Bandera de Alemania Oriental oor Engels

Bandera de Alemania Oriental

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Flag of Germany

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banderas estadounidenses cosidas en casa ondeaban al viento de la Alemania Oriental.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Tras el cambio en la bandera de Alemania Oriental en 1959, ninguno de los países aceptó la bandera del otro, por lo que se usó desde 1960 una nueva, con los tres colores nacionales y los anillos olímpicos en blanco sobre la banda roja.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras el cambio en la bandera de Alemania Oriental en 1959, ninguno de los países aceptó la bandera del otro, por lo que se usó desde 1960 una nueva, con los tres colores nacionales y los anillos olímpicos en blanco sobre la banda roja.
What the devil are you men doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque se propuso el uso de la bandera negra, roja y dorada en la zona ocupada por los soviéticos, el Segundo Congreso del Pueblo aprobó el uso de la antigua negra, blanca y roja como bandera nacional de Alemania Oriental.
I' m almost # years olderthan youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La bandera de Alemania Oriental con el escudo cortado. Tras la caída del Muro de Berlín en 1989, muchos alemanes orientales cortaron el escudo de armas de la bandera de la misma forma que habían hecho los húngaros en 1956 y los rumanos tras la caída de Ceauşescu.[47] Este acto implicaba el uso de la bandera negra, roja y dorada como símbolo de una Alemania unida y democrática.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 1 de octubre de 1959, el gobierno de Alemania Oriental cambió la bandera al añadirle el escudo de armas.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1899, tras la firma de un tratado tripartita, Alemania se anexionó Samoa occidental y, un año después, en 1900, las islas orientales (Samoa Americana) fueron cedidas a los Estados Unidos3. El 17 de abril de 2000, Samoa Americana celebrará el centenario de la adopción de su bandera.
The only similarity is that you left me for another manUN-2 UN-2
Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de 1964 en Tokio, en la que Alemania Oriental y Occidental entraron al estadio bajo una misma bandera.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque hubo objeciones a la creación de una bandera nacional antes de la reunificación con el este, se decidió proceder a implantar una.[40] Esto vino motivado principalmente por el hecho de que en Alemania Oriental ya se había decidido en 1946 usar la tricolor negra, roja y dorada.[41]
Clearly notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque hubo objeciones a la creación de una bandera nacional antes de la reunificación con el este, se decidió proceder a implantar una.[41] Esto vino motivado principalmente por el hecho de que en Alemania Oriental ya se había decidido en 1946 usar la tricolor negra, roja y dorada.[42]
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El COI reconoció provisionalmente el Comité olímpico de Alemania Oriental pero bajo la condición de que ambas Alemanias compitieran como un único equipo. Esta decisión se tomó porque Alemania Occidental había adoptado la doctrina Hallstein, que prohibía mantener relaciones con cualquier país que reconociera la soberanía de Alemania Oriental.[103] La situación se volvió aún más tensa con la territorios.[104] El compromiso de competir bajo una misma bandera se prolongó hasta los Juegos de 1968 celebrados en Grenoble, cuando el COI reconoció a ambas Alemanias y amenazó con no otorgar la organización de unos Juegos Olímpicos a aquellos países que no proporcionaran visados a los atletas de Alemania Oriental.[105]
The determination of the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras la caída del Muro de Berlín en 1989, muchos alemanes orientales cortaron el escudo de armas de la bandera de la misma forma que habían hecho los húngaros en 1956 y los rumanos tras la caída de Ceauşescu.[47] Este acto implicaba el uso de la bandera negra, roja y dorada como símbolo de una Alemania unida y democrática.
The period of application of the measures should therefore be extendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras la caída del Muro de Berlín en 1989, muchos alemanes orientales cortaron el escudo de armas de la bandera de la misma forma que habían hecho los húngaros en 1956 y los rumanos tras la caída de Ceauşescu.[46] Este acto implicaba el uso de la bandera negra, roja y dorada como símbolo de una Alemania unida y democrática.
No, she went to some party off BeachwoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.