Cañoneros oor Engels
Cañoneros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gunners
Cañoneros a sus puestos.
Gunners to your stations!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cañoneros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doyle y los otros concejales dieron la bienvenida a Dublín al Cañonero y a sus hombres.
may we praise you in union with themLiterature Literature
El 2 de julio de 1950, el USS Juneau, HMS Black Swan, y HMS Jamaica estaban navegando a lo largo de la costa del Mar de Japón (Mar del Este) cuando se encontraron cuatro buques torpederos norcoreanos y cañoneras que acababan de ser terminados escoltando a una flota de diez buques armados de la costa.
Shall I take your coat?WikiMatrix WikiMatrix
Esta zona está atiborrada de cañoneros
But no matter, no matteropensubtitles2 opensubtitles2
Capitanes de cañoneros la contarán por la radio
We can manage thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Había francotiradores apostados en árboles y parapetos, y cañoneras patrullando las aguas de la costa.
I must just be hungover againLiterature Literature
Rodeándolos, a distancia saludable, había seis o siete cañoneras.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Está rodeado por cañoneras norteamericanas y fuerzas de desembarco anfibias.
That was a wrong decisionLiterature Literature
El Chicken, ayudado por el Holy Moses, comenzó el asesinato metódico del cañonero anclado.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Si esto continúa, nuestros cañoneros ganarán la batalla.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un buque fue amenazado por lanchas cañoneras y obligado a dirigirse hacia una dirección concreta en alta mar en aguas internacionales
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain,the Supreme Court and Parliament, tooMultiUn MultiUn
Esta tarde llevaremos la cañonera allí.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Una vez Gabe finalmente llega a la salida Titan Minas , que se dispararon contra su superior , Victor Bartlett , quien se encuentra en una cañonera .
So I' il-- I' il see you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Este barco encalló en un desapercibido banco de arena y los cañoneros de Bruguez lo destrozaron sin compasión.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
Estos cañoneros hacían prevalecer los derechos de tratado de aquellas naciones bajo los Tratados Desiguales que China empezó a firmar tras su derrota en la Primera guerra del opio con el Reino Unido.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisWikiMatrix WikiMatrix
Mis caballeros se desplegarán desde las cañoneras que nos quedan.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Hemos convencido a la mayoría de que no hay relación alguna entre nosotros y los cañoneros.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las # horas, una lancha cañonera israelí situada en aguas territoriales libanesas frente a Ras-Naqoura lanzó una bengala y, a las # horas, efectuó varias ráfagas de disparos con ametralladoras de calibre mediano en mar abierto
What' il happen to them there?MultiUn MultiUn
Esta fue la mayor expansión acometida nunca por la flota en tiempo de paz: diez nuevos acorazados, treinta y ocho nuevos cruceros, dieciocho nuevos torpederos y cuatro nuevas cañoneras rápidas.
Hey, open up Samuel' s feedWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno y las fuerzas aliadas al parecer utilizaron artillería de largo alcance, tanques, aviones y cañoneras.
Wait, you can' t actually believe in that stuffUN-2 UN-2
Pero fue preciso hundir unas cuantas cañoneras francesas y alemanas antes de que sus obcecados gobiernos cedieran.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually orin groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Además, las fuerzas israelíes siguieron atacando con aviones de guerra y cañoneras el destacamento de policía de la ciudad de Gaza y una barricada de la policía, sembrando la muerte y la destrucción, e hiriendo a varios policías palestinos
There' s no need for anyone to dieMultiUn MultiUn
Habrá una cañonera de la Hegemonía de Tion aquí, antes de que te des cuenta.
I' m right here, ProkLiterature Literature
Durante su vida militar, sirviendo como soldado en la 6.a compañía del 11 batallón de marina, participó en el ataque a Bañuls (sic) (Banyuls-sur-Mer?), en Cataluña y en la defensa y abandono de Rosas, así como en la Batalla del Cabo de San Vicente y en las lanchas cañoneras de la defensa de Cádiz.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsWikiMatrix WikiMatrix
Entre las 08.40 y las 09.00 horas, una cañonera israelí, en el río Litani, disparó varias ráfagas en distintas direcciones con armas de mediano calibre.
I couldn' t come up with an alternative.You can goto prison for life for kidnappingUN-2 UN-2
Un diplomático latinoamericano denunció a Estados Unidos por volver a «la diplomacia de las cañoneras[67]».
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.