Cocatriz oor Engels
Cocatriz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cockatrice
en
mythological serpent
Siempre que la Cocatriz bloquee o sea bloqueada por una criatura que no sea Muro, destruye esa criatura al final del combate.
Whenever Cockatrice blocks or becomes blocked by a non-Wall creature, destroy that creature at end of combat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cocatriz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cockatrice
Siempre que la Cocatriz bloquee o sea bloqueada por una criatura que no sea Muro, destruye esa criatura al final del combate.
Whenever Cockatrice blocks or becomes blocked by a non-Wall creature, destroy that creature at end of combat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cocatriz se agachó para evitar el impacto y la única arma de Loth cayó al barranco.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Una de estas leyendas consiste en la fundación de Silla; cuya princesa se dijo que había nacido de un huevo de cocatriz.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Loth abrió los ojos y vio a la cocatriz tambaleándose como un gigante bobo.
One day...we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Los mitos narraban muchos relatos sobre los grifos, las cocatrices y las arpías.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
Tiene la capacidad de matar a la gente, ya sea mirándolos —"el ojo de la muerte de la cocatriz"— tocándolos o, a veces, respirando sobre ellos.
He is my superiorWikiMatrix WikiMatrix
Las flechas envenenadas podían abatir a un wyvern o a una cocatriz, pero nada penetraría entre aquellas escamas.
Sonia, come with meLiterature Literature
La cocatriz fue descrita por primera vez en la forma que actualmente se conoce a finales del siglo XIV.
How do you know about that?WikiMatrix WikiMatrix
Se repetía en los bestiarios de finales de la Edad Media que la comadreja es el único animal que es inmune a la mirada de una cocatriz.
We' ve got to get it off himWikiMatrix WikiMatrix
—Por fortuna, las cocatrices tampoco duran mucho tiempo en este mundo —añadió.
You have any more... fits?Literature Literature
También se pensó que una cocatriz moriría instantáneamente al oír el canto de un gallo y, según la leyenda, hacer que la cocatriz se vea a sí misma en un espejo es una de las pocas maneras de matarla.
aint you ever seen a gun before wheres the girlWikiMatrix WikiMatrix
En la obra de Shakespeare's "Ricardo III", la Duquesa de York compara a su hijo Ricardo con una cocatriz: O ill-dispersing wind of misery!
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIWikiMatrix WikiMatrix
La cocatriz se convierte en sinónimo de basilisco cuando "el basilisco" en De proprietatibus rerum (ca 1260) de Bartholomeus Anglicus fue traducido por John Trevisa como "cocatriz"(1397). Un basilisco, sin embargo, es usualmente descrito sin alas.
He' s not moving!WikiMatrix WikiMatrix
—Creía que para eso estabas adiestrando a ese detective que tienes por mascota —dice la Cocatriz.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Siempre que la Cocatriz bloquee o sea bloqueada por una criatura que no sea Muro, destruye esa criatura al final del combate.
What' s wrong?Common crawl Common crawl
Se piensa que un huevo de gallo daría a luz a una cocatriz, y esto podría prevenirse arrojando el huevo sobre la casa de la familia, aterrizando en el otro lado de la casa, sin permitir que el huevo golpee la casa.
It' s already time for shifts!WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los tzaddikim —la Cocatriz— flota sobre un ágora cercana.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Cocatrices y basiliscos en contorsiones grotescas, con la lengua fuera y los ojos picoteados por las gaviotas.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Beda el Venerable fue el primero en asentar la leyenda del nacimiento del basilisco de un huevo de gallina, rasgo con posterioridad usado para la cocatriz.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque los orcos con los que luego se toparon se mostraron bastante más agresivos y pronto entablaron un combate que inmediatamente redujo su número a la mitad debido a los ataques de los jugadores, cosa que provocó su huida pero con tan mala suerte que arrollaron el cercado enfureciendo a la cocatriz, que rápidamente procedió a paralizar a picotazos a todo aquel que se pusiera a su alcance, por lo que ahora los personajes están corriendo de nuevo por los túneles temerosos que la enfurecida ave les ataque.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cocatriz (2015), Obsequio triunfante, Obsequio jovial
with the American fliers... from the far away oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dragón blanco, Centauro, Cocatriz, Lagarto de fuego, Gigante de hielo, Harpía, Orco, Hombre rata y Puede utilizarse como cofre.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras este emocionante encuentro los personajes retrocedieron un poco en el entramado de túneles y siguieron explorando, llegando a una cueva en la que los habitantes del complejo subterráneo habían dispuesto un cercado donde guardar distintas especies gallináceas para ser usadas en su alimentación, incluyendo una ave extraña y más grande que sus congéneres y que Grognak identificó correctamente como una cocatriz, una ave de origen desconocido que tiene la particularidad de dejar paralizadas a las criaturas que sufren su picotazo pero que en principio no se muestra agresiva si no se la provoca, algo que el grupo evitó sabiamente.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que por un lado tenemos la lucha de los primeros personajes con la cocatriz, con Meler intentando cegarla sin éxito usando la varita luminosa de la dríada y Grognak cayendo encima de ella con una manta para taparla y evitar que pueda picarles (con la posibilidad de dejarles paralizados) y así conseguir acabar con ella con espadazos a diestro y siniestro.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supuestamente, el basilisco nacía de un huevo de gallina empollado por un sapo, lo opuesto al cocatriz, que según se decía nacía de un huevo de sapo o serpiente empollado por una gallina.
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cocatriz fue descrita por primera vez en su forma actual a finales del siglo XIV.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.