Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional oor Engels
Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IOC Executive Board
International Olympic Committee Executive Board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Está satisfecha la Comisión con las medidas adoptadas por el Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional tras las recientes acusaciones relativas a un comportamiento inadecuado por parte de miembros del COI?
You a great guy, TonEurLex-2 EurLex-2
Cuando me eligieron para la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional en 1990 fue un alboroto, eran 11 hombres, era impensable que una mujer iba a estar sentada allí.
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Cuando me eligieron para la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional en 1990 fue un alboroto, eran 11 hombres, era impensable que una mujer iba a estar sentada allí...” Leer más»
I do all my own stuntsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo desacuerdo relacionado con su aplicación o interpretación solo puede ser resuelto por la Comisión ejecutiva del Comité Olímpico Internacional y, en algunos casos, por arbitraje del Tribunal de Arbitraje Deportivo.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Cuando me eligieron para la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional en 1990 fue un alboroto, eran 11 hombres, era impensable que una mujer iba a estar sentada allí...” Leer más» Abby Wambach
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Organización Deportiva Panamericana (ODEPA) expresa su total apoyo a la decisión tomada por la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional sobre la participación de los atletas rusos en los Juegos Olímpicos Río 2016.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 8 de junio de 2015, la comisión ejecutiva del Comité Olímpico Internacional aprobó a la isla Enoshima (donde se realizó la competición de yate olímpico de Tokio 1964) como sede de la competición de vela de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno de la República Popular China, y al Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!not-set not-set
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno de la República Popular China, y al Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional.
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno de la República Popular China, y al Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional
Well, you' d have to sleep together for that, Dwightoj4 oj4
Lausana, Suiza, 12 de febrero de 2013 - La Comisión Ejecutiva (EB) del Comité Olímpico Internacional (COI) convino los 25 deportes que propondrá a la 125a Sesión del COI para su aprobación como los deportes principales para los Juegos Olímpicos de Verano 2020 el martes.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.- La Comisión de Solidaridad Olímpica tiene una estrecha relación de trabajo e informa de su gestión a la Comisión Ejecutiva y al Presidente del Comité Olímpico Internacional.
In some patients additional factor # was givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comitiva tiene por objetivo aconsejar a la sesión, a la comisión ejecutiva y al presidente del Comité Olímpico Internacional, tratando todas las cuestiones relativas al análisis de los proyectos de las ciudades candidatas
A Nazi artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno de la República Popular China, a la Asamblea Popular Nacional China, al Secretario General de las Naciones Unidas y al Consejo Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional.
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
Dicho Comité fue transformado en 1968, por la Comisión Ejecutiva del COI, en Comisión de Ayuda Internacional Olímpica.
He gets around marvellouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angela se convirtió en miembro del Comité Olímpico Internacional en 2010, y se unió al Comité Ejecutivo desde el 2016 al 2018 como Presidenta de la Comisión de Atletas del COI al tiempo que también perteneció al Directorio del Comité Olímpico y Paralímpico de EE.UU.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El senador Marco Rubio, copresidente de la Comisión Ejecutiva del Congreso de Estados Unidos sobre China, está presionando al Comité Olímpico Internacional solicitándole que se le retiren a la ciudad de Pekín los derechos de organización de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022.
Mira...Espera hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, si los Comités Olímpicos Nacionales y la Federaciones Internacionales llegan a un acuerdo, la comisión ejecutiva del COI tiene la capacidad de reducir o cancelar este período.
I know how to work a ClParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La posible licitación conjunta de reinstalación Olímpica por el Softbol y béisbol fue discutida en una reunión de la Junta Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional, quien difirió la materia a la Comisión Jurídica del IOC, la cual se reunirá el próximo mes.
They were not trying to protect the environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Comité Ejecutivo de la WBSC aprobó el establecimiento de la comisión centrada en la juventud durante su reciente reunión en Roma, que se celebró en la sede del Comité Olímpico Nacional Italiano, donde el presidente del CONI, Giovanni Malago, y Mario Pescante, miembro del Comité Olímpico Internacional, dieron la bienvenida a los participantes.
We should call the police right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparar y someter a la aprobación del Comité Ejecutivo el Programa Deportivo de los Juegos, según las recomendaciones de la Comisión Técnica de la ODEPA, en coordinación con el Comité Olímpico Nacional Sede, las Confederaciones Deportivas Panamericanas y las Federaciones Internacionales correspondientes;
You make an appointment, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.