Cartera de Proyectos sobre Actividades relativas a las Minas oor Engels
Cartera de Proyectos sobre Actividades relativas a las Minas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Portfolio of Mine Action Projects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los planes de trabajo de los programas están disponibles en la cartera de proyectos sobre actividades relativas a las minas en la red electrónica de información sobre las minas
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.UN-2 UN-2
La Cartera de proyectos sobre actividades relativas a las minas para 2007 tiene un presupuesto total de 437 millones de dólares y comprende 313 proyectos de 30 países o territorios y la Sede de las Naciones Unidas.
Substance overdoseUN-2 UN-2
La cartera de proyectos sobre actividades relativas a las minas para # que se hará pública el próximo mes, muestra un aumento considerable del número de proyectos de asistencia a las víctimas que van desde los primeros auxilios en situaciones de emergencia a la reintegración social
Your you asked him/herMultiUn MultiUn
La cartera de proyectos sobre actividades relativas a las minas para 2006, que se hará pública el próximo mes, muestra un aumento considerable del número de proyectos de asistencia a las víctimas que van desde los primeros auxilios en situaciones de emergencia a la reintegración social.
I think I still might be a little drunkUN-2 UN-2
La cartera de proyectos sobre actividades relativas a las minas de 2008 incluía propuestas de proyectos para realizar actividades relativas a las minas en 4 programas de acción contra las minas (MONUC, UNMIS, FPNUL y MINUEE); el programa de actividades relativas a las minas en la MINURSO se acababa de establecer y no había personal en la Misión que completara las propuestas de proyectos para la cartera de 2008
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursUN-2 UN-2
En 2014, el Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas, en nombre del Grupo Interinstitucional de Coordinación de las Actividades Relativas a las Minas, coordinó y supervisó el proceso de crear y dar a conocer la Cartera de Proyectos sobre Actividades Relativas a las Minas para 2015, en el que se describen las necesidades en este ámbito de más de 20 países afectados por las minas.
And then they both laughedUN-2 UN-2
En 2015, el Servicio de Actividades relativas a las Minas, en asociación con las autoridades nacionales, el UNICEF y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y con el objetivo de favorecer la aplicación de las disposiciones del artículo 3, coordinó la puesta en marcha de la versión electrónica de la Cartera de Proyectos sobre Actividades relativas a las Minas, una herramienta fundamental para la asistencia en ese ámbito. La Sra.
Lotte is my sister... and my biggest fanUN-2 UN-2
También existe información relativa al Grupo de Trabajo sobre Minas de la Campaña Internacional, las Directrices Bad Honnef, la cartera de proyectos de actividades relativas a las minas y el estudio sobre la creación de un entorno favorable para las actividades relativas a las minas
I need her case filesMultiUn MultiUn
También existe información relativa al Grupo de Trabajo sobre Minas de la Campaña Internacional, las Directrices Bad Honnef, la cartera de proyectos de actividades relativas a las minas y el estudio sobre la creación de un entorno favorable para las actividades relativas a las minas.
And he told Richard about it alsoUN-2 UN-2
La cartera de proyectos relativos a las minas de 2011, que incluye 238 proyectos sobre los cinco pilares de las actividades relativas a las minas, se publicó en Internet el 18 de marzo de 2011.
You' re a witch, a pervert!UN-2 UN-2
El Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas presentó una actualización de su base de datos sobre inversiones en dichas actividades, así como el programa de asistencia de las Naciones Unidas que abarca la cartera de proyectos de actividades relativas a las minas, los procedimientos de llamamientos unificados, los llamamientos concretos por país y por programa, las reuniones de mesa redonda, el enlace continuo y las contribuciones financieras voluntarias, incluido el Fondo Fiduciario Voluntario.
Because i can' t be what he wants, eh?UN-2 UN-2
El Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas presentó una actualización de su base de datos sobre inversiones en dichas actividades, así como el programa de asistencia de las Naciones Unidas que abarca la cartera de proyectos de actividades relativas a las minas, los procedimientos de llamamientos unificados, los llamamientos concretos por país y por programa, las reuniones de mesa redonda, el enlace continuo y las contribuciones financieras voluntarias, incluido el Fondo Fiduciario Voluntario
How could you do such a thing?MultiUn MultiUn
Inclusión de propuestas de proyectos sobre actividades relativas a las minas en 5 misiones (MONUC, ONUB, UNMIS, FPNUL y MINUEE) en la cartera de actividades relativas a las minas de las Naciones Unidas
A very ripe oneUN-2 UN-2
La evaluación incluye un análisis de la cartera mundial que abarca todos los programas y proyectos mundiales, regionales y nacionales del PNUD sobre actividades relativas a las minas desde el inicio de la participación del PNUD en dichas actividades a mediados de la década de 1990.
Still, it debunks several fallacies thathave long troubled meUN-2 UN-2
Inclusión de propuestas de proyectos sobre actividades relativas a las minas en la MONUC, la ONUB, la misión en el Sudán, la FPNUL y la MINUEE en la cartera de actividades relativas a las minas de las Naciones Unidas
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theUN-2 UN-2
Ello incluía la designación y la gestión de coordinadores de las carteras de proyectos de los países afectados, que estaban encargados de colaborar con las autoridades nacionales, las Naciones Unidas y las entidades asociadas en estas actividades para formular y acordar una estrategia y proponer proyectos sobre actividades relativas a las minas en cada país.
It' s almost too nice to go in there, you think?UN-2 UN-2
El Grupo de Trabajo Interinstitucional de Comunicaciones sobre las Actividades relativas a las Minas planificó y llevó a la práctica actividades de sensibilización del público y los medios de comunicación, dando a conocer acontecimientos tales como el lanzamiento de la cartera de proyectos de actividades relativas a las minas para 2009, la novena reunión de los Estados partes en el Tratado de prohibición de minas antipersonal, la apertura a la firma de la Convención sobre Municiones en Racimo, la presentación del premio Nansen en el Centro de coordinación de las actividades relativas a las minas del Líbano meridional y del Día Internacional de información sobre el peligro de las minas y de asistencia para las actividades relativas a las minas, que fue recogido en los periódicos, revistas y programas de radio y televisión de más de 40 países y territorios.
Summer, come here!UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.