Canzo oor Engels
Canzo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Canzo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El grupo de países CANZ también apoya el llamamiento hecho por el Secretario General para la adopción de medidas adicionales destinadas a evaluar la eficacia práctica de las actividades de la Organización en relación con el estado de derecho, incluidas las llevadas a cabo por la Dependencia
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleMultiUn MultiUn
Desde el principio, el grupo CANZ ha hecho hincapié en la importancia de celebrar una reunión corta y orientada a la acción cuyo objetivo principal siga siendo el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goUN-2 UN-2
Nosotros éramos sus CANZ y debíamos ser las mejores tropas de la expedición.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
COMANDANTE DE FUERZAS DE TIERRA CONVOY CANZ PERTH-ALBANY.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
El grupo de países CANZ acoge con satisfacción la labor informal llevada a cabo por el Consejo de Seguridad sobre las funciones residuales de los tribunales especiales, que proporcionan un buen punto de partida para la consideración de las cuestiones planteadas con respecto a las salas especiales de los tribunales de Camboya y también serían pertinentes respecto del Tribunal Especial para el Líbano.
Is this a check- up or a concert?UN-2 UN-2
Para nosotros se trata de una cuestión importante para los magistrados, y el Grupo CANZ está dispuesto a seguir examinando estas cuestiones durante el sexagésimo segundo período de sesiones.
Yes, I have the mung beansUN-2 UN-2
El Grupo CANZ apoya decididamente el Consenso de Monterrey y la Declaración de Doha.
It' s going to get hotUN-2 UN-2
El grupo CANZ respalda los esfuerzos internacionales por conseguir una mayor eficacia y rendición de cuentas en las instituciones financieras internacionales.
Cut the head off the snakeUN-2 UN-2
Formulan declaraciones los representantes de Argelia (en nombre del Grupo de los 77 y China), el Canadá (en nombre del Grupo CANZ (Australia, el Canadá y Nueva Zelandia)), Suiza, (también en nombre de Liechtenstein), el Japón y el Pakistán.
Your mother brought it around this morningUN-2 UN-2
Las delegaciones del grupo CANZ entienden que la estrategia sobre tecnologías de la información y las comunicaciones ha de aplicarse en la Secretaría, y se preguntan qué planes existen para la cooperación con los fondos y programas de las Naciones Unidas.
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
Cuando se emprendan los futuros debates temáticos, los países del Grupo CANZ también estarán guiados por ese mismo interés y por el deseo de ver aumentada la eficacia del Comité
This friendship... we shaII never... break!MultiUn MultiUn
Por lo tanto, en realidad los CANZ deben actuar como diversión, como una espina en el flanco de los turcos.
A whole building, a girlLiterature Literature
Dieciocho minutos después de haberme elevado al canzo la misma altura que el intruso.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Los países del CANZ están de acuerdo en que deben asignarse recursos adicionales a la División de Asia y el Pacífico y la División de África, y en que la División de Asia y el Pacífico se divida en dos.
The most important thing to remember is his general presenceUN-2 UN-2
Rivard (Canadá), hablando en nombre del Canadá, Australia y Nueva Zelandia (CANZ), dice que la implicación nacional y la buena gobernanza son fundamentales, y que el éxito alcanzado en la reducción de la pobreza se medirá por el grado en que las personas puedan generar ingresos propios, proveer lo necesario para sus familias y transformar sus ideas en operaciones económicas en el futuro.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoUN-2 UN-2
(Una función continua en un intervalo cerrado al canza su valor mínimo en dicho intervalo.)
That certainly isn' tLiterature Literature
Acepta, sin duda, la de la antigua iglesia, pero le da un nuevo canz.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
La Sra. Brown (Canadá), hablando en nombre del grupo CANZ de países (Australia, Canadá y Nueva Zelandia), hace suya la sugerencia de que el tema se considere bienalmente y comparte la posición de la Unión Europea relativa al párrafo # de la resolución
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsMultiUn MultiUn
El Grupo CANZ apoya la propuesta de elaborar una convención que obligue a los Estados Miembros a ejercer su jurisdicción penal respecto de las personas de su nacionalidad que participen en operaciones de las Naciones Unidas en el extranjero, como forma de reforzar la legitimidad y la integridad de esas operaciones.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.UN-2 UN-2
El grupo CANZ apoya firmemente ese enfoque.
You' re gonna fucking whack me?UN-2 UN-2
Después del acostumbrado intercambio de cortesías, en el que participan el Sr. Hussain (Pakistán), en nombre del Grupo de los # y China, el Sr. Woeste (Alemania), en nombre de la Unión Europea, la Sra. Stevens (Australia), en nombre del grupo de países CANZ (Australia, Canadá y Nueva Zelandia), la Sra. Mesquita (Portugal) y el Sr. Hamidon (Malasia), el Presidente declara concluidos los trabajos de la Quinta Comisión en la segunda parte de la continuación del sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General
I wasn' t looking for anythingMultiUn MultiUn
El Grupo CANZ respalda la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad sobre las mujeres y la paz y la seguridad y otros compromisos con respecto a esa cuestión.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismUN-2 UN-2
Formulan declaraciones los representantes de Fiji (en nombre del Grupo de los 77 y China ), la Unión Europea, Australia (también en nombre del Canadá y Nueva Zelandia (Grupo CANZ)), Malasia y el Japón.
It' s not in here.I...- What?UN-2 UN-2
El grupo CANZ cree por tanto que ese informe sigue siendo una contribución valiosa a las iniciativas de las Naciones Unidas contra el terrorismo
That means...... we are to be alone in here?MultiUn MultiUn
En consecuencia, los países del grupo CANZ se abstendrán en la votación sobre la totalidad del proyecto de resolución, en su forma oralmente enmendada.
We must tell what we sawUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.