Chamelea gallina oor Engels
Chamelea gallina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chamelea gallina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chirla | SVE | Venus (= Chamelea) gallina | Striped Venus |
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?EurLex-2 EurLex-2
En Italia, el tamaño mínimo de la Chamelea gallina es de 25 mm. Ahora bien, algunos estudios científicos demuestran que ya ha alcanzado la madurez sexual a los 13 ó 18 mm.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the piernot-set not-set
Considerando que la población del caracol marino Rapana venosa tiene un impacto negativo en el equilibrio ecológico del Mar Negro, para el que supone una amenaza, ya que destruye los filtros naturales del agua, como el mejillón mediterráneo (Mytilus galloprovincialis) y la chirla (Chamelea gallina),
Colonel,I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Esto es de particular importancia para el ecosistema del Mar Negro, al haberse demostrado que este caracol es un «depredador sin enemigos», que ejerce así una gran presión sobre los filtros naturales del agua, como el mejillón mediterráneo (Mytilus galloprovincialis) y la chirla (Chamelea gallina), y pone en grave peligro el equilibrio ecológico del Mar Negro.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedurenot-set not-set
Considera que las técnicas de pesca empleadas para las especies demersales deberían examinarse cuidadosa y exhaustivamente con objeto de identificar aquellas que sean inocuas para el fondo marino o lo menos perjudiciales posibles para este; subraya que el uso de técnicas pesqueras adecuadas para las poblaciones de demersales es de gran importancia para evitar poblaciones excesivas del caracol Rapana venosa, que amenaza los filtros naturales del agua de mar, como el mejillón mediterráneo (Mytilus galloprovincialis), la chirla (Chamelea gallina), las poblaciones de ostra europea (Ostrea edulis) y muchos otros moluscos;
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
Este proyecto también sugiere que se podrían realizar ensayos en las lagunas para cultivar otras especies de almejas menos comerciales, como, por ejemplo, Chamelea gallina, Paphia aurea, etc.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La participación activa de los pescadores en el proceso de toma de decisiones favorece la aceptabilidad de las normas. Además, puede mejorar la disponibilidad y calidad de la información utilizada para la elaboración de las mismas y, lo que es más importante, favorece la colaboración de los pescadores en el control de cuotas o de esfuerzo. En este trabajo de investigación se propone una metodología para el diseño de sistema de gestión compartida basado en técnicas de decisión multicriterio que garantice la explotación sostenible de la chirla (Chamelea gallina) en la costa de Huelva y de Cádiz (región IXa) del ICES).
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.