Carro de la compra oor Engels

Carro de la compra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

shopping cart

naamwoord
en
A list of items that a customer has selected to purchase from a commerce Web site. It is usually compiled into a file and sometimes visually represented by a shopping basket, shopping cart, or other container used when shopping.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

carro de la compra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

caddy

naamwoord
GlosbeMT_RnD

shopping cart

naamwoord
Es una lástima que no haya carreras con carros de la compra.
Too bad they don't have shopping cart races.
GlosbeMT_RnD

shopping trolley

naamwoord
Entonces quizás tu puedas enseñarme el carro de la compra.
Then maybe you can teach me the shopping trolley.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Acoplamientos de remolque para vehículos, en particular para carros de la compra
Trailer hitches for vehicles esp. for Shopping trolleystmClass tmClass
¿O vas a lanzar un ataque cada vez que ponga algo en el carro de la compra?
“Are you going to behave yourself or are you going to pitch a fit every time I put something in the shopping cart?”Literature Literature
Motocicletas, Bicicletas, Vehículos de dos ruedas, Ciclomotores, Patinetes [vehículos], Carros, Carros de la compra, Carritos para equipaje, Ómnibus
Motorcycles, Bicycles, Two-wheeled vehicles, Mopeds, Scooters (vehicles), Carts, Shopping trolleys, Baggage cars, OmnibusestmClass tmClass
Aparcamientos para carros de la compra
Parking boxes for shopping trolleystmClass tmClass
—Siempre devuelves el carro de la compra a su sitio.
“You always return your grocery cart to the right place.Literature Literature
Dispositivo de seguridad para carros de la compra y similares
Safety device for shopping trolleys and the likepatents-wipo patents-wipo
En la acera Luther y Betty se encaminaron al este de Holt con el carro de la compra.
On the sidewalk Luther and Betty started back toward the east side of Holt with their grocery cart.Literature Literature
En su carro de la compra dormía una niña de unos cinco años.
In her shopping cart a girl of about five still slept.Literature Literature
Llevaba en equilibrio el carro de la compra con el otro brazo oscuro.
She would balance the wheeled grocery bag with her other dark arm.Literature Literature
Sistemas de depósito con monedas para carros de la compra
Coin deposit systems for shopping trolleystmClass tmClass
Cogió su bolso del carro de la compra y pasó entre Bosch y Soto para alejarse.
She grabbed her purse out of the shopping cart and moved between Bosch and Soto and away.Literature Literature
Ahora, con el nuevo sistema, se podían crear carros de la compra y conservarlos como “guardados”.
Under the new system Shopping carts (SC) can now be created with the status “saved”.UN-2 UN-2
Es una lástima que no haya carreras con carros de la compra.
Too bad they don't have shopping cart races.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El carro de la compra con estampado de cuadros escoceses apareció en un tren que llegó a Edimburgo.
The tartan shopping trolley turned up on a train that arrived in Edinburgh.Literature Literature
Llegó una chica alta en ropa de deporte arrastrando un carro de la compra.
A tall girl in sports clothes arrived at the building, pulling a shopping cart behind her.Literature Literature
Frances empujaba su carro de la compra lleno de cerveza y bolsas de comida.
Frances was pushing her grocery cart filled with beer and bags of groceries.Literature Literature
Penn Sebastian propinó un empujón al carro de la compra enviándolo hasta la pared de ladrillos.
Penn Sebastian gave his shopping basket a shove, sending it careening into the brick wall.Literature Literature
Carros de la compra, partes y accesorios a carros de compra incluidos en la clase
Shopping trolleys, parts and fittings for shopping cards, included in this classtmClass tmClass
No lo empujes como si fuera un cortacésped o un carro de la compra».
Don’t push it in front of you like a lawn mower or a shopping cart.Literature Literature
Estos son los libros que tiene en el carro de la compra.
These are the books in your shopping cart.Common crawl Common crawl
Los gastos de envío se calculan automáticamente al seleccionar el destino en el carro de la compra.
2) What Will It Cost To Ship My Package?Common crawl Common crawl
Una fila de brillantes carros de la compra en frente.
A row of gleaming shopping carts up front.Literature Literature
Pincha en el carro de la compra.
Check the articles you have chosen and the total price.Common crawl Common crawl
Carros de la compra y cestas de la compra
Shopping trolleys and shopping basketstmClass tmClass
Los estantes vacíos de la nevera le recordaron su carro de la compra abandonado en el Food Lion.
The refrigerator’s depleted shelves reminded her of her abandoned shopping cart at the Food Lion.Literature Literature
3177 sinne gevind in 401 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.