotecaria y el sistema de asociaciones de ahorro y préstamos para la vivienda, además de haber obtenido positivas experiencias en el campo de la promoción y el apoyo habitacional, han experimentado un gran incremento en sus disponibilidades financieras, en un mercado nacional de la vivienda de amplias realizaciones y prometedoras proyecciones a corto, mediano y largo plazo.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesUN-2 UN-2
El Gobierno de Nigeria ha mostrado su compromiso con la mejora del acceso a viviendas asequibles a través de la adopción de marcos jurídicos y de políticas, en particular en materia de financiación hipotecaria; la recapitalización del Banco Hipotecario Federal de Nigeria; y la puesta en marcha de planes estatales de vivienda basados en asociaciones público-privadas.
Lost his dad, you said, in the war?UN-2 UN-2
El informe indica que durante el año 2006 las entidades intermediarias financieras, incluyendo bancos y asociaciones de ahorro y préstamos para la vivienda, concedieron créditos hipotecarios por valor de 36.993.500 pesos, mientras que el año 2007, este tipo de financiamiento ascendió a 53.286.300 millones de pesos, para una variación absoluta de 16.292.700 millones de pesos.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationUN-2 UN-2
Además, los préstamos hipotecarios se han incrementado en un 2,8% según la Asociación de la Banca Hipotecaria, debido a la rebaja del precio de la vivienda que hace más accesible al público los créditos hipotecarios.
Don' t you ever shut up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También postergamos nuestros honorarios para la defensa de las asociaciones en casos de ejecución hipotecaria del banco.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los préstamos hipotecarios pueden obtenerse de varias instituciones financieras--asociaciones de ahorros y préstamos*, bancos comerciales, compañías hipotecarias, y cooperativas de crédito.
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.