Bebelplatz oor Engels
Bebelplatz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bebelplatz
El 9 de setiembre del 2006, Bebelplatz fue rescatada de la infamia del crimen descrito antes.
Yesterday on September 9, 2006, Bebelplatz was redeemed of the infamy of the above crime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 9 de setiembre del 2006, Bebelplatz fue rescatada de la infamia del crimen descrito antes.
I hope he doesn' t still hate meglobalvoices globalvoices
Pero antes de todo eso —continué—, los domingos solía ir paseando hasta la Bebelplatz.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
—¿Te acuerdas de la Bebelplatz, la plaza que estaba delante de la catedral?
Measures # andLiterature Literature
Alemania Berlín hotel lujo El hotel se encuentra en Bebelplatz, fuera de Unter den Linden.
Excellent.We' re gonna head to ourCommon crawl Common crawl
En la Bebelplatz, enfrente de la Humboldt-Universität, se encuentra la Versunkene Bibliothek, la Biblioteca Hundida, un monumento del artista israelí Micha Ullman que recuerda, desde 1995, la gran quema de libros ordenada por Goebbels en 1933: más de 20.000 volúmenes escritos por autores judíos, pacifistas y antifascistas ardieron en la plaza que colinda con la Biblioteca Real y la Ópera Nacional. El brutal suceso se encuentra magníficamente relatado en Historia universal de la destrucción de libros: de las tablillas sumerias a la guerra de Irak, de Fernando Báez.
Do you hear me?Common crawl Common crawl
CAPÍTULO 25 Greta fue la primera en llegar frente a la estatua y se acurrucó en un banco de la Bebelplatz.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Con vistas a la histórica plaza Bebelplatz, el bar Bebel ostenta un ambiente típico de bar americano, mientras que el Velevet Room, decorado con paredes en terciopelo, ofrece un ambiente más íntimo.
Did you draw that, John?Common crawl Common crawl
La catedral de Santa Eduvigis (en alemán, Sankt-Hedwigs-Kathedrale) es una catedral católica en la Bebelplatz de Berlín, Alemania.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesWikiMatrix WikiMatrix
Por primera vez en Europa desde Hitler, se ha ordenado la quema de libros en la Bebelplatz de Berlín; de películas, cuadros, poemas, novelas, viñetas, artículos y obras de teatro que son literal y metafóricamente quemadas en la hoguera.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Bebelplatz, una plaza en Berlín, situada cerca de la ópera estatal y de las instalaciones de la Universidad Humboldt, tiene un pasado infame.
All right, you know what? $# an hour, $# on the daygv2019 gv2019
La Bebelplatz se encuentra junto al bulevar principal histórico Unter den Linden de Berlín, en el área de Mitte.
We ain' t deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rocco Forte Hotel de Rome celebra la reapertura de su vecino, el histórico Teatro de la Ópera Estatal de Bebelplatz, con abonos, cenas antes de la función y mucho más
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gendarmenmarkt, y también Bebelplatz y Puerta de Brandenburgo, se encuentran a solo un agradable paseo desde aquí.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando entramos en la Bebelplatz, además de mirar a los lados y hacia el cielo para no perder detalle de los edificios, también debemos mirar al suelo, allí, en el centro de la plaza hay un gran cristal, a modo de suelo, bajo del cual
I would like very much to do that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alojándote aquí, disfrutarás de fácil acceso a Gendarmenmarkt, Puerta de Brandenburgo y Bebelplatz.
Somehow Keats will survive without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hotel de 5 estrellas se encuentra en la plaza Bebelplatz de Berlín. Ofrece cocina gourmet y un spa de lujo con una piscina de 20 metros.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cerca de 3,500,000 viajeros prefieren Agoda.com para encontrar el hotel perfecto cerca de sitios como Bebelplatz. Bebelplatz Lugar de Interés Seleccionado
He almost never leaves the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlin Hauptbahnhof es un completo centro de transporte, desde donde podrás llegar a todos los puntos de interés, dentro y alrededor de la ciudad. La ubicación en esta zona te permite visitar Puerta de Brandenburgo, Bebelplatz e incluso Gendarmenmarkt sin dificultad.
I' m just saying it' s changed my view on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciudad es el hogar de numerosas plazas que están llenos de lugares divertidos para hacer compras y comer y también muchos bellos edificios para visitar, como la Bebelplatz y el Gendarmenmarkt.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Alarga la duración de la ruta con nuestro tour privado de 3 horas, que también incluye Gendarmenmarkt, el Monumento a la quema de libros en Bebelplatz, la isla de los museos y mucho más!
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la Plaza de la Ópera (hoy Bebelplatz) de Berlín se congregó una de las mayores multitudes, y allí oficiales nazis de alto rango –incluido el ministro de Propaganda Joseph Goebbels– supervisaron el procedimiento e hicieron públicos los nombres de las obras y autores de los que nunca más debería oírse.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resulta práctico encontrar puntos de interés cercanos, como Bebelplatz, Gendarmenmarkt y Puerta de Brandenburgo.
You' ve been seeing me for over two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Staatsoper für alle“ con Daniel Barenboim en Bebelplatz el 21 de junio
He won' t talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.