Ciclo Barroco oor Engels

Ciclo Barroco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The Baroque Cycle

voorbeelde

El Ciclo barroco es una serie de novelas escritas por Neal Stephenson.
The Baroque Cycle is a series of novels by American writer Neal Stephenson.

Por tanto, por favor, repasen los agradecimientos en Azogue, volumen uno del Ciclo Barroco.
Accordingly, please see the acknowledgments in Quicksilver, Volume One of the Baroque Cycle.

El barroco y el romanticismo vuelven por ciclos.
"""Classicism and romanticism return in cycles."""

Volumen II del Ciclo Barroco.
Volume III of the Baroque Cycle

El BCJ esta formado por orquesta barroca y coro y sus principales actividades incluyen un ciclo anual de Cantatas de Bach, así como un gran número de programas instrumentales.
The BCJ comprises a baroque orchestra and choir, and its main activities include an annual series of Bach Cantatas, as well as a large number of instrumental programmes.

Ciclo de Música Barroca en francés Botafogo Alianza, días 26 y 27 Abril con entrada libre y gratuita!
DATE -Cycle in French Botafogo Alliance, days 26 and 27 April with free admission!

Ciclo de Música Barroca Italiana en género instr[...], 1973 Filtrar resultados
Ciclo de Música Barroca Italiana en género instr[...], 1973 Filter by

El ciclo “El órgano barroco: medio de comunicación entre los pueblos” reunirá a Guy Bovet, Paolo Crivellaro y Carolyn Shuster, tres grandes y reconocidos organistas europeos.
The series entitled, “The baroque organ: a means of communication between peoples”, will be given by Guy Bovet, Paolo Crivellaro and Carolyn Shuster, three eminent and admired European organists.

El ciclo El órgano barroco: puente de unión entre pueblos enfrentados por la religión reunirá a los grandes organistas Lorenzo Ghielmi, Matteo Imbruno y Johannes Unger.
The series The Baroque Organ: a bridge between peoples confronted by religion will bring together the great organists Lorenzo Ghielmi, Matteo Imbruno and Johannes Unger.

La Sevilla barroca, protagonista del ciclo de conciertos de organistas noveles organizado por la Fundación Focus-Abengoa
Baroque Seville is the focus for a series of concerts featuring new organists organised by the Focus-Abengoa Foundation

Música • Fundación Juan March – Concierto/Ciclos de Miércoles: Los Scarlatti y el barroco napolitano (III).
Music • Fundación Juan March – Concert/Wednesday Series: The Scarlattis and the Neapolitan Baroque (III).

Música • Fundación Juan March – Ciclos de Miércoles: Los Scarlatti y el barroco napolitano Menú SubmenúLa Fundación
Music • Fundación Juan March – Wednesday Series: The Scarlattis and the Neapolitan Baroque Menu SubmenuThe Fundación

Hoy se acaba el ciclo de conferencias sobre la Girona del Barroco
Today ends the cycle of conferences on the Girona Baroque

Entrevista de Pedro Antonio de Tomás al musicólogo José María Domínguez, previa al concierto “La cantata entre Nápoles y Roma” del ciclo “Los Scarlatti y el barroco napolitano”, transmitido por Radio...
Interview by Pedro Antonio de Tomás with musicologist José María Domínguez, prior to the concert "The cantata between Naples and Rome" in the cycle "The Scarlatti and the Neapolitan Baroque",...

El nuevo ciclo, titulado El órgano barroco: medio de comunicación entre los pueblos, contará con la participación de Guy Bovet, Paolo Crivellaro y Carolyn Shuster, tres brillantes y afamados organistas formados en algunas de las más importantes escuelas del mundo.
The new series, entitled The baroque organ: a means of communication between peoples will feature Guy Bovet, Paolo Crivellaro and Carolyn Shuster, three brilliant and well-known organists who have studied at some of the most important schools in the world.

Ciclo de Conciertos de Promoción de organistas noveles. Sevilla Barroca.
Series of concerts to promote new organists. Baroque Seville.

Entrevista de Pedro Antonio de Tomás al musicólogo José María Domínguez, previa al concierto “La cantata entre Nápoles y Roma” del ciclo “Los Scarlatti y el barroco napolitano”, transmitido por Radio Clásica de RNE.
Interview by Pedro Antonio de Tomás with musicologist José María Domínguez, prior to the concert "The cantata between Naples and Rome" in the cycle "The Scarlatti and the van der Rohe Luis Fernández-Galiano 1:34:42

El nuevo ciclo, titulado El órgano barroco: puente de unión entre pueblos enfrentados por la religión, contará con la participación de los organistas Lorenzo Ghielmi, Matteo Imbruno y Johannes Unger, tres brillantes y afamados organistas formados en algunas de las más importantes escuelas del mundo.
The organists Lorenzo Ghielmi, Matteo Imbruno and Johannes Unger, three brilliant and famous organists trained in some of the top schools in the world, will participate in the new series entitled The Baroque Organ: a bridge between peoples confronted by religion.

También, hay que destacar las grandes giras realizadas por Ángel G. Piñero por España, Europa y Estados Unidos en donde, además de sus conciertos, ha desarrollado seminarios sobre Música Barroca y ciclos con el título de “Historia y Técnicas de la Guitarra Clásica Española”.
Also, it is necessary to emphasize the great tours realized by Ángel G. Piñero by Spain, Europe and the United States where, besides its concerts, it has developed seminars on Baroque Music and cycles with the title of “History and Techniques of the Spanish Classical Guitar “

El ciclo de música antigua con sonidos medievales, renacentistas y barrocos, junto con la música clásica y romántica forma la mayor parte de la programación.
Ancient music with medieval sounds, as well as renaissance, baroque, together with classical and romance music will comprise the bulk of the programme.

Escuchar La apoteosis de Hércules, así como otros temas con personajes arrebatados al cielo, fue una de las fuentes de inspiración del arte barroco para la decoración de ciclos decorativos, especialmente de techos.
Listen The Apotheosis of Hercules, along with other similar scenes of figures elevated into the heavens, was a commonly depicted subject in Baroque art, used for decorative cycles and in particular for ceiling paintings.

El órgano barroco como expresión del alma popular, protagonista del Ciclo de Conciertos de Promoción 2011 de la Fundación Focus-Abengoa 11 de noviembre de 2011
The Baroque organ as an expression of the popular soul” is the theme of the series of Young Organist Concerts 2011 from the Focus-Abengoa Foundation

Este ciclo presenta un recorrido por su historia en tres etapas: el barroco, el Romanticismo (con un lógico énfasis francés) y el siglo XX.
This series presents a journey through its history in three stages: the Baroque, Romanticism (logically with a French emphasis) and the twentieth century.

Cercada por el pinar y por las antiguas Minas de Panasqueira, Barroca sigue conservando el medio ambiente rural dictado por los ciclos agrícolas.
Surrounded by a pine wood and the old Panasqueira Mines, Barroca still keeps its rural environment commanded by agricultural cycles.

El ciclo de conciertos para violín y orquestra es la obra más famosa del compositor italiano del barroco.
This cycle of concerts for violin and orchestra is the most celebrated work of the Italian baroque composer.