Comité de Expertos en Derechos Humanos oor Engels
Comité de Expertos en Derechos Humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Committee of Experts on Human Rights
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité de Expertos en Derechos Humanos
Uh, I want good things for herUN-2 UN-2
Participación en el Comité de Expertos en Derechos Humanos del Consejo de Europa # a # y # a
I' m out of ammo!MultiUn MultiUn
Participación en el Comité de Expertos en Derechos Humanos del Consejo de Europa, 1977 a 1980 y 1989 a 1990
Yeah, I know.I' m glad you calledUN-2 UN-2
En 2014, un comité de expertos en derechos humanos presentó su informe sobre diversos aspectos de los derechos humanos, que se sometió posteriormente a consulta pública.
There' s high levels of ClonazepamUN-2 UN-2
Teniendo presente ese entendimiento, participó en las primeras reuniones del recientemente establecido Comité de expertos en derechos humanos y lucha contra el terrorismo y del Grupo multidisciplinario sobre el terrorismo.
How' s it going, Cherie?UN-2 UN-2
Comités de expertos en derechos humanos independientes encargados de velar por el cumplimiento por parte de los Estados de los tratados internacionales de derechos humanos en los que son Partes.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationCommon crawl Common crawl
Teniendo presente ese entendimiento, participó en las primeras reuniones del recientemente establecido Comité de expertos en derechos humanos y lucha contra el terrorismo y del Grupo multidisciplinario sobre el terrorismo
Call for backupMultiUn MultiUn
Son 10 comités de expertos independientes en derechos humanos.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.amnesty.org amnesty.org
Los órganos de vigilancia de los tratados son comités de expertos en derechos humanos de carácter independiente encargados de vigilar el cumplimiento por los Estados miembros de los tratados internacionales de derechos humanos en los que son Partes.
I have to see GuidoCommon crawl Common crawl
En diciembre de 2012, el Gobierno danés nombró un comité de expertos en el ámbito de los derechos humanos.
Why did you abandon us?UN-2 UN-2
El Comité toma nota de que el Ministro de Justicia ha constituido un comité de expertos en derechos humanos para examinar las ventajas y los inconvenientes de incorporar en la legislación danesa los tratados internacionales fundamentales de derechos humanos, entre ellos, la Convención sobre los Derechos del Niño.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allUN-2 UN-2
El Comité toma nota de que el Ministro de Justicia ha constituido un comité de expertos en derechos humanos para examinar las ventajas y los inconvenientes de incorporar en la legislación danesa los tratados internacionales fundamentales de derechos humanos, entre ellos, la Convención sobre los Derechos del Niño
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?MultiUn MultiUn
En la declaración de apertura de la Alta Comisionada Adjunta, pronunciada por la Representante Regional, se pasaba revista a algunos de los logros de los últimos 20 años en relación con el objetivo original del programa marco regional en Asia y el Pacífico y se acogían con especial beneplácito hechos como el establecimiento del Comité de Expertos en Derechos Humanos en el marco de la Carta Árabe de Derechos Humanos, así como la creación de la CIDHA.
Let' s go, beautifulUN-2 UN-2
Participó en calidad de experto en las reuniones del Consejo de Europa (particularmente en la labor del Comité de Expertos para el Desarrollo de los Derechos Humanos).
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsUN-2 UN-2
Participó en calidad de experto en las reuniones del Consejo de Europa (particularmente en la labor del Comité de Expertos para el Desarrollo de los Derechos Humanos
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationMultiUn MultiUn
Debido a los graves problemas de derechos humanos que podría causar la aplicación indebida de la resolución # convendría que el Comité contara con la asistencia de un experto en derechos humanos
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeMultiUn MultiUn
La interacción de la Mesa con la reunión de los comités creados en virtud de tratados fue muy valorada por los expertos independientes en derechos humanos
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingMultiUn MultiUn
La interacción de la Mesa con la reunión de los comités creados en virtud de tratados fue muy valorada por los expertos independientes en derechos humanos.
He will if I have anything to say about itUN-2 UN-2
Debido a los graves problemas de derechos humanos que podría causar la aplicación indebida de la resolución 1373 (2001), convendría que el Comité contara con la asistencia de un experto en derechos humanos.
Not long enoughUN-2 UN-2
Garantizar la libertad de prensa y responder a las inquietudes expresadas por los expertos del Comité de Derechos Humanos en su informe de 2009 (Francia);
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersUN-2 UN-2
En su 15o período de sesiones, el Consejo de Derechos Humanos aprobó la resolución 15/6, titulada "Seguimiento del informe del Comité de expertos independientes en derecho internacional humanitario y normas internacionales de derechos humanos establecido en virtud de la resolución 13/9 del Consejo".
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryUN-2 UN-2
De ser necesario, la Asamblea debería considerar la creación de un comité independiente de expertos en derecho internacional humanitario y derechos humanos para examinar todos los procedimientos pertinentes de todas las partes.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.UN-2 UN-2
Ese grupo ha sido uno de los más activos de la Dirección Ejecutiva y, entre otras cosas, ha organizado y ofrecido sesiones informativas a los miembros del Comité y ha gestionado visitas de expertos en derechos humanos para presentar información al Comité y al personal de la Dirección Ejecutiva.
She is closer to your ageUN-2 UN-2
En el Ministerio de Relaciones Exteriores ha creado un Departamento de Derechos Humanos, seguido por un Comité Permanente de Derechos Humanos, integrado por representantes de los ministerios competentes y por expertos en la materia
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?MultiUn MultiUn
1319 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.