Canon Cat
Canon Cat
CAT oor Engels
CAT
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TAC
Technical Advisory Committee
CAT
¿Cómo se dice "cat" en español?
How do you say "cat" in Spanish?
clear air turbulence
clear-air turbulence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cat
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cat
es
programa de Unix usado para concatenar y mostrar archivos
en
Unix utility that concatenates and lists files
¿Cómo se dice "cat" en español?
How do you say "cat" in Spanish?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sírvanse indicar si la iniciativa legal para la creación del Instituto Nacional de Derechos Humanos ha sido aprobada por el Congreso Nacional y si dicho Instituto estaría conforme a los Principios de París (véase CAT/C/CHL/5, párr.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.UN-2 UN-2
Cat era la María Magdalena de Gussy, sólo que los demonios de Cat todavía tenían que ser arrojados fuera de ella.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Sí, pero es realmente difícil jugar a videojuegos cuando la luz del sol da en la pantalla, Cat, así que...
Get ya a hot chocolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pobre Cat Howard, prima de mi madre, perdió la cabeza como ella.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Tercer informe periódico (CAT/C/TUN/3 y Add.1)
Wish it was I, nice, sweetUN-2 UN-2
El CAT expresó preocupación por que la definición de tortura existente en la legislación nacional no se ajustaba enteramente a la definición contenida en la Convención .
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionUN-2 UN-2
Por ejemplo, durante su visita a Suecia, instó encarecidamente a las autoridades suecas a que aplicaran las decisiones del Comité en los casos Attia y Agiza (CAT/C/31/D/199/2002 y CAT/C/34/D/233/2003) y a que concediera indemnizaciones a los autores de las quejas.
A motorised traction table for stretching the spineUN-2 UN-2
Si Mabel pensaba que Cat estaba más segura en casa, entonces ahí la dejaríamos.
The power grid is burned outLiterature Literature
A regañadientes, Frankie le tendió el teléfono a Cat y volvió a acostarse a su lado para poder mirar juntas la pantalla.
We both appreciate itLiterature Literature
Durante el día impartí mis clases y revisé el trabajo de CAT para la conferencia de antropología física.
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Por lo que se refiere al equipo de oxígeno de primeros auxilios en las operaciones CAT, la evolución tecnológica reciente de esos equipos alcanza un nivel de seguridad equivalente, por lo que el Reglamento (UE) n.o 965/2012 debe modificarse para permitir la utilización de dichos equipos.
He went to run an errand but he should be back shortlyEurlex2019 Eurlex2019
b) El contenido del manual de operaciones deberá reflejar los requisitos establecidos en el presente anexo, así como en los anexos IV (parte CAT), V (parte SPA), VI (parte NCC) y VIII (parte SPO), según proceda, y no contravendrá las condiciones previstas en las especificaciones de operaciones del certificado de operador aéreo (AOC), la autorización SPO o la declaración y la lista de aprobaciones específicas, según el caso.
And this is you, right?Eurlex2019 Eurlex2019
Eureka observó la manera en que él miró a Cat y se rió; parecía disfrutar de cada comentario absurdo que ella hacía.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
El personaje principal, Top Cat (Don Gato), es el líder de una pandilla felina callejera de Manhattan: Fancy-Fancy, Spook, Benny the Ball, The Brain y Choo-Choo.
I was speaking to the General about Five minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
Las ramas se curvaron hacia delante, envolviendo a Cat en lo que parecía un dulce abrazo de agradecimiento.
Just two drops right before bedLiterature Literature
El 25 de agosto de 2010, en virtud del artículo 114 (antiguo artículo 108) de su reglamento (CAT/C/3/Rev.5), el Comité pidió al Estado parte que no extraditara a Onsi Abichou a Túnez mientras su comunicación estuviera siendo examinada por el Comité.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to CommissionRegulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowUN-2 UN-2
A media tarde fondearon junto a la isla de Cat, con Peach’s Point a la vista.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyLiterature Literature
Operación de categoría II (CAT II) de la norma;
Cover ' em, brother, cover ' emEuroParl2021 EuroParl2021
Con referencia a las observaciones finales anteriores del Comité (párr. 7) y a las respuestas de seguimiento de la RAEHK (CAT/C/HKG/CO/4/Add.1, párrs. 4 a 7), proporciónese información sobre:
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerUN-2 UN-2
Edith salió y al cerrar la puerta dijo: «¡Adiós, Cat!»
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought,not knowledge, but goldLiterature Literature
Además, el Comité agradece la información que se facilitó al Comité en 2006 (CAT/C/COL/CO/3/Add.1) y 2007 (CAT/C/COL/CO/3/Add.2) acerca de la implementación de las recomendaciones anteriores.
Now why don' t you all get started on the satellite?UN-2 UN-2
No es seguro para los mellizos, ni para Cat... —Tú y yo.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
5.4. Aproximaciones ILS hasta altura de decisión CAT I
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
El Comité toma nota de la reestructuración de los diferentes cuerpos de policía, en particular la Policía de Seguridad Pública y la Guardia Nacional Republicana, así como de la información de que desde 2005 está prohibido el uso de armas de fuego por la Guardia Nacional Republicana durante persecuciones motorizadas “con excepción de los casos previstos expresamente por la ley” (CAT/C/67/Add.6, párr.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECUN-2 UN-2
El Estado parte debe acelerar el establecimiento del mecanismo nacional de prevención y dotarlo de los recursos humanos y financieros necesarios para que pueda llevar a cabo sus funciones de manera eficaz e independiente, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Protocolo Facultativo y con las directrices relativas a los mecanismos nacionales de prevención (CAT/OP/12/5) emitidas por el Subcomité para la Prevención de la Tortura.
Now, which people are you?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.