Casa de Nariño oor Engels

Casa de Nariño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Casa de Nariño

Pero sin Uribe en la contienda, la carrera hacia la Casa de Nariño se hace un poco más “interesante”.
But without Mr. Uribe running, the race to the Casa de Nariño becomes a little bit more “interesting.”
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y detrás del Senado está el Palacio Presidencial —la Casa de Nariño— custodiado por el Batallón guardia Presidencial.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
El comedor principal de la Casa de Nariño es conocido como Salón Azul o Salón Patria.
What am I doing?WikiMatrix WikiMatrix
Pero sin Uribe en la contienda, la carrera hacia la Casa de Nariño se hace un poco más “interesante”.
Prepare for reception.Prepare for receptiongv2019 gv2019
Visita oficial al Presidente de la República en la Casa de Nariño (1 de julio de 1986) [Español, Italiano]
Jack Sparrow sent me to settle his debtvatican.va vatican.va
Quiero que usted ponga la bomba más grande que pueda lo más cerca que pueda de la Casa de Nariño, ¿estamos?
It' s Fight Club Great jointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el 20 de julio de 1908 la sede de gobierno es la Casa de Nariño (antiguo Palacio de la Carrera).
Why do you think?WikiMatrix WikiMatrix
de la “Alocución Presidencial con motivo del fallo de la Corte de la Haya”, Casa Nariño # de de diciembre de
Yuck...... that really stinksMultiUn MultiUn
La reunión se sostuvo en la Casa de Nariño (la residencia presidencial, o ‘Casa de Nari’, como fue referida por algunos de los involucrados en las conversaciones telefónicas filtradas), supuestamente porque tenían información discriminatoria del Diputado Iván Velázquez.
Take the kids homegv2019 gv2019
Sin embargo, sabemos que el abogado del señor Noguera ha visitado la Casa de Nariño en nueve ocasiones durante los últimos meses—incluyendo ocho ocasiones entre febrero y marzo del presente año—para discutir el caso del señor Noguera.
We asked every girl...... if they were with you at the dancehrw.org hrw.org
No entendemos por qué al parecer esta persona ha sido recibida con tanta frecuencia en la Casa de Nariño Gobierno, ni por qué S.E. aceptaría reunirse con él, pese a su recargada agenda gubernamental, en lugar de derivar esas conversaciones a las instituciones que están llevando adelante las investigaciones.
there was a light breezehrw.org hrw.org
Para darle seguridad a la nueva sede de gobierno y evitar golpes de estado, dio la orden de comprar varias casas al costado sur de la Casa de Nariño con el fin de ubicar el Batallón Guardia Presidencial, el cual tiene la misión de proteger a los presidentes.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoWikiMatrix WikiMatrix
El hecho mismo de que este acontecimiento se realice aquí, en la Casa de Nariño, sede de los Presidentes de Colombia, constituye una prueba ulterior de la significativa realidad que podríamos llamar la especial vocación cristiana de Colombia a casi cinco siglos de distancia de la llegada de la Buena Nueva a esta tierra bendecida por Dios.
Did you know him well?vatican.va vatican.va
� Entre éstos pueden citarse las declaraciones del coronel Andrés Leonardo Rodríguez, comandante del Batallón Plan Especial Energético y Vial número 7, publicadas en el diario Vanguardia Liberal el 5 de junio, contra las ONG del Magdalena Medio, y del comandante de la Policía Metropolitana, anunciando que quienes organizaron los ataques terroristas del 7 de agosto (día de la toma de posesión del nuevo Presidente Álvaro Uribe), contra la casa de Nariño, "se encuentran vinculados a dos ONG fundadas recientemente".
Walk with meUN-2 UN-2
Entre éstos pueden citarse las declaraciones del coronel Andrés Leonardo Rodríguez, comandante del Batallón Plan Especial Energético y Vial número # publicadas en el diario Vanguardia Liberal el # de junio, contra las ONG del Magdalena Medio, y del comandante de la Policía Metropolitana, anunciando que quienes organizaron los ataques terroristas del # de agosto (día de la toma de posesión del nuevo Presidente Álvaro Uribe), contra la casa de Nariño, "se encuentran vinculados a dos ONG fundadas recientemente"
Let me figure out which one it isMultiUn MultiUn
Si bien hay 9 candidatos presidenciales, la mayor parte de la atención se la han llevado Juan Manuel Santos, candidato del uribista Partido de la U (oficialmente ‘Partido Social de Unidad Nacional’), y Antanas Mockus, candidato del centrista Partido Verde, cuyos sorprendentes buenos resultados en las elecciones parlamentarias del 14 de marzo impulsaron sus aspiraciones en su camino a la Casa de Nariño (ese mismo día ganó la consulta interna de su partido, y posteriormente el candidato centrista y ex alcalde de Medellín Sergio Fajardo se convirtió en su fórmula vicepresidencial).
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.gv2019 gv2019
Desde el mismo día en que fue dictada la sentencia el 13 de diciembre de 2007 el Presidente de la República de Colombia manifestó que su Gobierno mantendría “los límites marítimos actuales mientras no sean modificados por instrumentos jurídicos pertinentes” (párr. 8 de la “Alocución Presidencial con motivo del fallo de la Corte de la Haya”, Casa Nariño, 13 de de diciembre de 2007).
Turn that damn thing offUN-2 UN-2
Por ejemplo, en mayo de # en el departamento de Nariño, el ELN entró en una casa para reclutar a un niño de # años que consiguió esconderse del grupo
No Sanjay, no problemMultiUn MultiUn
Por ejemplo, en mayo de 2008, en el departamento de Nariño, el ELN entró en una casa para reclutar a un niño de 16 años que consiguió esconderse del grupo.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?UN-2 UN-2
Visita oficial al Presidente de la República en la Casa de Nariño (1 de julio de 1986)
Other banks have offered to bail us outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 fotos de Casa de Nariño
You wouldn' t like it eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventos de Casa de Nariño:
I' il be right backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero sus padres se impresionaron porque el colegio no queda tan cerca de la Casa de Nariño.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa de Nariño (9 cuadras)
The whole thing happened really fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitas guiadas a la Casa de Nariño
I could makeother arrangementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay terroristas que quieren imponernos su agenda”, dijo Santos desde la Casa de Nariño, sede presidencial.
What tipped you to the ring?JawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.