Colección de Oro oor Engels

Colección de Oro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Colección de Oro

voorbeelde

Erin sabía que sus colecciones de oro y plata las señalaban como esposas poderosas y muy ricas.
Erin knew that their collection of gold and silver marked them as the wives of the powerful and very rich.

Aunque prefiero la colección de oro, pero gracias.
But I prefer the gold collection, but thank you.

¿Nuestra colección de oro o de acero?
“Our gold collection or our steel one?”

Custodia y cruz Las dos joyas de la colección de oro y plata están en la sala 29.
Monstrance & Cross The gold and silverware collection’s two stand-outs hide in room 29.

La colección de oro era más extensa, y la dependienta me presentó los modelos a través de la vitrina horizontal.
The gold collection was more extensive, and the assistant showed me the models through the glass top.

Se examinará la posibilidad de que Andorra siga emitiendo monedas de colección de oro y de plata denominadas en diners
The possibility of Andorra continuing to issue gold and silver collector coins denominated in diner will be examined

Sin embargo, se estudiará la posibilidad de que Andorra siga emitiendo monedas de colección de oro y de plata denominadas en diners
However, the possibility of Andorra continuing to issue gold and silver collector coins denominated in diner will be examined

El museo donde se almacena el glorioso pasado de Mapungubwe se erige en calma, hogar de una asombrosa colección de oro africano.
The museum where Mapungubwe's glorious past is now stored is still standing, home to an astonishing collection of African gold.

Sin embargo, se estudiará la posibilidad de que Andorra siga emitiendo monedas de colección de oro y de plata denominadas en diners.
However, the possibility of Andorra continuing to issue gold and silver collector coins denominated in diner will be examined.

Sin embargo, se examinará la posibilidad de que Andorra siga emitiendo monedas de colección de oro y de plata denominadas en diners
However, the possibility of Andorra continuing to issue gold and silver collector coins denominated in diner will be examined

La colección On the Town Gold (Colección de oro) se encuentra dentro de una elegante bolsa; el detalle ideal para regalar en temporada de fiestas.
The On the Town Gold Color Collection is presented in an elegant bag, ideal for gift giving.

La mayor colección de oro precolombino en San José. El Museo del Oro tiene una amplia colección de objetos decorativos de oro, como los animales, las joyas y piezas religiosas de la época antes de la c...
The largest collection of pre-Columbian gold in San Jose.The Gold Museum has a broad collection of decorative objects made of gold, such as animals, jewelry and religious pieces from the era before ...

El Museo Field de Historia Natural en Chicago posee una rara colección de adornos de oro, excavada en la cuenca del río Nechí en 1918.
The Field Museum of Natural History in Chicago was the recipient of a rare collection of gold ornaments, excavated from the basin of the Nechi River in 1918.

El vigente Campeón Olímpico de Contrarreloj, Fabian Cancellara, amplió su colección de medallas de oro al ganar la Contrarreloj Individual Masculina Elite 2009 en Mendrisio, Suiza.
Reigning Olympic time trial champion, Fabian Cancellara, expanded his collection of gold medals by winning the 2009 Men’s Elite Individual Time Trial in Mendrisio, Switzerland.

Son especialmente interesantes de esta colección dos copas de oro de Vafio que muestran la escena de la captura de un toro.
Of great interest are the two golden cups from Vafeio showing a scene of the capture of a bull.

Abrigos de piel, reloj antiguo, colección de sellos, un reloj de oro...
A fur coat, an antique pocket watch, a stamp collection, another watch with a gold bracelet.

Pérdidas de bienes muebles # (BM): una reclamación "excepcionalmente importante o compleja" por joyas, cuadros y grabados, alfombras persas y una colección de medallas de oro y de plata- Reclamación No # de la CINU
PP) personal property losses: one “unusually large or complex” claim for jewellery, paintings and prints, Persian carpets and a collection of gold and silver medals- UNCC Claim no

Recientemente, en un desesperado intento por salvar su economía el gobierno del pequeño país de Santales vendió su incalculable colección de objetos incas de oro.
Recently, in a desperate attempt to save its economy, the government of the tiny democracy of Santales sold its priceless collection of Incan gold artefacts.

Los números temáticos especiales, las colecciones «Historia sin cortes», las conferencias internacionales y «mesas redondas», conferencias en el marco del proyecto «Colección de oro» todos ellos atraen la atención de la comunidad científica y pericial extranjera y nacional, permiten de una manera consecutiva promover la agenda de la política exterior de nuestro país.
Special theme-based issues, the "Unedited History " collection, international conferences and "panel discussions", lectures as part of the "Golden Collection" project draw attention of the Russian and foreign scientific and expert community and allow to advance regularly the foreign policy agenda of our country.

Entre las monedas de colección se incluyen también las de oro o plata (4).
This applies mutatis mutandis to euro collector coins.

El tesoro de Hoxne (pronunciado ) es el mayor tesoro de oro y plata de la Antigua Roma descubierto en Gran Bretaña y la mayor colección de monedas de oro y plata de los siglos IV y V, descubierta en todo el Imperio Romano.
The Hoxne Hoard is the largest hoard of late Roman silver and gold discovered in Britain, and the largest collection of gold and silver coins of the fourth and fifth century found anywhere within the Roman Empire.

Pues, dijo que tú debías recibir su colección de monedas de oro y...
Well, he did say that you were to receive his, uh... gold coin collection and, uh

Tienes la colección de relojes de oro.
You have quite the collection of gold watches.

Años atrás, Gianni le había robado una daga azteca de oro de su colección.
Years ago, Gianni himself had stolen a gold, antique Aztec dagger from Rico’s collection.