Auxiliar de Seguimiento de Vuelos oor Engels
Auxiliar de Seguimiento de Vuelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Flight Following Assistant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+1 plaza de los Voluntarios de las Naciones Unidas, Auxiliar de Seguimiento de Vuelos
I' il pay you three times the amountUN-2 UN-2
Establecimiento de un puesto de Auxiliar de Transporte, un puesto de Auxiliar de Operaciones Aéreas, un puesto de Auxiliar de Seguimiento de Vuelos y 2 puestos de Auxiliar de Control de Tráfico
You think Chung Ho will like?UN-2 UN-2
En el Cuartel General del Mecanismo Conjunto se necesitan dos Auxiliares de Operaciones Aéreas (1 puesto del Servicio Móvil y 1 de funcionario nacional de Servicios Generales) y un Auxiliar de Seguimiento de Vuelos (Servicio Móvil) para coordinar todas las operaciones de aviación en ese lugar.
You' il love it... everything tailored to your personalityUN-2 UN-2
La integración del control de movimientos y las funciones de aviación producen la correspondiente fusión de responsabilidades y la supresión de cuatro puestos del Servicio Móvil y de un puesto de contratación local, así como el reajuste de las funciones de un Auxiliar de Seguimiento de Vuelos (contratación local) a fin de cubrir las funciones de un Auxiliar de Presupuesto de Aviación (contratación local).
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?UN-2 UN-2
Los puestos adicionales consistirían en dos oficiales de rastreo de vuelos (Servicio Móvil), cinco oficiales de planificación (Servicio Móvil), dos oficiales de terminales aéreas (Servicio Móvil), un oficial de cumplimiento de normas técnicas (Servicio Móvil), seis auxiliares de terminales aéreas (funcionarios nacionales de servicios generales), un auxiliar de seguimiento de vuelos (funcionario nacional de servicios generales) y un auxiliar de cumplimiento de normas técnicas (funcionario nacional de servicios generales
Don' t ever call me that againMultiUn MultiUn
Los puestos adicionales consistirían en dos oficiales de rastreo de vuelos (Servicio Móvil), cinco oficiales de planificación (Servicio Móvil), dos oficiales de terminales aéreas (Servicio Móvil), un oficial de cumplimiento de normas técnicas (Servicio Móvil), seis auxiliares de terminales aéreas (funcionarios nacionales de servicios generales), un auxiliar de seguimiento de vuelos (funcionario nacional de servicios generales) y un auxiliar de cumplimiento de normas técnicas (funcionario nacional de servicios generales).
Doesn' t he have any pride?UN-2 UN-2
La Unidad de Aviación estará dirigida por el Oficial Jefe de Aviación (P-3) y contará con el apoyo de dos Auxiliares de Operaciones Aéreas (Servicio Móvil) en las terminales aéreas de Abyei y Kadugli, un Auxiliar de Seguimiento de Vuelos (Servicio Móvil), dos Auxiliares de Operaciones Aéreas (Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional) para ocuparse de todas las llegadas y salidas de vuelos del aeródromo, y un Auxiliar Administrativo (Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional).
It' s not like his thing is prettyUN-2 UN-2
La Dependencia de Operaciones Aéreas estará compuesta por un Oficial Jefe de Operaciones Aéreas (P-4), un Oficial de Operaciones Aéreas (de guardia) (P-3), un Oficial de Operaciones Aéreas (planificación diaria/Jefe del Centro de Operaciones Aéreas de la Misión) (P-2), dos Auxiliares de Operaciones Aéreas (planificación diaria) (Servicio Móvil), un Auxiliar de Operaciones Aéreas (permisos y enlace con las autoridades de aviación civil) (personal nacional de Servicios Generales) y dos Auxiliares de Operaciones Aéreas (seguimiento de vuelos) (Servicio Móvil).
What are you looking for?- I don' t knowUN-2 UN-2
Se propone establecer 13 puestos adicionales en la Sección de Transporte Aéreo y de Superficie, a saber, un puesto de Auxiliar de Transporte (Servicio Móvil) y dos Técnicos de Vehículos (personal nacional de Servicios Generales) en la Dependencia de Transporte; tres Auxiliares de Operaciones Aéreas (1 del Servicio Móvil, 1 funcionario nacional del Cuadro Orgánico y 1 de Servicios Generales), un Auxiliar de Seguimiento de Vuelos (Servicio Móvil), y un Oficial Administrativo (Voluntario de las Naciones Unidas) en la Dependencia de Aviación; un Oficial de Control de Tráfico (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) y cuatro Auxiliares de Control de Tráfico (2 del Servicio Móvil y 2 funcionarios nacionales de Servicios Generales) en la Dependencia de Control de Desplazamientos.
