Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos oor Engels
Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIÁLOGO CON EL REPRESENTANTE DEL COMITÉ INTERNACIONAL DE COORDINACIÓN DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES DE DERECHOS HUMANOS
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
Observador de instituciones nacionales de derechos humanos: Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos;
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]UN-2 UN-2
El registro de la CNDH en el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.
There' s no love Iost between me and your old IadyUN-2 UN-2
e) El observador de una institución nacional de derechos humanos: Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos
Yes. on all countsMultiUn MultiUn
g) El observador de una institución nacional de derechos humanos: Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos
i miss you, chu-hyangMultiUn MultiUn
También observó que Estonia no tenía una institución nacional de derechos humanos acreditada por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.
He didn' t say thatUN-2 UN-2
La acreditación de la CNCDH fue confirmada en 2007 por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, en virtud de los Principios de París.
And I wanted to call youUN-2 UN-2
y alentó al Protector de los Derechos Humanos y las Libertades (Ombudsman) a que solicitara su acreditación al Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.
But then, I got tangled in my own netUN-2 UN-2
Pregunta qué se ha hecho después de la presentación del informe para conseguir que el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos acreditara al Defensor del Pueblo.
It' s the tough- guy actUN-2 UN-2
Frauke Seidensticker, del Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos describió a estas instituciones como el puente que unía a los mecanismos de protección nacionales con los internacionales
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieMultiUn MultiUn
También alentó a los demás Estados miembros a continuar sus esfuerzos para obtener ante el Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos la misma acreditación de sus instituciones nacionales respectivas.
But you... you made it throughUN-2 UN-2
Se trata de una institución reconocida, como demuestra la acreditación de categoría A que le otorgó el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos por su labor ejemplar en este campo.
He ain' t heavy, he' s my brother babyUN-2 UN-2
En el presente año, el Comisionado Parlamentario para los Derechos Civiles (Defensor del Pueblo) ha sido acreditado como institución nacional de derechos humanos por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.
Put this one on when you come backUN-2 UN-2
Tiene entendido que el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos está evaluando la aplicación por el Estado de esa recomendación, pero aún no ha dado a conocer sus conclusiones al respecto.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?UN-2 UN-2
Además, el ACNUDH apoyó y facilitó la celebración de los períodos de sesiones # ° y # ° del Comité Internacional de Coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos encargadas de la promoción y protección de los derechos humanos
How do I know this isn' t just another trick?MultiUn MultiUn
Establecer una institución nacional de derechos humanos acreditada por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (Alemania); establecer una institución nacional de derechos humanos de conformidad con los Principios de París (Canadá);
What is that?!UN-2 UN-2
Reconocida como institución nacional de derechos humanos de la categoría A por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos en mayo de 2011, la Comisión pasó a considerarse institución constitucional en 2012.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herUN-2 UN-2
Además, el ACNUDH apoyó y facilitó la celebración de los períodos de sesiones 18° y 19° del Comité Internacional de Coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos encargadas de la promoción y protección de los derechos humanos.
It' s coming this wayUN-2 UN-2
También tomó nota de que, en 2012, el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos había recomendado rebajar la acreditación del Centro Noruego de Derechos Humanos de la categoría A a la categoría B.
with the American fliers... from the far away oceanUN-2 UN-2
Por consiguiente, se había presentado una solicitud de renovación de la acreditación de la Defensoría del Pueblo, que estaba siendo examinada por el Subcomité de Acreditación del Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.
Maybe you' re rightUN-2 UN-2
Para corregir esta situación, la Comisión de Derechos Humanos del Togo procedió a un estudio sobre las formas de perfeccionar el procedimiento de acreditación, que transmitió al Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.
they were here with my husbandUN-2 UN-2
El Representante acoge con agrado la decisión del Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos de establecer un grupo de trabajo sobre la empresa y los derechos humanos, y espera que se mantenga la cooperación a este respecto
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again ifit intends to amend its proposal substantially or replace it with another textMultiUn MultiUn
Junto con el ACNUDH y el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, el PNUD ha ampliado el apoyo a las instituciones nacionales de derechos humanos, que son cruciales para acercar a los pueblos indígenas y los gobiernos.
You can stick it in your earUN-2 UN-2
El Representante acoge con agrado la decisión del Comité internacional de coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos de establecer un grupo de trabajo sobre la empresa y los derechos humanos, y espera que se mantenga la cooperación a este respecto.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryUN-2 UN-2
856 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.