Comité Mixto de Recursos Hídricos oor Engels
Comité Mixto de Recursos Hídricos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Joint Water Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Israel conserva el derecho de veto para todo proyecto sobre el agua mediante el mecanismo del Comité Mixto de Recursos Hídricos y su "Administración Civil".
What' s the matter, MrUN-2 UN-2
Israel conserva el derecho de veto para todo proyecto sobre el agua mediante el mecanismo del Comité Mixto de Recursos Hídricos y su "Administración Civil"
What are you doing?MultiUn MultiUn
Israel bloquea sistemáticamente el desarrollo del sector palestino de gestión de aguas residuales y saneamiento mediante los impedimentos burocráticos impuestos por el Comité Mixto de Recursos Hídricos y la Administración Civil israelí.
So these are ex- sheriff' s deputies?UN-2 UN-2
El Comité Mixto de Recursos Hídricos autorizó la perforación de 57 nuevos pozos y 21 pozos de sustitución, y el mejoramiento de 42 pozos en Samaria, así como 13 en el Valle del Jordán.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!UN-2 UN-2
El control de Israel se manifiesta en su facultad de vetar todo nuevo proyecto de suministro de agua a los palestinos, tanto por conducto del Comité Mixto de Recursos Hídricos como de la Administración Civil.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsUN-2 UN-2
El control de Israel se manifiesta en su facultad de vetar todo nuevo proyecto de suministro de agua a los palestinos, tanto por conducto del Comité Mixto de Recursos Hídricos como de la Administración Civil
He thought about how to really see MunandjarraMultiUn MultiUn
Esta distribución desigual de los recursos hídricos ha contado con el apoyo del Comité Mixto de Recursos Hídricos, creado como parte del Acuerdo Provisional Israelo-Palestino sobre la Ribera Occidental y la Franja de Gaza.
This one' s called " Walk the Dog. "UN-2 UN-2
Pese a recibir financiación internacional para una nueva instalación en la Ribera Occidental y a tener la autorización del Comité Mixto de Recursos Hídricos para hacerlo, la Autoridad Palestina no ha tomado ninguna medida al respecto.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisUN-2 UN-2
Según la organización no gubernamental NGO Monitor, la asignación de agua concuerda con los Acuerdos de Oslo, y los proyectos de aprovechamiento de aguas están sujetos a aprobación por el Comité Mixto de Recursos Hídricos israelo-palestino.
And he had like veins or something spread out all over himUN-2 UN-2
Además, debido a la falta de voluntad de la Autoridad Palestina, aún no se ha renovado el Comité Mixto de Recursos Hídricos, lo que impide el avance de decenas de proyectos de infraestructura hídrica en la Ribera Occidental.
Prep the chopperUN-2 UN-2
Así por ejemplo, prácticamente todos los proyectos relacionados con las aguas residuales han quedado suspendidos desde el otoño de # si bien los israelíes han presentado noticias esperanzadoras durante la reunión que el Comité Mixto de Recursos Hídricos celebrada en diciembre de
That depends on how good a sailor you areMultiUn MultiUn
Todos los nuevos proyectos hídricos, incluso los proyectos en la zona A (en que los palestinos deberían tener completa autoridad en lo que respecta a la seguridad civil), exigen el consentimiento de los representantes de Israel en el Comité Mixto de Recursos Hídricos
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runMultiUn MultiUn
Así por ejemplo, prácticamente todos los proyectos relacionados con las aguas residuales han quedado suspendidos desde el otoño de 2000, si bien los israelíes han presentado noticias esperanzadoras durante la reunión que el Comité Mixto de Recursos Hídricos celebrada en diciembre de 2002.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?UN-2 UN-2
Todos los nuevos proyectos hídricos, incluso los proyectos en la zona A (en que los palestinos deberían tener completa autoridad en lo que respecta a la seguridad civil), exigen el consentimiento de los representantes de Israel en el Comité Mixto de Recursos Hídricos.
Seven bucks should be enough to feed the both of usUN-2 UN-2
El Subcomité de Recursos Hídricos cooperará estrechamente con el Comité Mixto de Información de las Naciones Unidas para preparar suficiente información y carpetas de materiales destinadas a los medios de comunicación sobre el Año Internacional y difundir dicha información en todos los niveles.
Well, I got news for you, fishUN-2 UN-2
El Subcomité de Recursos Hídricos cooperará estrechamente con el Comité Mixto de Información de las Naciones Unidas para preparar suficiente información y carpetas de materiales destinadas a los medios de comunicación sobre el Año Internacional y difundir dicha información en todos los niveles
Goods specified in this Annex include both new and used goodsMultiUn MultiUn
Primero, los Acuerdos de Oslo II crearon el Comité Mixto de Recursos Hídricos (JWC, por sus siglas en inglés), para supervisar todos los proyectos y sistemas hídricos en Cisjordania.2222.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el acuerdo Israelí-Palestino, se han identificado unos 40 sitios para perforar en este acuífero en la región de las colinas de Hebrón oriental, y los permisos fueron concedidos a los palestinos por el Comité Mixto de Recursos Hídricos Israel-AP.
Drew wasn' t perfectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él inauguró junto con el ministro de Recursos Hídricos de Argelia, Hosin Nesib, la vigésima sesión del Comité Mixto para la Cooperación Económica y Científico-Técnica entre los dos países.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ministro argelino de Recursos Hídricos, Hosin Nesib, acentuó que el marco institucional, como lo es el Comité Mixto para la Cooperación Económica y Científico-Técnica, aporta enormemente a la fomentación de los lazos económicos entre los dos países.
Come on, move it up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.