I made a choiceUN-2 UN-2
La Sección contará con el personal siguiente en el aeropuerto de Bamako: un Oficial de Operaciones Aéreas (P-3), un Oficial de Operaciones Aéreas (planificación) (Servicio Móvil), dos Oficiales de Operaciones Aéreas (Dependencia de Supervisión Técnica) (1 P-2 y 1 del Servicio Móvil), un Oficial de Operaciones Aéreas (Dependencia de Aeródromos y Terminales Aéreas) (Servicio Móvil), tres Auxiliares de Operaciones Aéreas (seguimiento de vuelos) (1 del Servicio Móvil y 2 de Servicios Generales de contratación nacional), dos Auxiliares de Operaciones Aéreas (servicios de rampa) (1 del Servicio Móvil y 1 de Servicios Generales de contratación nacional) y un Auxiliar de Operaciones Aéreas (servicios de aparcamiento y mantenimiento) (personal nacional de Servicios Generales).
What if Charlie was there?UN-2 UN-2
o) Establecimiento de un puesto de Voluntarios de las Naciones Unidas (auxiliar de verificación técnica) y un puesto de servicios generales de contratación nacional (encargado del seguimiento de vuelos) en la Sección de Operaciones Aéreas, División de Administración ( # párr
I' il get you some dry socksMultiUn MultiUn
Establecimiento de un puesto de Voluntarios de las Naciones Unidas (auxiliar de verificación técnica) y un puesto de servicios generales de contratación nacional (encargado del seguimiento de vuelos) en la Sección de Operaciones Aéreas, División de Administración (A/59/748, párr. 18 h));
any other supervision which the veterinarian considersnecessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveUN-2 UN-2
Otras modificaciones del avión también incluyen la instalación de una unidad de potencia auxiliar, un compartimento de equipaje de la tripulación, una consola para el operador de sensores, otra de seguimiento de vuelo y aviónica modernizada.
Procreation is one of God' s commandmentsWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, dada la índole heterogénea de la flota aérea y de su utilización, la Misión necesita a un auxiliar de presupuesto con dedicación exclusiva en la Sección, junto con el auxiliar de operaciones aéreas (Base de Datos), para asegurar el seguimiento continuo de las horas de vuelo utilizadas y el uso eficaz y eficiente de sus medios aéreos.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsUN-2 UN-2
El jefe de operaciones aéreas recibiría el apoyo de un auxiliar de operaciones aéreas (Servicio Móvil) que le estaría subordinado y que supervisaría y administraría el centro de operaciones aéreas de la UNAMI, y de dos encargados de seguimiento de vuelos (contratación local) que elaborarían planes de vuelo, les darían seguimiento y prestarían apoyo inicial de emergencia a las aeronaves de la UNAMI.
Makes senseUN-2 UN-2
El jefe de operaciones aéreas recibiría el apoyo de un auxiliar de operaciones aéreas (Servicio Móvil) que le estaría subordinado y que supervisaría y administraría el centro de operaciones aéreas de la UNAMI, y de dos encargados de seguimiento de vuelos (contratación local) que elaborarían planes de vuelo, les darían seguimiento y prestarían apoyo inicial de emergencia a las aeronaves de la UNAMI
God bless youMultiUn MultiUn
El Centro, cuyas obligaciones incluyen el seguimiento de todos los vuelos de aeronaves de la Misión, tiene una dotación de tres plazas de Auxiliar de Operaciones Aéreas (2 del Servicio Móvil y 1 de contratación local).
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.UN-2 UN-2
Uno de los titulares de las plazas se ocupará de la planificación de vuelos, las autorizaciones, la información previa al vuelo, el seguimiento de vuelos, la respuesta inicial en casos de emergencia, y funciones complementarias, que incluyen la gestión de documentos relativos a los vuelos y los aviones relacionados con las operaciones de los aviones de la UNAMI, y el segundo auxiliar de control de tráfico (Servicio Móvil) gestionará y coordinará los cambios tardíos en los planes de tráfico, el seguimiento del tráfico de cargas por aire y por tierra, la coordinación de la facturación, el embarque y la recepción de pasajeros que lleguen a través de las Naciones Unidas, vuelos comerciales o vuelos de la fuerza multinacional en el Iraq.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.UN-2 UN-2
El auxiliar propuesto de operaciones aéreas del Servicio Móvil se encargaría, a su vez, de las actividades cotidianas de seguimiento de los vuelos, incluida la planificación de los vuelos dentro de las misiones (publicar, coordinar y planificar el transporte de conformidad con el Manual de Operaciones Aéreas, los procedimientos ordinarios de funcionamiento y los procedimientos de la zona local).
It' s your pappyUN-2 UN-2
El auxiliar propuesto de operaciones aéreas del Servicio Móvil se encargaría, a su vez, de las actividades cotidianas de seguimiento de los vuelos, incluida la planificación de los vuelos dentro de las misiones (publicar, coordinar y planificar el transporte de conformidad con el Manual de Operaciones Aéreas, los procedimientos ordinarios de funcionamiento y los procedimientos de la zona local
You could meet TuddyMultiUn MultiUn
Trataremos los datos personales basándonos en nuestros intereses legítimos para seguir siendo competitivos dentro de nuestro segmento de mercado y, por lo tanto, para poder, entre otras cosas, analizar los datos personales de nuestros titulares de cuentas de perfil relacionados con la reserva de vuelos, destinos populares, la elección de productos auxiliares, el uso de la página de inicio y de la aplicación, y el seguimiento de los resultados, por ejemplo, de las comunicaciones por correo electrónico.
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.