Asociación de Universidades Árabes oor Engels
Asociación de Universidades Árabes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AARU
Association of Arab Universities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asociación de Universidades Árabes
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartUN-2 UN-2
La ALECSO colaborará con los órganos iraquíes y otros órganos internacionales (como la Federación de Consejos de Investigación Científica Árabes, la Asociación de Universidades Árabes, la ISESCO y la UNESCO), en el marco de un comité establecido para tal fin, con objeto de llevar a cabo una evaluación detallada y objetiva de la situación de los laboratorios científicos y tecnológicos de las escuelas secundarias, las instituciones técnicas y las facultades de ciencias e ingeniería del Iraq, entre otras, con el fin de preparar un plan tendente a proporcionarles equipo que les permita volver a funcionar, como primer paso para permitir a los establecimientos educativos y científicos iraquíes reanudar su funcionamiento normal
Not exactly, but you were on a roll there for a whileMultiUn MultiUn
Como en años anteriores, se trató de una iniciativa de múltiples interesados en asociación con la Liga de los Estados Árabes, la Universidad de Coimbra y la Red de Desarrollo Aga Khan.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?UN-2 UN-2
Al igual que en años anteriores, se trató de una iniciativa de múltiples interesados emprendida en asociación con la Liga de los Estados Árabes, la Universidad de Coimbra y la Red de Desarrollo Aga Khan.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresUN-2 UN-2
En 1977, se transformó en An-Najah National University, se unió a la Asociación de Universidades Árabes como miembro de pleno derecho en 1978.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personalidades como el secretario general de la Asociación de Universidades Árabes, Sultan Abu Orabi, y el vicerrector de la Universidad de Jordania, participarán en la reunión.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La universidad ha logrado la acreditación general y privada por la Comisión de Acreditación de la Educación Superior (HEAC) en Jordania y es un miembro de la Asociación de Universidades Árabes.
I belong to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La universidad ha logrado la acreditación general y privada por la Comisión de Acre... [+] ditación de la Educación Superior (HEAC) en Jordania y es un miembro de la Asociación de Universidades Árabes.
Britt, you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trabaja para construir puentes de comunicación con las universidades iraquíes en el país y la Unión de Universidades Árabes a través del intercambio de comunicados, publicaciones, y enviar noticias a la Asociación de Universidades Árabes de la Universidad.
No, you can' t... no, don' t do that to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es miembro de la Asociación de Universidades Árabes, la Unión Internacional de Universidades, la Asociación de Universidades de Lengua Total o Parcialmente Francesa, la Federación Internacional de Universidades Católicas, la Federación de Universidades Católicas Europeas, la Asociación de Instituciones Jesuíticas de Educación Superior en Europa y Líbano, la Asociación Euromediterránea y el Foro de la Confederación Árabe de Facultades.
He then darkenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Difundir la cuestión del asesinato de docentes y profesionales sanitarios iraquíes con el inestimable compromiso, que agradecemos especialmente, de la Universidad. Autónoma de Madrid de transmitir las preocupaciones fundamentales de esta campaña a otras universidades españolas, a la Federación Internacional de Universidades y a la Asociación de Universidades Árabes dentro del marco de la Liga Árabe.
Attention all patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este proyecto participan seis universidades jordanas, el Ministerio de Educación Superior e Investigación Científica de Jordania, la Asociación de Universidades Árabes (AARU), la Asociación Europea para la Garantía de Calidad en Educación Superior (ENQA), la Comisión de Acreditación Jordana, la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), AQU Catalunya y diversas universidades europeas.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un estudio reciente divulgado en la BBC y otros medios online, además de haber sido publicado en la revista de la Asociación Americana de Psicología bajo el título Neuropsicología: Leer árabe no es fácil, sugiere un estudio sobre el cerebro, Universidad de Haifa (31 de agosto de 2010), (No existe edición online disponible), reclama haber probado la hipótesis de que leer árabe es más difícil para el cerebro que leer en hebreo o inglés.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedgv2019 gv2019
África: Banco Africano de Desarrollo, Centro para el Medio Ambiente y el Desarrollo de la Región Árabe y Europa, Centro Mundial de Agrosilvicultura, UICN, Centro de Investigación y Documentación de África Meridional, Asociación de Ciencias Marinas del Océano Índico Occidental, universidades (que trabajan por medio de la Dependencia de Educación y Capacitación Ambiental del PNUMA).
