Canal Rideau oor Engels
Canal Rideau
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rideau Canal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 de septiembre: en Canadá comienza la construcción del canal Rideau.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceWikiMatrix WikiMatrix
¿La criatura del canal Rideau?
They' re gonna press charges?Literature Literature
Su poblamiento se desarrolló después de la construcción del canal Rideau en 1826.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
XIX se terminó el canal Rideau, que une OTTAWA con el lago ONTARIO, y la explotación maderera cobró relevancia.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
La iglesia está situada en la parte oriental de la ciudad, en la calle Somerset entre la calle Elgin y el Canal Rideau.
Is it any good?WikiMatrix WikiMatrix
Al sureste del parque se encuentra una zona ajardinada, alrededor del riachuelo Patterson Creek, que crea una extensión continuada de verdor por todo el Canal Rideau.
Dougal, there' s a roundabout!WikiMatrix WikiMatrix
Kingston perdió la energía de las bombas de aguas residuales, causando que los desechos crudos se vertieran en el río Cataraqui en la base del Canal Rideau.
Let' s spare the world you on the roads, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Dede ese entonces fue llamado Ottawa y fundado por Bytown, los constructores del Canal Rideau utilizaron la colina como un lugar para una base militar, dándole el nombre de Barrack Hill.
Employed personsWikiMatrix WikiMatrix
Después de una noche celebrando la victoria de la Copa de 1905, los miembros del " Ottawa Silver Seven " sintieron que era necesario ver si podían golpear la copa en Canal Rideau de Ottawa.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La situación de Kingston a la entrada del Canal Rideau al lago Ontario, después de que se finalizó la construcción del Canal en 1832, la convirtió en el principal centro económico y militar del Alto Canadá.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Hasta 1910, el actual Plaza Bridge sobre el Canal Rideau consistía en dos puentes distintos que se sustituyeron en ese año por un único puente bajo el cual pasaría el tráfico ferroviario de la nueva Union Station más allá del Château Laurier (también nuevo).
I didn' t...Were you in that stall the whole time?WikiMatrix WikiMatrix
La población que creció en el punto de unión del canal del Rideau y el río Ottawa hoy se llama Ottawa, la capital del Canadá.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaujw2019 jw2019
Desde este punto se construyó el canal del Rideau que continúa por unos 200 kilómetros a lo largo de ríos y lagos hasta Kingston, Ontario.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesjw2019 jw2019
El Canal Rideau fue construido durante estos años para permitir a las embarcaciones en tiempos de guerra viajar en una ruta más norteña de Montreal a Kingston (la ruta habitual en tiempos de paz era el río San Lorenzo, que constituía el borde norte de la frontera estadounidense, y por lo tanto era vulnerable al ataque y la interferencia del enemigo).
What you doing up there?WikiMatrix WikiMatrix
El mandato de CMCP, su colección y personal se marchó a su nueva sede en 1992, en el n.o 1 de Rideau Canal, junto al Château Laurier.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedWikiMatrix WikiMatrix
La plaza fue designada Lugar Histórico Nacional de Canadá en 1984. La importancia de Confederation Square no se debe solo a su ubicación central en Ottawa y su condición como un ejemplo poco frecuente de plaza canadiense inspirada en el City Beautiful Movement, sino que también se debe a los monumentos que rodean la plaza: el Château Laurier, el Government Conference Centre, el Centro Nacional de Arte, las Central Chambers, las Scottish-Ontario Chambers, la Oficina Central de Correos, el Langevin Block y el East Block. Parte de la plaza cruza el Canal Rideau, un Lugar Histórico Nacional de Canadá y Patrimonio de la Humanidad.
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
Brillante y limpio 2 BR Suite - Canal Rideau (2d) TripAdvisor
Why step this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con 202 km de largo, el Canal Rideau empieza en Kingston para acabar en Ottawa.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En invierno, todo en Ottawa tiene que ver con el canal Rideau.
Never have I suffered such a blowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres vivir Canadá a lo grande, un crucero por el Canal Rideau es lo que necesitas.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Canal Rideau tiene todo lo que necesitas para unas vacaciones familiares perfectas.
Give me back that medalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En invierno, patina sobre hielo entre los edificios históricos que bordean el Canal Rideau.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rideau Centre, Canal Rideau, el casino, Parlaiment y todo lo demás es muy central.
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vacaciones fluviales por el Canal Rideau Canadá
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrece total privacidad sin embargo, está a solo 500 metros del sitio del patrimonio mundial Canal Rideau.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.