Capacidad de absorción de radicales de oxígeno oor Engels

Capacidad de absorción de radicales de oxígeno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

oxygen radical absorbance capacity

voorbeelde

La forma indirecta más sencilla es determinar su valor de ORAC (capacidad de absorción de radicales de oxígeno).
The easiest indirect way is to determine the ORAC (oxygen radical absorption capacity) value.

El ensayo ORAC (Capacidad de Absorción de Radicales de Oxigeno), es la prueba más conocida de la capacidad antioxidante de un alimento.
The ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity) test is the best-known index of the antioxidant capacity in a food element.

Los observables-respuesta fueron el contenido total de compuestos fenólicos, que se determinó utilizando el reactivo de Folin-Ciocalteu, y la capacidad antioxidante, determinada mediante el ensayo ORAC (capacidad de absorción de radicales de oxígeno).
The response variables were the total content of phenolic compounds, which was determined with the Folin-Ciocalteu reagent and the antioxidant capacity, measured by ORAC (oxygen radical absorbance capacity) assay.

Se cuantificaron los fenoles en plasma usando el método Folin-Ciocalteu, y la capacidad antioxidante se determinó con base en los métodos de Capacidad Antioxidante Equivalente a Trolox (TEAC) y de Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno (ORAC).
We quantified plasma phenols using the Folin-Ciocalteu method. The antioxidant capacity was determined using the Trolox Equivalent Antioxidant Capacity (TEAC) and Oxygen Radical Absorption Capacity (ORAC) methods.

La concentración total de polifenoles (TPC) se determinó mediante el método de Folin-Ciocalteu; el contenido total de flavonoides (TFC) se determinó mediante método espectrofotométrico y la capacidad antioxidante se determinó mediante dos métodos: ensayo de captura del radical DPPH y ensayo de capacidad de absorción de radicales de oxígeno (ORAC).
Total polyphenol concentration (TPC) was determined by Folin-Ciocalteu method; Total flavonoid content (TFC) was determined by spectrophotometric method and the antioxidant capacity was determined by two methods: DPPH radical capture assay, and the oxygen radical absorbance capacity (ORAC) assay.

Se determinaron las características fisicoquímicas de las bebidas, el contenido de fenoles totales, la capacidad antioxidante por los métodos DPPH (2,2-difenil-1-picrilhidracilo) y ORAC (Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno); se evaluó la oxidación lipídica por el método de TBARS (Sustancias Reactivas al Ácido Tiobarbitúrico) y se determinaron los cambios organolépticos mediante una prueba sensorial triangular.
We determined the physicochemical characteristics of the beverages, the total phenol content, antioxidant capacity by the methods DPPH (2,2-diphenyl-1-picrilhidracilo) and ORAC (Absorption Capacity Oxygen Radical) and assessed lipid oxidation by the method of TBARS (Thiobarbituric Acid Reactive Substances) and sensory changes were determined using a triangular sensory test.

Capacidad de absorción de radicales de oxígeno - Wikipedia, la enciclopedia libre
Oxygen radical absorbance capacity - Wikipedia, the free encyclopedia

Isotonix OPC-3® Beauty Blend (Cóctel para la Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno)
High ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity) value

El acrónimo ORAC proviene de la frase Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno.
The acronym ORAC comes from the phrase Oxygen Radical Absorbance Capacity.

El ORAC se refiere a la Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno.
ORAC refers to Oxygen Radical Absorbance Capacity.

La eficacia de cada antioxidante se evalúa mediante las unidades ORAC (Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno).
Increasingly the effectiveness of antioxidant nutrients are being measured in Oxygen Radical Absorbance Capacity (ORAC) units for comparison.

La berenjena es una de las 10 mejores plantas en términos de Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno.
Eggplant is one of the top 10 plants in terms of Oxygen Radical Absorbance Capacity.

Los resultados fueron en efecto abrumadoras como lo demuestra la prueba ORAC (capacidad de absorción de radicales de oxígeno).
The results were frustrating undoubtedly as verified by the ORAC (Oxygen Radical absorbance Capacity) examination.

Su valor de capacidad de absorción de radicales de oxígeno es uno de los más altos encontrados en las plantas.
Its oxygen radical absorbing capacity value is one of the highest found in plants.

Significa Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno y es una prueba que mide la actividad antioxidante de una sustancia.
Oxygen Radical Absorption Capacity is an assay that measures the antioxidant activity of a substance.

Thai-Go te da una insuperable protección antioxidante con un alto valor ORAC (Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno).
Thai-Go delivers a punch of antioxidant protection with a high ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity) value.

Thai-Go te da una insuperable protección antioxidante con un alto valor ORAC (Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno).
Thai-Go delivers a punch of antioxidant potential with a very high ORAC value.

Se mide la fuerza de los efectos antioxidantes en varios alimentos por el test ORAC (capacidad de absorción de radicales de oxígeno).
The power of the antioxidant effects in various foods is determined by ORAC (Air Radical absorbance Capability) examination.

La baya de Maqui contiene una cantidad significativamente mayor de ORAC (Capacidad de Absorción de Radicales de Oxígeno) que la baya de Acai.
Maqui berries have a significantly higher ORAC score (Oxygen Radical Absorbance Capacity) than Acai berries.

ORAC es un acrónimo inglés para la capacidad de absorción de radicales de oxígeno para determinar el valor antioxidante de los alimentos o suplementos.
ORAC is an acronym for oxygen radical absorbance capacity used for determining the antioxidant value of foods or supplements.

Las unidades ORAC (unidades de capacidad de absorción de radicales de oxígeno) son las encargadas de medir la efectividad de los antioxidantes que tomamos a diario.
ORAC units (units of oxygen radical absorption capacity) are responsible for measuring the effectiveness of antioxidants we take daily.

Se necesitan 5000 unidades Orac (capacidad de absorción de radicales de oxígeno) de antioxidantes para que una persona pueda contrarrestar el efecto de los radicales libres.
5000 units ORAC (Oxygen radical absorbance capacity) of antioxidants are needed for a person to counteract the effects of free radicals.

La berenjena es una de las 10 mejores plantas en términos de capacidad de absorción de radicales de oxígeno, según la Sociedad Americana de Ciencias Hortícolas.
Eggplant is one of the top 10 plants in terms of Oxygen Radical Absorbance Capacity, according to the American Society for Horticultural Science.

Con una elevada capacidad de absorción de radicales de oxígeno (ORAC), esta fruta está considerada como una valiosa herramienta para ayudar a neutralizar los radicales libres.
With a high oxygen radical absorbance capacity value (ORAC), this fruit is considered a valuable tool to help neutralise free radicals.

La baya de acai tiene un alto valor de ORAC (capacidad de absorción de radicales de oxígeno), ORAC es la medida del poder antioxidante de un alimento.
Acai Berry has a high ORAC value (oxygen-radical absorbance capacity) ORAC is the measurement of a food's antioxidant power.