Bolsa de Varsovia oor Engels
Bolsa de Varsovia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Warsaw Stock Exchange
Solo en la Bolsa de Varsovia el Índice WIG cayó un 36 %.
On the Warsaw stock exchange alone the Warsaw Stock Exchange Index (WIG) fell by 36 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Bolsa de Varsovia es una sociedad anónima creada por la Hacienda Pública
You got any more harsh digs?MultiUn MultiUn
Solo en la Bolsa de Varsovia el Índice WIG cayó un # %
You ex military?oj4 oj4
La Bolsa de Varsovia es una sociedad anónima creada por la Hacienda Pública.
Don' t be so skittishUN-2 UN-2
Al 1o de abril de 2008 cotizaban en la Bolsa de Varsovia 359 empresas (incluidas 24 empresas extranjeras).
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.UN-2 UN-2
Solo en la Bolsa de Varsovia el Índice WIG cayó un 36 %.
with regard to spinach, shall be reviewednot later than # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Al # o de abril de # cotizaban en la Bolsa de Varsovia # empresas (incluidas # empresas extranjeras
Let' s hear it thenMultiUn MultiUn
Los informes financieros de casi todas las compañías que cotizaban en la Bolsa de Varsovia (incluidos # estados financieros consolidados
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeMultiUn MultiUn
La aplicación de las directrices se recomienda especialmente para las compañías con participación estatal cotizadas en la Bolsa de Varsovia.
What an asshole, man!UN-2 UN-2
� Los informes financieros de casi todas las compañías que cotizaban en la Bolsa de Varsovia (incluidos 171 estados financieros consolidados).
they have even seized the southwestern coastsUN-2 UN-2
La Bolsa de Viena fue excluida categóricamente por el Ministerio del Tesoro con la excusa de que sería una competencia demasiado fuerte para la Bolsa de Varsovia.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailnot-set not-set
La Bolsa de Varsovia funciona al amparo de la Ley de negociación pública de valores, de # de agosto de # (enmendada), bajo la supervisión de la Comisión de Supervisión Financiera
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyMultiUn MultiUn
Harbin B.V., una empresa de inversión privada y el antiguo propietario de Brewpole B.V. posee el 36.2% y el resto de acciones se cotizan en la Bolsa de Varsovia.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?WikiMatrix WikiMatrix
La Bolsa de Varsovia funciona al amparo de la Ley de negociación pública de valores, de 21 de agosto de 1997 (enmendada), bajo la supervisión de la Comisión de Supervisión Financiera.
I told you this was an one-way tripUN-2 UN-2
Es autor de la estación central de la segunda línea del metro de Varsovia, la estación de metro Wilson Square en Varsovia y la sede central de la Bolsa de Varsovia en Varsovia, entre otros.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.WikiMatrix WikiMatrix
El 9 de mayo de 2007 fue fundado Polska Grupa Energetyczna con la fusión de PSE, PGE Energia SA y BOT Górnictwo i Energetyka S.A. El 6 de noviembre de 2009 la empresa fue listada en la bolsa de Varsovia.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?WikiMatrix WikiMatrix
En 2005 la empresa fue privatizada mediante la emisión de acciones en la Bolsa de Valores de Varsovia; el Tesoro Público siguió siendo propietario del paquete de control.
Cold, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
En el Reglamento de la Bolsa de Varsovia, el Reglamento Detallado de Operaciones de Bolsa, el Reglamento del Tribunal de la Bolsa y el Estatuto de la Bolsa de Varsovia se contemplan sanciones relacionadas con la información contable presentada por las empresas que cotizan en la Bolsa.
Dan and I love each otherUN-2 UN-2
En el Reglamento de la Bolsa de Varsovia, el Reglamento Detallado de Operaciones de Bolsa, el Reglamento del Tribunal de la Bolsa y el Estatuto de la Bolsa de Varsovia se contemplan sanciones relacionadas con la información contable presentada por las empresas que cotizan en la Bolsa
[ Siren Stops ]MultiUn MultiUn
PGE Polska Grupa Energetyczna (PGE SA o PGE Group, el nombre puede ser traducido como Grupo Polaco de Energía) es una compañía eléctrica estatal y el mayor productor de electricidad en Polonia. PGE está listada en la bolsa de Varsovia y es un componente del índice WIG 20.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?WikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, en esa época surgieron numerosas instituciones nuevas, por ejemplo, la Bolsa de Comercio de Varsovia, el Mercado Nacional de Valores y agencias de bolsa.
I was really shockedUN-2 UN-2
Asimismo, en esa época surgieron numerosas instituciones nuevas, por ejemplo, la Bolsa de Comercio de Varsovia, el Mercado Nacional de Valores y agencias de bolsa
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherMultiUn MultiUn
Resumen: Este artículo reporta los resultados de un estudio llevado a cabo en 202 empresas que cotizan en la Bolsa de Valores de Varsovia, en el que se proporciona evidencia documentada de un impacto indirecto significativo de la confianza organizacional sobre la posición en el mercado, producto de la influencia de esta en la capacidad de innovación y el desempeño organizacional.
I think it was her family that was considered unsuitablescielo-abstract scielo-abstract
En junio de 2008 la sociedad debutó en la Bolsa de Varsovia.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembro del prestigioso índice bursátil publicado por la Bolsa de Varsovia
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde febrero de 2007, las acciones de la Compañía cotizan en la Bolsa de Varsovia.
But this is not the answer, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.