Canal Sarmiento oor Engels
Canal Sarmiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sarmiento Channel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El canal tiene 2 ramas, la del NW, muy poco usada y que tiene 50 millas marinas de largo y la rama sur, con 46 millas de largo, que es muy usada por la navegación comercial y que va desde su unión con el canal Sarmiento, en el extremo sur del paso Victoria, hasta el punto, ya indicado, en que se une al estrecho de Magallanes.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityWikiMatrix WikiMatrix
Al final de la expedición austral por los fiordos chilenos pasamos por Canal Sarmiento hasta Angostura White.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amanecemos transitando el Canal Sarmiento, hasta abordar la Angostura White, un estrecho muy reducido de apenas 80 metros. de ancho.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la tarde y noche se navegará el Paso Morla Vicuña, Canal Unión, Estrecho Collingwood, Canal Sarmiento y Estero Peel.
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el canal Sarmiento, el agua comenzó a cambiar de coloración debido al derretimiento de algunos glaciares pertenecientes al campo de hielo.
I said he' d ruined any chances of a continuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos solían navegar un extenso territorio desde el Golfo de Penas (48°S) hasta el Estrecho de Magallanes (56°S) hasta el Canal Sarmiento aproximadamente.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La carta de navegación continúa por los canales patagónicos de Paso del Indio, Paso del Abismo, Canales Wide, Concepción, Canal Sarmiento y Estrecho Collingwood entre otros.
No, she' s having a baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiordos y canales: Desde Puerto Natales, se inicia la travesía a través de Angostura Kirke, enfilando hacia el norte a través de los canales Morla Vicuña, Seno Unión, Collingwood y Canal Sarmiento.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viaje prosigue por los canales White, Sarmiento y Concepción, llegando a Puerto Natales en la mañana del cuarto día.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Catamarán paseo de 2 h por el canal Sarmiento y San Antonio en una embarcación confortable, rápida y con visión panorámica, tiene servicio de bar Es aconsejable para cuando se desea una visión rápida sin tener que bajarse en ningún sitio.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luis Alberto de Cuenca y Francisco Javier Puerto Sarmiento - Canal March
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Catamaranes Interisleña Ofrece paseo turístico por río Luján - Sarmiento - San Antonio, canal de vinculación y regreso.
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de una breve visita seguimos navegando por los canales patagónicos Paso del Indio, Paso del Abismo, Canales Wide, Concepción, Inocentes, Sarmiento, entre otros.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco después, cruzaremos la Angostura Inglesa, para llegar a la localidad de Puerto Edén*) en donde se encuentra la última población de indígenas alacalufes de Chile, la cual está situada en la isla Wellington, una de las más grandes de Chile y que forma parte del Parque Nacional Bernardo O’Higgins, el más extenso de Chile. Luego de una corta estadía en esa localidad (solo para embarque y desembarque de residentes de Puerto Edén), reiniciaremos nuestra navegación por los canales patagónicos, llamados Paso del Indio, Paso del Abismo, Canales Wide, Concepción, Inocentes, Angostura Guía, Canal Sarmiento, Paso Farquar, Estrecho Collingwood, Canal Unión, Paso Sobenes (el más austral de nuestra ruta), Paso Escobar Doxrud y Canal Morla Vicuña.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recorre los ríos Tigre, Luján, Sarmiento, San Antonio y Canal de Vinculación (en esta intersección se puede ver la Ciudad de Buenos Aires a lo lejos).
It was a very daring film in many waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la zona oriental del Canal de Beagle se encuentra el antiguo vapor Sarmiento, uno de los naufragios más conocidos.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el primer día comenzamos navegando por los canales patagónicos Angostura Kirke, Morla Vicuña, Unión, Collingwood y Sarmiento.
And I just want to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este río que tiene su nacimiento en lago Fontana, vierte sus aguas en el lago Musters y luego en el lago Colhue Huapi, dando vida a través de canales derivadores al valle de Sarmiento.
I' m gonna get my shoesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre 17:00 hrs y 18:00 hrs zarpe desde Puerto Natales para empezar su crucero por la Patagonia cruzando la Angostura Kirke, Canales Morla Vicuña, Unión, Collingwood y Sarmiento.
Peter, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los más conocidos es el viejo vapor Sarmiento, hundido parcialmente en la parte oriental del canal.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El canal CityTV es propiedad del empresario Luis Carlos Sarmiento Angulo, calificado por la Revista FORBES como el hombre más rico de Colombia.
Ass, not cappuccino!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Río Senguer tiene su nacimiento en el cordillerano Lago Fontana y luego vierte sus aguas en el Muster y más adelante en el Colhue Huapi, dando vida a través de canales al fértil Valle de Sarmiento.
I liked it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zarparemos desde Puerto Natales para iniciar nuestro periplo por los canales patagónicos de Angostura Kirke, Morla Vicuña, Unión, Collingwood y Sarmiento.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buena-MB Sobre aéreo enviado el 21/NOV/1938 de Canal San Fernando a Alemania, franqueado con GJ.821 x2 (Sarmiento 50c.)
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de las 16:00 hrs. recepción de los pasajeros, entre 17:00 hrs y 18:00 hrs. zarpe desde Puerto Natales, navegación por los canales patagónicos, Angostura Kirke, Canales Morla Vicuña, Union, Collingwood y Sarmiento.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.