Everything is so clean and wonderfulUN-2 UN-2
Con la asociación de la enmarcada Universidad de Cambridge del Reino Unido, ahora ofrecemos un programa de certificación en la tecnología de información de la calidad más alta en el mundo Árabe.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSCommon crawl Common crawl
El vicepresidente de la Asociación Estudiantil Árabe-Americana de la Universidad de Texas en Austin dijo que "este es un caso de racial profiling al nivel más fundamental".
On one hand, you celebratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1972, se acercó al Ministerio de la Juventud proponiendo un programa de intercambio de estudiantes entre Egipto y el Reino Unido a través de la Asociación de la Universidad Británica Árabe.
My husband was the first to fadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace hincapié en que unos vínculos estrechos con la sociedad civil en los países de la Primavera Árabe y de la Asociación Oriental, fomentados, entre otros, por los programas de intercambio, los aprendizajes en instituciones de la UE y de los Estados miembros de la UE, y las becas en universidades europeas, son indispensables para el futuro desarrollo y la consolidación de la democracia en esos países;
The specificities of this sector should therefore beevaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedEurLex-2 EurLex-2
Además de éstos, impartimos conferencias ad-hoc en todo el mundo, no solo para académicos, sino también para profesionales en la industria y el gobierno -algunos ejemplos incluyen la Universidad Aduanera de Shanghái; la Universidad de Costa Rica; la Asociación Mundial de Zonas Francas en Dubái, Emiratos Árabes Unidos; y a empresas de seguridad en Texas, Estados Unidos; para reseñar algunos ejemplos.
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AGENCIA ESPAÑOLA PARA LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL * ANSER FOUNDATION * ASHRAM INT ́L * ASSOCIATION FOR DEVELOPMENT XCELLENCE (ADEBA) * CRUZ ROJA INTERNACIONAL *ENDA INTER-ARABE *FRESENIUS * GRAMEEN FOUNDATION * LYRION FOUNDATION * MÉDICOS DEL MUNDO *MUSIC FOR LIFE * MERINMA * PHILANI NUTRITION CENTRES *SAHETI SCHOOL * SANDY GALL AFGANISTÁN APPEAL (SGAA) *ASOCIACIÓN “AMIGOS DE LA MÚSICA” (GRECIA)*THE PALESTINE COUNSIL OF HEALTH *THE PERES CENTRE FOR PEACE *UNIVERSIDAD DE GRANADA * UNIVERSITY OF HANOI * VIETNAM WOMEN'S S UNION * VISION MUNDI * WOMEN FOR WOMEN INTERNATIONAL (WWI) *ZANZIBAR ́S WOMEN COOPERATION (ZAWCO) * varios gobiernos, organizaciones y asociaciones locales, etc.
They' re gonna press charges?Common crawl Common crawl
Compártelo: Un estudio reciente divulgado en la BBC y otros medios online, además de haber sido publicado en la revista de la Asociación Americana de Psicología bajo el título Neuropsicología: Leer árabe no es fácil, sugiere un estudio sobre el cerebro, Universidad de Haifa (31 de agosto de 2010), (No existe edición online disponible), reclama haber probado la hipótesis de que leer árabe es más difícil para el cerebro que leer en hebreo o inglés.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intervinieron activistas de Queeramnesty, Amnesty International Suiza, en colaboración con Merhaba, asociación belga que defiende los derechos de personas LGBT del Magreb, África y países árabes en general, y de RQTR, organización activista LGBT en colaboración con quien se presentó la primera sesión del proyecto en la Universidad Complutense de Madrid.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.