estado de bahrein
bahrain · state of bahrain
Bahrein oor Engels
Bahrein
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bahrain
Bahrein reitera su compromiso de cooperar con las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales.
Bahrain underscores its commitment to cooperating with national and international non-governmental organizations.
State of Bahrain
BH
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
BA · Kingdom of Bahrain · Tyros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bahrein
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
state of bahrain
bahrain
es
término geográfico (nivel del país)
en
geographic terms (country level)
Bahrein reitera su compromiso de cooperar con las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales.
Bahrain underscores its commitment to cooperating with national and international non-governmental organizations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El representante de Bahréin mencionó en la reunión, que presentaría una memoria ante la asamblea general de la Organización Árabe de Comunicaciones por Satélite (Arabsat), solicitando que finalice la emisión del canal con sede en Irán.
Bill, it' s timegv2019 gv2019
Bahrein acogió el segundo período de sesiones del Foro Árabe de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible entre el 5 y el 7 de mayo, organizado conjuntamente con la Comisión Económica y Social para Asia Occidental y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y en colaboración con la Liga Árabe.
The determination of the shipUN-2 UN-2
Bahrein: anfitrión del proyecto del mercado de valores conjunto árabe
Nigga, get the carrot away from me!UN-2 UN-2
Se desarrollará la capacidad de las instituciones de Bahrein a fin de dotar a quienes se incorporen a la población activa, en particular los jóvenes y las mujeres, de las aptitudes necesarias para obtener un empleo formal o por cuenta propia
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideMultiUn MultiUn
La sentencia dictada hoy en apelación contra la activista bahreiní Zainab Al Khawaja, que confirma su declaración de culpabilidad por cargos de “insulto” al rey de Bahréin y reduce a un año su condena inicial de tres años de prisión, es el ejemplo más reciente del total desprecio de las autoridades por el derecho a la libertad de expresión. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional.
Someone added that it was not through political pressurethat they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.amnesty.org amnesty.org
Bahrein, al igual que Bulgaria, informaron sobre medidas análogas relativas a la disponibilidad de asistencia, apoyo y servicios en un entorno familiar, de acogida por una familia emparentada, amigos cercanos, otra familia de acogida o un establecimiento especializado (en los casos en que los actos de violencia hubieran ocurrido en el hogar), así como de protección policial.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitUN-2 UN-2
Considerando que en Bahréin se levantó el estado de seguridad nacional el 1 de junio de 2011, y que el Rey Hamad Bin Isa al-Khalifa hizo un llamamiento para un diálogo nacional, que empezó el 2 de julio de 2011,
The fire probably started right therenot-set not-set
Ese fue el caso del duro litigio de Qatar contra Bahrein, en el que las partes aceptaron que la sentencia de la Corte proporcionaría un nuevo marco para la paz en el Golfo Pérsico
Out of my sight you little wretchMultiUn MultiUn
Carta de fecha # de septiembre de # dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
at least bingley has not noticed. noMultiUn MultiUn
Zainab Alkhawaja [en] es vista en la imagen de arriba protestando por su cuenta el 21 de abril, afuera del Puerto Financiero en Manama, la capital de Bahréin.
When dOes the tiger rOar?globalvoices globalvoices
En los párrafos 113 a 119 del informe se dice que se ha elaborado una estrategia nacional para promover a la mujer de Bahrein y eliminar los estereotipos sobre su papel en la sociedad.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herUN-2 UN-2
Qatar expresó su reconocimiento por las consultas celebradas y la búsqueda de cooperación para la preparación del informe nacional de Bahrein.
Well, I got news for you, fishUN-2 UN-2
En África y Asia, la diferencia entre la fecundidad global de las mujeres sin escolaridad y las mujeres con educación secundaria o superior fluctúa entre # hijos por mujer en Indonesia y Jordania y # hijos o más por mujer en Bahrein, Burkina Faso, Cabo Verde, Omán y los Emiratos Árabes Unidos
You see the flash drive?MultiUn MultiUn
Sr. Almansoor (Bahrein) (habla en árabe): Sr. Presidente: En primer lugar, quisiera felicitarlo por haber asumido la Presidencia del Consejo de Seguridad para este mes
And you drank it to save my life?MultiUn MultiUn
b) El Gobierno del Reino de Bahrein es una monarquía constitucional hereditaria
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsMultiUn MultiUn
Bahrein reitera su compromiso de cooperar con las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales.
Why don' t you wave to him?UN-2 UN-2
Se ha comprobado que bofetadas, patadas y otras formas de violencia física forman parte de los malos tratos o torturas sistemáticas del gobierno hacia los opositores políticos desde las revueltas de 2011, según la Comisión Independiente de Investigación nombrada por el gobierno de Bahréin.
What is wrong with you?gv2019 gv2019
El Reino de Bahrein considera que el desarme es sumamente importante y, por ello, se ha adherido a gran número de convenciones y tratados internacionales relativos a todos los aspectos y todas las formas de desarme
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sMultiUn MultiUn
El blogger bahreiní Yagoob no está impresionado con el comportamiento de un miembro del parlamento, quien siguió a otro miembro hasta Kuwait para asegurarse que no mancillara la reputación de Bahréin en una conferencia: “¿Qué sigue?
What did this government do?gv2019 gv2019
El Decreto-ley No 12/2001, por el que se aprueba la adhesión de Bahrein al Convenio No 182 de la OIT (1999), sobre prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su erradicación.
Don' t try to make excuses for himUN-2 UN-2
Las recomendaciones que figuran a continuación cuentan con el apoyo parcial de Bahrein:
There' s something you should seeUN-2 UN-2
El Reino de Bahrein ha tomado rápidas medidas para impulsar el desarrollo en muchas esferas de la actividad nacional a fin de no perder terreno con respecto a las numerosas innovaciones que se producen a nivel nacional e internacional.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoUN-2 UN-2
Vistas sus anteriores resoluciones sobre Siria, Yemen y Bahréin, en particular su Resolución, de 7 de abril de 2011, sobre la situación en Siria, Bahréin y Yemen (1),
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurLex-2 EurLex-2
Almansoor (Bahrein) (habla en árabe): En la vida de las naciones y los pueblos existen tragedias graves e inesperadas que ponen a prueba su resistencia y su determinación.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaUN-2 UN-2
La Arabia Saudita y Bahrein han logrado disminuir sus aranceles externos, que anteriormente oscilaban entre el 5% y el 12% y el 5% y el 20% respectivamente.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.