Azacitidina oor Engels

Azacitidina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

azacitidine

naamwoord
es
compuesto químico
en
chemical compound
Decitabina y Azacitidina, los que sólo se utilizan para pruebas clínicas
Decitabine and azacitidine, which are only used for clinical trials...
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

azacitidina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

azacitidine

naamwoord
Embarazo No existen datos suficientes sobre la utilización de azacitidina en mujeres embarazadas
Pregnancy There are no adequate data on the use of azacitidine in pregnant women
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidaza no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la azacitidina o a cualquiera de sus demás componentes
It wouldn' t be for my entertainmentEMEA0.3 EMEA0.3
Se detectaron anomalías del desarrollo del cerebro en ratones que recibieron azacitidina durante o antes del cierre del paladar duro
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EMEA0.3 EMEA0.3
¿No será una coincidencia que tanto la 5-azacitidina como el SAHA inhiban enzimas epigenéticas?
My pleasureLiterature Literature
La azacitidina (5-azaC) es una sustancia que actúa inhibiendo la metilación del ADN, es utilizada en experiencias de clonación, transgénesis por transferencia nuclear y estudios de fragilidad cromosómica.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againscielo-abstract scielo-abstract
Las células no proliferativas son relativamente insensibles a la azacitidina
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEMEA0.3 EMEA0.3
La excreción urinaria es la principal ruta de eliminación de la azacitidina y/o de sus metabolitos
You won ́t go, Mary Poppins, will you?EMEA0.3 EMEA0.3
Las reacciones adversas descritas con mayor frecuencia con el tratamiento con azacitidina fueron reacciones hematológicas (# %), incluyendo trombocitopenia, neutropenia y leucopenia (generalmente de grado # ó #); reacciones gastrointestinales (# %), incluyendo náuseas, vómitos (generalmente de grado # ó #), o reacciones en el lugar de la inyección (# %; generalmente de grado # ó
If you go now, it' il be as if I' m aloneEMEA0.3 EMEA0.3
Diversos estudios han explorado el uso de 5-azacitidina para el tratamiento de tales pacientes.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Después de la reconstitución, cada ml de la suspensión contiene # mg de azacitidina
Although I was thinking of SwitzerlandEMEA0.3 EMEA0.3
En algunas líneas celulares, el tratamiento con un derivado de la azacitidina para desmetilación indujo la expresión de novo de RARβ2.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.cordis cordis
Excreción La azacitidina se aclara rápidamente del plasma, con una semivida de eliminación (t1⁄2) media de # ± # minutos, después de la administración por vía subcutánea
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyEMEA0.3 EMEA0.3
Además, cinco pacientes con leucemia mieloide crónica (LMC), tratados con azacitidina y etopósido, desarrollaron acidosis tubular renal, definida como una disminución del bicarbonato sérico a < # mmol/l, asociada a orina alcalina e hipopotasemia (potasio sérico < # mmol/l
He said they had no soulEMEA0.3 EMEA0.3
Metabolismo A partir de la información obtenida in vitro, aparentemente, el metabolismo de la azacitidina no está mediado por las isoenzimas del citocromo P# (CYP), las UDP-glucuronosiltransferasas (UGT), sulfotransferasas (SULT) y glutatión transferasas (GST
He slipped right through my fingersEMEA0.3 EMEA0.3
Las tasas de supervivencia a los dos años fueron del # % en el caso de los pacientes tratados con azacitidina, en comparación con el # % de los pacientes que recibieron PCC (p
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEMEA0.3 EMEA0.3
Sucede algo más cuando las células que se dividen son tratadas con 5-azacitidina.
Bachelor partyLiterature Literature
¿Por qué podría ser la administración de 5-azacitidina un tratamiento efectivo para la b-talasemia?
Come on, come with meLiterature Literature
La azacitidina indujo tumores del sistema hematopoyético en ratones hembras, cuando se administró por vía intraperitoneal, tres veces por semana, durante # semanas
It won' t take longEMEA0.3 EMEA0.3
Cuarenta años atrás, nadie estaba muy seguro de cómo actuaba la 5-azacitidina.
It' s a good listLiterature Literature
Se comparó el tratamiento con azacitidina más el mejor cuidado de apoyo (BSC) (n = #) con pautas de cuidados convencionales (PCC
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEMEA0.3 EMEA0.3
En las células que volvieron a expresar RARβ2, el tratamiento con ácido retinoico y azacitidina produjo una interrupción del crecimiento y la senescencia en el punto de control G2M del daño al ADN.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharescordis cordis
Se demostró también un beneficio en cuanto a la supervivencia en los pacientes que no habían logrado una respuesta completa o parcial después del tratamiento con azacitidina
The best thing we can do is go on with our daily routineEMEA0.3 EMEA0.3
La biodisponibilidad absoluta de la azacitidina después de la administración por vía subcutánea en relación con la intravenosa fue de aproximadamente el # %, basado en el área bajo la curva (AUC
Literature Scan Report.EMEA0.3 EMEA0.3
Estudios in vitro de azacitidina con hepatocitos humanos cultivados indican que, a concentraciones de # a # μM (es decir, hasta concentraciones aproximadamente # veces más altas que las que se alcanzan clínicamente), la azacitadina no induce las isoenzimas del citocromo P# (CYP) #A#, #C#, #A# ó #A
after transfer from animal insulin to human insulinEMEA0.3 EMEA0.3
Poblaciones especiales No se han estudiado formalmente los efectos de la insuficiencia renal o hepática (ver sección #), del sexo, de la edad o de la raza sobre las propiedades farmacocinéticas de la azacitidina
You didn' t register a complaint?EMEA0.3 EMEA0.3
La 5-azacitidina está siendo utilizada en pruebas clínicas para el tratamiento de la anemia falciforme.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.