Bayram oor Engels
Bayram
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Holiday
Basta con recordar que a finales del año pasado los terroristas del grupo Boko Haram atentaron contra iglesias durante las vacaciones de Kurban Bayram.
Suffice it to recall the churches blown up by the terrorist group Boko Haram during the Kurban Bayram holiday toward the end of last year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giyas Ibrahimov y su colega activista Bayram Mammadov fueron detenidos el 9 de mayo de 2016, después de que Mammadov publicara en Facebook una foto de la pintada que habían hecho en una estatua de Heydar Aliyev, difunto ex presidente de Azerbaiyán y padre del actual presidente, Ilham Aliyev.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipamnesty.org amnesty.org
En su lengua nativa turcomana, el nombre del Durdy Bayramov es simplemente “Durdy Bayram” (sin el sufijo Eslavo “ov”, que fue añadido pararusificar a los nombres durante de la época Soviética).
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
El 8 de diciembre, un tribunal en Bakú, capital de Azerbaiyán, condenó a Bayram Mammadov, activista de 21 años, a diez años de prisión por tráfico de narcóticos.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawgv2019 gv2019
Feliz Bayram.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayram se mantuvo en contacto por alrededor de un mes y luego...
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El usuario de LiveJournal tor85 escribió (rus) que Uraza Bayram no era “nuestro feriado” e hizo un llamado a los de etnia rusa para que se unieran a la marcha ultra nacionalista rusa el 4 de noviembre (más acerca del acontecimiento del 2006 acá).
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomegv2019 gv2019
Amnistía Internacional considera que Giyas Ibrahimov y Bayram Mammadov son presos de conciencia y que los cargos de drogas presentados contra ellos eran inventados, con el único propósito de castigarlos por sus actividades políticas.
Holographics are trying to confirm, Siramnesty.org amnesty.org
Las vistas judiciales contra Bayram Mammadov aún continúan.
I' il see about thatamnesty.org amnesty.org
Son feriados nacionales públicos las festividades musulmanas de Oraza-bayram y Kurban-bayram
I told you to take me to # Shoreborne AveMultiUn MultiUn
La condena de 10 años de prisión que el Tribunal de Delitos Graves de Bakú, Azerbaiyán, ha impuesto a Bayram Mammadov, joven activista que se encuentra detenido desde mayo de 2016 como consecuencia de haber pintado con spray en una estatua del ex presidente de Azerbaiyán, es un vergonzoso intento de las autoridades azerbaiyanas de eliminar la disidencia. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional hoy.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pamnesty.org amnesty.org
Era el primer día de Sugar Bayram, una festividad de cuatro días que seguía al ayuno musulmán de treinta días.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Se viene el invierno, Bayram.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, el marido, Bayram Yilmaz, fue deportado a Turquía antes de que ella desapareciera.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos usuarios de las redes sociales dieron la tradicional felicitación de la festividad que conmemora el final del Bayram y el Hajj “Bayram Sherif Mubarek Olsun” (“Feliz y bendito Bairam”) con alusiones al Mundial, y nadie pareció sentirse ofendido.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Allglobalvoices globalvoices
Giyas Ibrahimov y Bayram Mammadov son estudiantes y miembros de NIDA, un movimiento juvenil en favor de la democracia.
Thee can search usamnesty.org amnesty.org
Bayram trabajaba en una fábrica en Ankara.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Bayram no era agradecido.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La festividad de Novruz Bayram consagra la primavera y el sol.
Yo, Will.Hey, how you doir?Literature Literature
Giyas Ibrahimov y el también activista Bayram Mammadov fueron detenidos el 9 de mayo de 2016, después de que Mammadov publicara en Facebook una foto de la pintada que habían hecho en una estatua de Heydar Aliyev, difunto ex presidente de Azerbaiyán y padre del actual, Ilham Aliyev.
I' m not terribly comfortable with youworking closely with this woman.- What?amnesty.org amnesty.org
Finalmente, el blog ruso Yuri Mamchur, dió a los lectores la esperanza y la evidencia de un entendimiento multicultural a largo plazo. El post de noviembre del 2011 titulado [en] “170000 personas celebran la festividad musulmana de Kurban Bayram en las calles de Moscú” dice:
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsgv2019 gv2019
Con motivo de la fiesta musulmana de fin del Ramadán (Ramazan Bayram), que no es festivo excepto en los Estados que profesan el Islam, y con el consentimiento del Ministerio de Educación búlgaro, las escuelas de las regiones de Kardzhali, Razgrad, Targovishte y Shumen cerraron sus puertas durante dos días con el fin de celebrar esa fiesta musulmana.
We all know it nowEuroparl8 Europarl8
Hoy es el primero de los tres días del Bayram, la fiesta del Sacrificio
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingopensubtitles2 opensubtitles2
Poesía vernácula se dice que es el género literario más popular entre los egipcios, representada por el más significativo Bayram-Tunsi, Ahmed Fouad Negm (Fagumi), Salah Jaheen y Abdel Rahman al-Abnud Milechi.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Tres de los hombres obtuvieron el indulto en octubre, pero otros dos, Bayram Ashirgeldiev y Begench Shakhmuradov, a quienes se habían impuesto condenas condicionales, sufrieron restricciones a su libertad de circulación y no obtuvieron de las autoridades la documentación necesaria para conseguir un empleo.
Then they stopped, suddenlyCommon crawl Common crawl
140 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.