Comisión Nacional del Café oor Engels

Comisión Nacional del Café

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Comisión Nacional del Café

Termium

INMECAFE

Termium

MCI

Termium

Mexican Coffee Council

Termium

Mexican Coffee Institute

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por su parte, el secretario ejecutivo de la Comisión Nacional del Café, Jacobo Paz, instó a los actores hondureños a trabajar con el resto de los países de la región para alcanzar resultados eficientes.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A título de ejemplo, la Comisión promueve actualmente el desarrollo de una metodología para evaluar la competitividad potencial de los sectores nacionales del café, y sus posibilidades de diversificación.
I didn' t know you could hate another person so muchEurLex-2 EurLex-2
8.20. En relación con la progresiva liberalización de los sectores iniciada con el MOM del STABEX 90, la Comisión y el Gobierno se comprometieron en 1994, como condición del MOM 92/93, a suprimir irrevocablemente la Oficina Nacional del Café y el Cacao (ONCC) antes del 30 de junio de 1995.
It' s not in here.I...- What?EurLex-2 EurLex-2
"Esto es una alternativa para que los productores de las zonas de montaña, donde el costo de producción es mayor debido a la falta de mecanización, pueden ser más competitivo," evalúa el asesor técnico de la Comisión Nacional del café, la Confederación de agricultura y ganadería (CNA) de Brasil, Maciel da Silva.
Do you have kids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta reunión, los ministros, los representantes de mayor rango de los órganos normativos de los PMA y los países donantes seleccionados; los coordinadores nacionales de los DELP, los representantes del Banco Mundial, las comisiones económicas regionales, la Organización Internacional del Café y el OXFAM y varios catedráticos deliberarían sobre las cuestiones esenciales de política suscitadas en el informe
The implementationof a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.MultiUn MultiUn
En esta reunión, los ministros, los representantes de mayor rango de los órganos normativos de los PMA y los países donantes seleccionados; los coordinadores nacionales de los DELP, los representantes del Banco Mundial, las comisiones económicas regionales, la Organización Internacional del Café, el OXFAM y varios catedráticos deliberarían sobre las cuestiones esenciales de política suscitadas en el informe.
She pulled her face away and gazed down at himUN-2 UN-2
En esta reunión, los ministros, los representantes de mayor rango de los órganos normativos de los PMA y los países donantes seleccionados; los coordinadores nacionales de los DELP, los representantes del Banco Mundial, las comisiones económicas regionales, la Organización Internacional del Café, el OXFAM y varios catedráticos deliberarían sobre las cuestiones esenciales de política suscitadas en el informe
That' s enough. spare us your circus actMultiUn MultiUn
El programa comunitario Aire puro para Europa (CAFÉ) proporcionará un marco dentro del cual se establecerán las nuevas normas sobre calidad del aire y los límites máximos para las emisiones a nivel nacional, apunta la Comisión.
Everything' s gonna be okaycordis cordis
En sus esfuerzos por combatir la explotación de mano de obra infantil en los cultivos de cacao y café, el # de septiembre de # el Gobierno de Reconciliación Nacional estableció una comisión nacional contra el trabajo infantil con la asistencia y el apoyo técnicos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT
But that is the truthMultiUn MultiUn
En sus esfuerzos por combatir la explotación de mano de obra infantil en los cultivos de cacao y café, el 29 de septiembre de 2004 el Gobierno de Reconciliación Nacional estableció una comisión nacional contra el trabajo infantil con la asistencia y el apoyo técnicos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
This is treasonUN-2 UN-2
La Comisión Agraria, conjuntamente con la Junta Nacional del Café y la RAAA, realizó un Foro Agrario denominado "Propuestas para una Ley de Fomento de la Agricultura Orgánica"
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mediados del decenio de 1990, el Gobierno del Perú, por conducto de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA), inició un programa de desarrollo alternativo encaminado a promover la elaboración de productos de exportación, entre ellos arroz, maíz, café, cacao, aceite de palma y algodón, así como la cría intensiva de ganado para la producción de carne y leche, en la zona.
Look, she nursed me through my recoveryUN-2 UN-2
A mediados del decenio de # el Gobierno del Perú, por conducto de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA), inició un programa de desarrollo alternativo encaminado a promover la elaboración de productos de exportación, entre ellos arroz, maíz, café, cacao, aceite de palma y algodón, así como la cría intensiva de ganado para la producción de carne y leche, en la zona
He didn' t say thatMultiUn MultiUn
Cree que los torrefactores de café y los grandes distribuidores del sector deben adoptar códigos de conducta para el sector del café que deben supervisarse y aplicarse de forma independiente, en cooperación con las partes interesadas, cumplir los Tratados pertinentes de la OIT/de las NN.UU. y la legislación nacional existente, y alcanzar un compromiso explícito en cuanto a pagar precios que cubran las necesidades sociales y ambientales del sector; pide a la Comisión que asuma un papel activo en su diálogo con los torrefactores de café y los comerciantes europeos para que adopten estos códigos de conducta;
What did you have against Garza?not-set not-set
Considera que los tostadores y comerciantes de café deben adoptar códigos de conducta para el sector del café que deben controlarse independientemente y aplicarse en cooperación con las partes interesadas, respetar los tratados pertinentes de la OIT y las Naciones Unidas así como la legislación nacional vigente y contener un compromiso explícito de fijar precios que correspondan a las necesidades sociales y medioambientales del sector, y pide a la Comisión que desempeñe un papel proactivo en su diálogo con los tostadores y comerciantes europeos de café a fin de que éstos adopten tales códigos de conducta;
No, we can' t leavenot-set not-set
Considera que los tostadores y comerciantes de café deben adoptar códigos de conducta para el sector del café que deben controlarse independientemente y aplicarse en cooperación con las partes interesadas, respetar los tratados pertinentes de la OIT y las Naciones Unidas así como la legislación nacional vigente y contener un compromiso explícito de pagar un precio que corresponda a las necesidades sociales y medioambientales del sector, y pide a la Comisión que desempeñe un papel proactivo en su diálogo con los tostadores y comerciantes europeos de café a fin de que éstos adopten tales códigos de conducta;
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.not-set not-set
Expresa su convicción de que los tostadores y comerciantes de café deberían adoptar para el sector códigos de conducta sujetos a un control exterior, que se aplicarían en colaboración con las partes interesadas pertinentes y que deberían ajustarse a los tratados y convenios pertinentes de la OIT y de las Naciones Unidas, así como a la legislación nacional vigente, en que se prevea el compromiso explícito de pagar precios coherentes con las necesidades sociales y ambientales del sector, y pide a la Comisión que desempeñe un cometido dinámico en su diálogo con los comerciantes y tostadores europeos de café para la adopción de tales códigos de conducta;
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willnot-set not-set
Como parte de la incidencia política del abanderado Antonio Hernández, quien preside el Comité de microcuenca del río Buena Vista, se ha logrado la gestión de recursos técnicos y financieros ante la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas –CONANP-, para la implementación de un proyecto de jóvenes relacionado con la producción de plantas de café en el ejido La Azteca.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Presidente de la Comisión Nacional Mexicana para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros, Mario Alberto Di Costanzo Alberta, llamó a Café Con Leche para informar a nuestros oyentes sobre el Módulo de Atención a los Mexicanos en el Exterior (MAEX) en las instalaciones del Consulado de México en Los Ángeles.
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.