Catedral de León oor Engels
Catedral de León
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
León Cathedral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me van a dejar junto a la catedral de León.
What' s the matter?Literature Literature
Visita a la Catedral de León (Nicaragua, 4 de marzo de 1983) [Español, Italiano, Portugués]
Make yourself at home, Jeffvatican.va vatican.va
El Obispo Rojas fue sepultado en su catedral de León de Nicaragua.
Tell him yourselfCommon crawl Common crawl
—Me van a dejar junto a la catedral de León.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Si me gustara el gótico sin ornamentos, la catedral de León me parecería superior a lo corriente, pero nada más.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Fue patrona del monasterio de San Antolín y contribuyó con importantes fondos para la construcción de la Catedral de León.
Lets talk more about the Spanish womanWikiMatrix WikiMatrix
Es un gran gozo rezar con todos ustedes en esta Basílica-Catedral de León, dedicada a Nuestra Señora de la Luz.
The Commission shall take a decision within one monthvatican.va vatican.va
Palabras del Cardenal Secretario de Estado en la cena con los obispos de México y América Latina (Patio de la Catedral de León
He/she takes a little bit of coal for the toxinsvatican.va vatican.va
En España encontramos los mejores ejemplos en la catedral de León y la catedral de Burgos, esta última bastante modificada en la época del gótico flamígero.
do you know his work of courseWikiMatrix WikiMatrix
Una de las pocas que quedan es una versión de los Evangelios realizada a mediados del siglo X que se encuentra en la catedral de León.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Actualmente se impulsa la candidatura como patrimonio mundial de la catedral de León (inscrita en la lista indicativa en # ) y el sitio mixto ciudad de Granada y su entorno natural (en proceso de inscripción
We rode out to the four windsMultiUn MultiUn
Palabras del Cardenal Secretario de Estado en la cena con los obispos de México y América Latina (Patio de la Catedral de León, 25 de marzo de 2012) [Español, Francés, Inglés, Italiano, Polaco, Portugués]
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorvatican.va vatican.va
Asimismo, en apego a lo establecido en la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural de la UNESCO, se ha elaborado el expediente para declarar patrimonio mundial la catedral de León
Nice pancake, Seven SevenMultiUn MultiUn
Tras su elección como Obispo, ya con 61 años, por el Papa Inocencio XI el 8 de marzo de 1683, fue probablemente consagrado ese mismo año en la Catedral de León de Nicaragua (cf.
Wait, hang on, I got another caIlCommon crawl Common crawl
La Catedral de León es la más grande de Centroamérica y en su interior cuenta con grandes pinturas de las Estaciones del Vía Crucis de Antonio Sarria así como con la tumba de poeta Rubén Darío.
Hello.Thank you, JacquesCommon crawl Common crawl
En León, Barcelona y Toledo el pasaje procesional alrededor del ábside con capillas absidiales recuerda la disposición francesa, habiendo un doble paso alrededor de este último, pero en las catedrales de León y Toledo se enmascara el extremo oriental.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyWikiMatrix WikiMatrix
Se considera a esta portada emparentada con la del Juicio de la fachada occidental de la catedral de León y con la temática iconográfica de las catedrales de Reims y Chartres, aunque su referencia más evidente es la vecina Puerta del Sarmental, cuyo perfecto equilibrio, sin embargo, no consigue alcanzar.
You make us look like a bunch of pussiesWikiMatrix WikiMatrix
Hacia 1240 asumió la dirección de las obras el llamado Maestro Enrique, también de origen galo, que después se haría cargo de la erección de la catedral de León y que sin duda se inspiró en la Catedral de Reims, con cuya fachada el hastial de la seo burgalesa guarda grandes semejanzas.
I was in the navy up untilWikiMatrix WikiMatrix
Por aquí hay castillos y palacios, empinadas viñas y catedrales góticas, dientes de león y ruibarbo.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
El gótico pleno llega con toda su fuerza a través del Camino de Santiago en el siglo XIII, con la creación de algunas de las más puras catedrales góticas, de influencia francesa: las catedrales de Burgos, León y Toledo.
nationalityWikiMatrix WikiMatrix
Las catedral de León y la catedral de Burgos empezaron a construirse en el siglo XIII de acuerdo con las nuevas tendencias artísticas del gótico, al igual que las de Burgo de Osma, Palencia, Astorga o Segovia. El gótico isabelino transformó el aspecto de la ciudad de Valladolid, y buena muestra son el convento de San Pablo o el colegio de San Gregorio, al igual que la Cartuja de Miraflores, en Burgos, o el monasterio de Santo Tomás, en Ávila.
We have a lot of tourist spotsCommon crawl Common crawl
Al igual que la mayoría de catedrales francesas, la de León está construida con un módulo geométrico basado en el triángulo (ad triangulum), cuyos miembros se relacionan con la raíz cuadrada de 3, al que responden la totalidad de sus partes y del todo.
It' s going to get hotWikiMatrix WikiMatrix
Ejemplos de extremos orientales en España Ábside de la catedral de León Ábside de la catedral de Toledo Ábside de la catedral de Barcelona Ábside de la catedral de Ávila La disposición triabsidial también se encuentra en las catedrales góticas alemanas, con una importante excepción, la gigantesca catedral de Colonia, der Koelner Dom, que se basó en la de Amiens, la altura comparativa de la primera, sin embargo, siendo tan exagerada que se ha perdido la escala, y externamente tiene la apariencia de un monstruo cubierto de vegetación.
Is Dad home?- No. He oughtaWikiMatrix WikiMatrix
Su gran patrimonio histórico que nos acompaña por todo el Camino: el sinfín de ermitas y iglesias de pueblo, las joyas románicas de Eunate y San Martín, los monasterios de Roncesvalles, San Millán, Silos y Samos, sin olvidar las grandes catedrales de Burgos, León y Santiago.
That' s enoughCommon crawl Common crawl
Celebración de las Vísperas con los obispos de México y de América Latina en la Catedral de la Madre Santísima de la Luz (León, 25 de marzo de 2012) (Vídeo) [Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Polaco, Portugués]
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... sovatican.va vatican.va
717 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.