Comité Internacional de Bioética oor Engels
Comité Internacional de Bioética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IBC
International Bioethics Committee
Scientific and Technical Orientation Group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datos genéticos humanos: estudio preliminar del Comité Internacional de Bioética sobre su acopio, tratamiento, almacenamiento y utilización.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityUN-2 UN-2
Segundo período de sesiones del Comité Internacional de Bioética: Informe del Director General, documento # de julio de
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?MultiUn MultiUn
Miembro del Grupo de Redacción de una Declaración Universal sobre Bioética del Comité Internacional de Bioética.
What do you think will happen?UN-2 UN-2
El Comité Internacional de Bioética (CIB) redactó en 1997 una Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?EurLex-2 EurLex-2
Informe del Comité Internacional de Bioética: “The Use of Embryonic Stem Cells in Therapeutic Research”, París # de abril de # documento # (Rev
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteMultiUn MultiUn
La recogida, el tratamiento y las pruebas genéticas se han llevado a cabo según el reglamento internacional del Comité Internacional de Bioética.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilecordis cordis
Segundo período de sesiones del Comité Internacional de Bioética: Informe del Director General, documento 31/C/REP/14, 17 de julio de 2001.
There' s no hunting on my propertyUN-2 UN-2
En efecto, tanto el Convenio europeo sobre bioética (Convenio de Oviedo, 1998) como el Comité Internacional de Bioética (Unesco, 1997) condenan explícitamente estas prácticas.
Which car should we both take, Colonel?EurLex-2 EurLex-2
Miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO; Miembros del Comité que redactó la Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos.
I' il go and look for GunnarUN-2 UN-2
En la UNESCO, Gabrielle Voignac se dedicó a la ciencia y la ética y a cuestiones biomédicas, y participó en el Comité Internacional de Bioética (2006).
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateUN-2 UN-2
Recientemente ha sido elegido miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO (de 2001 a 2007) y es ponente del proyecto de Declaración Universal sobre Bioética.
Only one thing left to doWHO WHO
Miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO de # al presente; miembro del Comité que redactó la Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyMultiUn MultiUn
Miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO de 1996 al presente; miembro del Comité que redactó la Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriUN-2 UN-2
Informe del Comité Internacional de Bioética: “The Use of Embryonic Stem Cells in Therapeutic Research”, París, 6 de abril de 2001, documento BIO-7/00/GT-1/2 (Rev.3).
We' re risking our necks, and youUN-2 UN-2
Durante su 10a reunión, celebrada en París del 12 al 14 de mayo de 2003, el Comité Internacional de Bioética examinó un primer proyecto preliminar de declaración internacional sobre los datos genéticos humanos.
What?- We' re being followedUN-2 UN-2
Gran parte de la reunión se dedicó al examen de un proyecto de declaración sobre la bioética y brindó la oportunidad de trabajar con el Grupo de Redacción del Comité Internacional de Bioética.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
Gran parte de la reunión se dedicó al examen de un proyecto de declaración sobre la bioética y brindó la oportunidad de trabajar con el Grupo de Redacción del Comité Internacional de Bioética
No, you' re not involved in anything?MultiUn MultiUn
Giovanni Berlinguer, miembro del Parlamento Europeo, miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO (2001-2007) y relator del proyecto de Declaración Universal sobre Bioética: «Un mundo más justo será un mundo más sano.
Just having drinks with my familyWHO WHO
Sra. Ann Hercus) ocupó el cargo de Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas sobre Chipre y otra mujer (la profesora Sylvia Rumball) forma parte de los expertos del Comité Internacional de Bioética
Look outside your cloisterMultiUn MultiUn
Sra. Ann Hercus) ocupó el cargo de Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas sobre Chipre y otra mujer (la profesora Sylvia Rumball) forma parte de los expertos del Comité Internacional de Bioética.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIUN-2 UN-2
Documento de trabajo acerca de la Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos como contribución de la Subcomisión al estudio iniciado por el Comité Internacional de Bioética sobre el seguimiento de la Declaración Universal
Take the heads of all the departments on a corporate retreatUN-2 UN-2
Período extraordinario de sesiones del Comité Internacional de Bioética “Vers une déclaration relative à des normes universelles en matière de bioéthique” (Hacia una declaración relativa a las normas universales sobre la bioética ( # a # de abril de # arís (Francia
It' s you I' m worried aboutMultiUn MultiUn
229 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.