Chindasvinto oor Engels
Chindasvinto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chindasuinth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien pudiera haber sido esto lo que sucedió al principio del reinado de Chindasvinto (642-653).
She' s a young woman nowLiterature Literature
Chindasvinto (49) y Recesvinto (50) proscribieron las leyes romanas, que no pudieron ni citarse ante los tribunales.
You' ve been like a father to meLiterature Literature
San Román de Hornija, en Valladolid, cuyo origen fue un cenobio visigodo fundado por Chindasvinto para su propio enterramiento y el de su esposa Reciberga (o Reciwerga).
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo VII, el rey Chindasvinto emitió el Código de Recesvinto o Liber Iudiciorum, en el que posteriormente reyes visigóticos añadieron una nueva legislación.
Don' t mention itWikiMatrix WikiMatrix
Los reyes Wamba, Sisebuto, Chindasvinto, Chintila, son escritores.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
A pesar de ser implacable en sus actos políticos, Chindasvinto es recordado en los anales de la Iglesia como un gran benefactor, a la cual hizo grandes donaciones de tierras y privilegios.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayWikiMatrix WikiMatrix
Covarrubias El Hotel Rural Rey Chindasvinto ofrece un alojamiento tradicional y rústico en el pueblo medieval de Covarrubias.
Makin ' it happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chindasvinto (Clara del Rey, 59): Con más de 5 décadas a su espalda, esta tienda es uno de los clásicos del sector en la capital de España.
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue el rey Chindasvinto (642-653) el que impuso para la homosexualidad la pena de castración.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el siglo VII, el código de Chindasvinto castiga con pena de muerte, o al menos a ceguera, a quien provoca un aborto o al marido, si lo ordena o permite.
What' s in the air is you' re losing moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Rural Rey Chindasvinto ofrece un alojamiento tradicional y rústico en el pueblo medieval de Covarrubias.
Some words of explanation and some simple excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*En la foto (de izquierda a derecha): Maribel Alañón, Directora General de H+D; Piergiorgio Sciacqua y Chindasvinto Moreno.
Please come in, Professor BorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recordemos que el ejército vascón llegó a poner sitio a Zaragoza en el año 653, durante el reinado de Chindasvinto, y que todos los reyes visigodos, uno tras otro, lucharon denodadamente contra los vascones.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Rey Chindasvinto CovarrubiasPlaza Rey Chindasvinto, 5, Covarrubias, España, 09346, mostrar mapa
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Enlaces externos Orígenes familiares[editar] Según la Crónica de Alfonso III, Ervigio era hijo de Ardabasto, quien, expulsado de Constantinopla, había casado con una sobrina de Chindasvinto, de modo que Ervigio era primo de Recesvinto.
There isn' t much leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Rey Chindasvinto tiene una cafetería con una terraza exterior.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Rural Rey Chindasvinto ofrece un alojamiento tradicional y rústico en el pueblo m...
Can you add it to your list, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado junto al río Arlanza, el Rey Chindasvinto está a solo 42 km de Burgos y a 45 minutos en coche de la Reserva Natural de Cañón del Río Lobos.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También parece probado que el rey visigodo Chindasvinto hizo construir un monasterio que posteriormente se convertiría en San Román de Hornija y en el que fue enterrado en el año 653.
We totally ruledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el tiempo aceptaron el catolicismo con la conversión del rey Recaredo I y con los reyes Chindasvinto y Recesvinto se creó una ley común: el Fuero Juzgo, que eliminó definitivamente la diferencia entre unos súbditos y otros.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el desarrollo del seminario Piergiorgio Sciacqua, Co-Presidente de EZA, expuso a los miembros de EZA las distintas actividades que desarrolla la Plataforma y se hizo entrega a Chindasvinto Moreno de una placa en reconocimiento a su longeva labor en la PICM.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.