Comité de Normas de Auditoría oor Engels
Comité de Normas de Auditoría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Auditing Standards Committee
AuSc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presidenta del Comité de Normas de Auditoría de la INTOSAI
We are on tabling of documentsUN-2 UN-2
Estamos analizando detenidamente los acuerdos propuestos para el Consejo de normas de contabilidad internacionales y el Comité de normas de auditoría internacionales, que elaborarán auditorías y normas nacionales.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyEuroparl8 Europarl8
El Consejo de administración comunicará al Comité conjunto de auditoría las normas de desarrollo que apruebe en materia financiera.
It is simple and ingeniousEurLex-2 EurLex-2
En Mauricio, el Comité de Normas Contables y de Auditoría trabajaba desde # para formular y publicar normas contables y de auditoría
It was a very daring film in many waysMultiUn MultiUn
En Mauricio, el Comité de Normas Contables y de Auditoría trabajaba desde 1989 para formular y publicar normas contables y de auditoría.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughUN-2 UN-2
A través de la Decisión Ministerial No # de octubre de # gipto estableció el Comité Permanente de normas de contabilidad y auditoría, encargado de publicar las NCE, que se basarían en las NIC, aunque adaptadas a las condiciones locales
Maybe the next day; I can' t be sureMultiUn MultiUn
En # el ICAI estableció la Junta de Normas de Auditoría y Garantía (inicialmente denominada Comité de Prácticas de Auditoría) para que se encargara de preparar las normas aplicables a la auditoría
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfMultiUn MultiUn
En 1982, el ICAI estableció la Junta de Normas de Auditoría y Garantía (inicialmente denominada Comité de Prácticas de Auditoría) para que se encargara de preparar las normas aplicables a la auditoría.
Comments from interested partiesUN-2 UN-2
A través de la Decisión Ministerial No 503, de octubre de 1997, Egipto estableció el Comité Permanente de normas de contabilidad y auditoría, encargado de publicar las NCE, que se basarían en las NIC, aunque adaptadas a las condiciones locales.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markUN-2 UN-2
Es miembro de diversos comités y grupos de trabajo internacionales, a saber, el Comité sobre las normas de auditoría, grupos de trabajo de la INTOSAI sobre auditorías de las privatizaciones y el medio ambiente, y un equipo de tareas sobre instituciones internacionales.
We' il be looking fineUN-2 UN-2
La reforma de la auditoría ha impulsado el papel y las competencias de los comités de auditoría, puesto que son esenciales para garantizar que las nuevas normas de auditoría sean realmente eficaces.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that mattereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El presente Reglamento se aplica a los auditores que realicen auditorías legales de las EIP y a las EIP objeto de auditoría, como es el caso, por ejemplo, de las normas aplicables al comité de auditoría que la EIP debe crear.
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
«El Reglamento se aplica a los auditores que realicen auditorías legales de las EIP y a las EIP objeto de auditoría, como es el caso, por ejemplo, de las normas aplicables al comité de auditoría que la EIP debe crear.
What' s on tonight?EurLex-2 EurLex-2
Por lo general son breves y reconocen la necesidad de transparencia, de comités independientes de auditoría y la publicación de información con arreglo a las normas internacionales.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
Por lo general son breves y reconocen la necesidad de transparencia, de comités independientes de auditoría y la publicación de información con arreglo a las normas internacionales
Let' s start moving!MultiUn MultiUn
La CCPPNU respondió que, de conformidad con la norma # había preparado para su Comité de Auditoría un modelo de la presentación de los estados financieros propuesta
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsMultiUn MultiUn
Esta certificación es el resultado de una valoración exhaustiva de la calidad llevada a cabo por un asesor externo, Deloitte Sàrl, a instancias de nuestro auditor interno y de nuestro comité de auditoría, con el fin de adecuarse a las normas del IAI para el ejercicio profesional de la auditoría interna.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andelitreca-2022 elitreca-2022
También se trabajará en el Comité de auditoría de la UE para determinar un planteamiento común de normas de auditoría y sobre la ética profesional.
We' re not in competition, GregEurLex-2 EurLex-2
Normas relativas a los comités de auditoría. En el momento de redactar el presente informe la última norma final publicada era la de # de abril de
We now represent that engineerMultiUn MultiUn
La estructura, la composición, las responsabilidades y las normas de funcionamiento del Comité de Auditoría serán definidas por una decisión de la Mesa.
I cracked up a little, sureEurlex2019 Eurlex2019
El Presidente observó que se necesitaba una decisión del Comité Mixto en relación con la aprobación de la Carta de Auditoría revisada; la política de autoevaluación; la adopción de las IPSAS como normas contables aplicables a la Caja; y la elección de tres nuevos miembros del Comité de Auditoría.
Stop pretending that you' re doing people favoursUN-2 UN-2
Normas relativas a los comités de auditoría. En el momento de redactar el presente informe la última norma final publicada era la de 9 de abril de 2003.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsUN-2 UN-2
414 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.