Burmés oor Engels
Burmés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Burmese
en
Burmese (cat)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
burmés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Burmese
Burmese (cat)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nombre fue cambiado a Burma Airways en diciembre de 1972, y a Myanma Airways el 1 de abril de 1989, siguiendo el cambio de nombre del país de Birmania a Myanmar.
Carry that around for emergencies?WikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad se están llevando a cabo el reconocimiento técnico y la limpieza del campo de minas del Valle de Burma, del que ya se han despejado 69.549 m2, dando lugar a la recuperación y destrucción de 43 minas X M969.
Maybe we shouldUN-2 UN-2
La Unión desea convencer a todos los vecinos de Burma de que la reforma democrática y una transición pacífica en el país les beneficiarían.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Europarl8 Europarl8
–He pensado sobre esto -respondió Burma-.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
En Burma, la matanza y el arresto masivos de monjes y otras personas que se manifestaban de forma pacífica es una prueba de la intolerancia del régimen frente a la oposición.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.UN-2 UN-2
Dime mas sobre Burma.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos dijeron que íbamos por el camino de Burma, que se había abierto hacía poco.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Reporteros Sin Fronteras considera que Irán es el Cuarto ‘enemigo de Internet’, luego de Burma, China y Cuba.
The minute he ejaculated, the management endedgv2019 gv2019
La ruta Ledo es una ruta estratégica de suministro que atraviesa las colinas Patkai y que fue construida durante la Segunda Guerra Mundial para conectar India con la ruta de Burma hacia China.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsWikiMatrix WikiMatrix
Incluso el padre de Hal había nacido demasiado tarde para recordar los anuncios de Burma-Shave.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
BURMA [Birmania]: Be Undressed Ready My Angel («Estate desnudo/a y listo/a, ángel mío»).
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Debido a la situación política de Burma/Myanmar y Belarús, debe mantenerse la retirada temporal de todas las preferencias arancelarias relacionadas con las importaciones de productos originarios de estos países.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEurLex-2 EurLex-2
En algún lugar de Cataluña, en ruta hacia Burma donde se habían refugiado un número de camaradas de la Stasi.
Gotta take your time hereLiterature Literature
El informe de 140 páginas, “Crackdown: Repression of the 2007 Popular Protests in Burma” (“Contención violenta: Represión de las protestas populares de 2007 en Birmania”), se basa en más de cien entrevistas a testigos presenciales en Birmania y Tailandia.
Other cities partner the projecthrw.org hrw.org
Mi hermano estuvo en Burma.- ¿ Sí?
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampopensubtitles2 opensubtitles2
En Burma, un presidente ha liberado prisioneros políticos y abrió una sociedad cerrada; un valiente disidente fue elegido en el Parlamento; y el pueblo espera más reformas.
Yet you insist on remaining tied to himQED QED
Se extendió a Mandalay que conduce a la formación de la All Burma Students Union (ABSU).
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckWikiMatrix WikiMatrix
¡ Burma es zona de guerra!
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengo de Burma, pero no quiero hablar de eso.
Dewagonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .QED QED
Apareció por primera vez en películas juveniles entre 1976 y 1977 hasta que consiguió un papel en la película Nestor Burma con su futuro esposo, Jean-Luc Miesch.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
...bajo arresto domicilario en Burma/Myanmar.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Europarl8 Europarl8
Imagen compartida por Yu Myat Aye en el grupo de Facebook Rage Comics and Memes (Burma).
[ Line ringing ]reese, pick upgv2019 gv2019
En palabras de Anna Roberts, Directora Ejecutiva de Burma Campaign UK, «Los generales de Myanmar... asesinan a su propia gente, torturan a su propio pueblo y la violación de mujeres étnicas es una política del Gobierno».
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitenot-set not-set
No hay cifras disponibles acerca de los muertos a manos de los regímenes crueles que dirigen Burma, Afganistán y el Congo, pero con seguridad son enormes.
I' ve had a little too much to drink tooProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las bombas chinas van a Burma, entran en Bangladesh, luego en Calcuta.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.