Burgraviato oor Engels

Burgraviato

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Burggrafenamt

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alto Adige o dell'Alto Adige seguida o no de Burgraviato
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament andof the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportEurLex-2 EurLex-2
El rey Conrado III fundó el burgraviato y la primera administración y tribunales sobre los territorios imperiales circundantes.
Anyway, see you around, CadieWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, el burgraviato fue dividido en dos, para formar Brandeburgo-Ansbach y Brandeburgo-Bayreuth.
Knockout Ned believes that the war will continueWikiMatrix WikiMatrix
IT || Alto Adige o dell'Alto Adige seguida o no de Burgraviato Término equivalente: dell'Alto Adige Südtirol o Südtiroler Buggrafler || Vino con denominación de origen protegida (DOP) ||
Look, just so you know, I take all my dates hereEurLex-2 EurLex-2
Con el permiso del emperador, Federico Guillermo alcanzó un acuerdo con el Elector de Brandeburgo sobre el Burgraviato de Núremberg y se convirtió en uno de los primeros galardonados con la Orden del Águila Negra prusiana.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolWikiMatrix WikiMatrix
Aparte de estas tierras, recibió pequeños territorios: las ciudades de Aken y Wittenberg y el burgraviato de Magdeburgo.
Dreamworld, kid!WikiMatrix WikiMatrix
Después de convertirse formalmente en un feudo como Elector como Federico I de Brandeburgo, cuarteó las armas de Hohenzollern (cuartelado de sable y argén) y el burgraviato de Núremberg (en campo de oro, un león de sable dentro de una bordura componada de gules y argén) con el águila roja de Brandeburgo.
There' s a thought- I should have a cigarWikiMatrix WikiMatrix
La zona geográfica delimitada para la realización de todas las operaciones de cría, ordeño, recogida y elaboración de la leche, caseificación y maduración del queso «Stelvio»/«Stilfser» está formada por las siguientes comarcas de la Provincia Autónoma de Bolzano: Val Venosta, Burgraviato, Salto-Sciliar, Val Pusteria, Val d' Isarco y territorio del municipio de Bolzano.
In reverie,... a delicate strangerEuroParl2021 EuroParl2021
Alto Adige o dell'Alto Adige seguida o no de Burgraviato
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
Alto Adige/dell’Alto Adige seguida o no de Burgraviato
Clearly, you don' t work with your hands, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el mismo tiempo, el territorio pudo ser ampliado mediante matrimonio, compra, o conquista, que es como el margraviato obtuvo los derechos a burgraviato en 1426.
Velma, you ready?WikiMatrix WikiMatrix
El número de escusones fue reducido a cuatro: el águila negra de Prusia, el águila roja de Brandeburgo en lugar del cetro, el burgraviato de Núremberg (aunque fue cedido a Baviera), y el Hohenzollern propio.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereWikiMatrix WikiMatrix
El Burgraviato de Núremberg (en alemán, Burggrafschaft Nürnberg) fue un estado del Sacro Imperio Romano Germánico desde principios del siglo XII hasta finales del siglo XV.
I would be happy to let you spank meWikiMatrix WikiMatrix
La zona geográfica delimitada para la realización de todas las operaciones de cría, ordeño, recogida y elaboración de la leche, caseificación y maduración del queso «Stelvio» o «Stilfser» está formada por las siguientes comarcas de la Provincia Autónoma de Bolzano: Val Venosta, Burgraviato, Salto-Sciliar, Val Pusteria, Val d' Isarco y territorio del municipio de Bolzano.
Read what they doEurLex-2 EurLex-2
El paisaje de frutales y vides, el mundo de plantas subtropicales, los paseos y senderos junto a los canales de irrigación (Waalwege) y por encima de todo, el castillo del conde de Tirol, han atraído clientes ya desde siempre al Burgraviato.
Subcutaneous or intravenous useCommon crawl Common crawl
Alto Adige «or» dell'Alto Adige seguida o no de Burgraviato
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.EurLex-2 EurLex-2
Los primeros burgraves eran de la Casa austríaca de Raab pero, al extinguirse la línea masculina alrededor de 1190, el burgraviato fue heredado por el último sobrino político del conde, de la Casa de Hohenzollern.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksWikiMatrix WikiMatrix
Con el tiempo la familia Meinheringer tomaría el control del burgraviato.
Will it be a problem?WikiMatrix WikiMatrix
Como burgraviato, era un condado basado en torno a la ciudad de Núremberg; el burgraviato pronto perdió poder sobre la ciudad, que se convirtió en independiente en 1219.
Oh.- * On my gravy trainWikiMatrix WikiMatrix
También adquirió el gobierno de Colditz, llevó las ricas posesiones del Burgraviato de Dohna, que vendió (Feudo de Dohna), en sí mismo, y era un gran mecenas de la catedral de Meissen cuya exención ayudó a reforzar con éxito.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaWikiMatrix WikiMatrix
Los primeros burgraves eran de la Casa austríaca de Raab pero, al extinguirse la línea masculina alrededor de 1190, el burgraviato fue heredado por el último sobrino político del conde, de la Casa de Hohenzollern.
I' m sure that she can more than take care of herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.