Bob Gale oor Engels

Bob Gale

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Bob Gale

Cada hilo que dejó suelto Bob Gale fue recogido luego.
Every thread that Bob Gale laid down to be picked up later got picked up.

voorbeelde

Hubo momentos en los que Bob Gale dijo:
There were some times when even Bob Gale said,

Cada hilo que dejó suelto Bob Gale fue recogido luego.
Every thread that Bob Gale laid down to be picked up later got picked up.

Robert Zemeckis y Bob Gale, Regreso al futuro, 1985.
Robert Zemeckis and Bob Gale, Back to the Future, 1985.

El corto fue escrito por Robert Zemeckis y Bob Gale y producido por Bob Gale y Neil Canton a través de Amblin Entertainment.
The short was written by Robert Zemeckis and Bob Gale and produced by Bob Gale and Neil Canton through Amblin Entertainment.

El programa, que será co-escrito por los escritores originales Robert Zemeckis y Bob Gale, se espera que estrenará en 2015, pero se empujó a 2016.
The show, which will be co-written by original writers Robert Zemeckis and Bob Gale, was expected to premiere in 2015 but got pushed to 2016.

Bob Gale declaró que no deseaba ver otra película de la serie sin el personaje de Marty McFly ni ningún otro actor que Michael J. Fox, y reconoció que el estado de salud actual de Fox lo haría imposible.
Co-writer Bob Gale has stated that he did not wish to see another film in the series without the Marty McFly character nor any other actor than Michael J. Fox playing him, while acknowledging that Fox's current health condition would make this impossible.

Creado por Bob Gale (Guionista de Back to the Future) y Joe Kaminkow (ex director de Data East Pinballs), fue un intento de Data East para competir con la saga Mortal Kombat, al usar también la técnica de captura por stop motion.
Spearheaded by Bob Gale (screenwriter for Back to the Future) and Joe Kaminkow (leader of Data East Pinball, now known as Stern Pinball), Tattoo Assassins was designed to be Data East's answer to Mortal Kombat.

IDW publica una mini serie que presenta la primera reunión de Marty y Doc Brown y es escrita por el co-guionista Bob Gale, que fue lanzado en las tiendas el 21 de octubre de 2015, la misma fecha que Marty viaja con Doc Brown al futuro Representado en la línea de la historia para la Parte II.
IDW is publishing a mini series which presents the first meeting of both Marty and Doc Brown and is written by co-screenwriter Bob Gale, which was released in stores on October 21, 2015, the same date that Marty travels with Doc Brown to the future depicted in the story line for Part II.

Recordé algo que había dicho Gale y pensé que Bob Patterson podría ser el hombre indicado.
Now, from something Gale had said I fancied that Bob Patterson must be the right man.

Ni Herb Gale, su compañero de cuarto, le llamaba nunca Bob o Ack.
Not even Herb Gale, his own roommate, ever called him “Bob” or even “Ack.”

Ni siquiera Herb Gale, su compañero de cuarto, le llamaba nunca «Bob», ni siquiera «Ack».
Not even Herb Gale, his own roommate, ever called him “Bob” or even “Ack.”

· Pista de comentarios con preguntas y respuestas del director Robert Zemeckis y del productor Bob Gale
Q&A commentaries with director Robert Zemeckis and producer Bob Gale

En colaboración con el cocreador y coguionista de la trilogía Bob Gale
Collaboration with Bob Gale Film, Trilogy Co-Creator/Writer

Comentario con el Director/Guionista Robert Zemeckis y Productor/Guionista Bob Gale Divertidas tomas falsas
All new feature commentary with Director/Writer Robert Zemeckis and Producer/Writer Bob Gale

Fue dirigida por Robert Zemeckis y escrita por Zemeckis y Bob Gale.
Directed by Robert Zemeckis. Written by Robert Zemeckis and Bob Gale.

Bob Gale, el escritor de la película de 1985, está supervisando el proyecto. Leer
Bob Gale, the screenwriter of the classic 1985 film, is supervising the production. Read

Noticias - 16 horas,17 minutos Bob Gale, el escritor de la película de 1985, está supervisando el proyecto.
News - 1 day, 5 hours Bob Gale, the screenwriter of the classic 1985 film, is supervising the production.

* Colaboración con el Co-creador/Escritor de la trilogía, Bob Gale para ayudar a darle forma a la trama.
* Collaboration with Trilogy Co-Creator/Writer Bob Gale to help in shaping the storyline.

Incluye una retrospectiva exclusiva detrás de las escenas de vídeo, con una entrevista con Bob Gale, y otros involucrados en la creación del juego! Más Disponible en
Includes an exclusive retrospective behind the scenes video, featuring an interview with Bob Gale, and others involved in the creation of the game!

Los escritores Robert Zemeckis y Bob Gale se unieron al director británico Jamie Lloyd para trabajar en la adaptación al formato musical, que se estrenará en Londres este año.
More so, Back to the Future‘s original screenwriters Robert Zemeckis and Bob Gale have teamed with British director Jamie Lloyd to help write the book for a musical adaptation that will play on London’s West End this year.

Stoltz filmó durante dos semanas como Marty, antes de que el director Robert Zemeckeis y el guionista Bob Gale se dieran cuenta de que no era suficientemente divertido para el papel.
Stoltz filmed for two weeks as Marty before director Robert Zemeckis and writer Bob Gale realized that he just wasn't funny enough for the role.

Dirigida y escrita por Robert Zemeckis (Bob Gale también estuvo como guionista), producida por Steven Spielberg y protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover y Thomas F. Wilson.
It was directed by Robert Zemeckis, produced by Steven Spielberg, and stars Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover and Thomas F. Wilson.

Cuando se estrenó la película Back to the Future en 1985, John DeLorean le escribió una carta al productor Bob Gale, en la que le agradeció por usar su automóvil en la película.[12]
When Back to the Future came out in 1985, featuring DeLorean's namesake car, DeLorean wrote a letter to Bob Gale, one of the movie's producers and writers, thanking him for immortalizing the car in the film.

Robert Zemeckis y Bob Gale lograron convencer a los ejecutivos para comprar la película, al decirles que la historia iba de un chico que viaja al pasado y su madre se enamora de él.
Robert Zemeckis and Bob Gale to convince executives to buy the film, telling the story of a boy who was traveling to the past and his mother falls in love with him.

En la escuela de Marty McFly en 1985, existe un graffiti con el nombre de Bob, en alusión al escritor de la película, Bob Gale (Por lo visto este escritor quería aparecer en todas partes).
In the school of Marty McFly in 1985, there is a graffiti with the name of Bob, referring to the writer of the film, Bob Gale (Apparently this writer wanted to appear everywhere).