comité de normalización de granos oor Engels
comité de normalización de granos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grain standards committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la hora de hallar definiciones normalizadas para la fijación de criterios de calidad en el transporte de pasajeros puede ser de gran utilidad el Comité Europeo de Normalización (CEN).
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
El Comité destaca que una normalización de gran alcance de los fondos de pensiones de empleo podría resultar cara y, en lugar del desarrollo adicional esperado por el CESE, podría llevar a la desaparición progresiva de los mismos.
Hey, you don' t have to be a little bastardEurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta a la necesidad potencial de normativas básicas de seguridad para edificios de gran altura a nivel europeo, la Comisión querría informar a Su Señoría de que está trabajando, junto con el Comité Europeo de Normalización (CEN), en un conjunto de métodos de diseño y cálculo denominados Eurocódigos.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?EurLex-2 EurLex-2
Para conseguir que el muestreo y el análisis sean de gran calidad, la propuesta se basa hasta cierto punto en el trabajo del Comité Europeo de Normalización (CEN).
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurLex-2 EurLex-2
Aunque la UE —tal como expone la Comisión en la respuesta a la pregunta E-6018/2009— se limita a retomar, a efectos del volumen de biodiesel, los valores del Comité Europeo de Normalización (CEN), el consumidor afectado ha de cargar de hecho con los elevados costes de reparación, originados en gran medida por la legislación de la UE.
You make us look like a bunch of pussiesnot-set not-set
Mientras que diversos comités internacionales están llevando a cabo una estandarización de los sistemas de hardware y software, hay evidentemente una gran oportunidad para la normalización e interoperabilidad en la aplicación y niveles de aplicaciones sectoriales, con un potencial enorme para aumentar el valor y la importancia del mercado único digital.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
A la hora de clasificar los aceites de motor, el comité internacional de normalización y aprobación de lubricantes se apoya en gran medida en las categorizaciones de la API.
But if I was to meeta girl as pretty as this one here, I could be persuadedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido miembro de la Comisión Permanente Interministerial del Cemento y de la Comisión Permanente Interministerial del Hormigón de España y ha dirigido y participado en un gran número de comités de normalización y certificación de materiales, tanto nacionales como internacionales.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Comité hace hincapié en la necesidad de proporcionar formación en los nuevos ámbitos relacionados con la administración de la gran variedad de disciplinas y sectores, a la vez que se tienen en cuenta las PYME, los usuarios finales, la normalización, la innovación y el desarrollo de los recursos humanos.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Acordis cordis
El Comité reconoce que la elaboración de las normas relativas a los productos tiene una gran importancia para el impacto real que tengan los productos en el medio ambiente y que, por lo tanto, hay un potencial de integración de consideraciones medioambientales en la labor de normalización, tal como se ha hecho con el caso de la seguridad de los consumidores.
To work for the Lazy S, maybe?EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, el Comité considera que sería preferible desarrollar acciones destinadas a apoyar a los empresarios en procesos de innovación, en lugar de orientarlas a los intermediarios (asesores). Por otra parte, el CES concede una gran importancia a la formación de los responsables de las PYME y de la artesanía en materia de normalización y certificación.
Why can' t you just learn to wait?!EurLex-2 EurLex-2
La norma europea sobre facturación electrónica debe basarse en las especificaciones técnicas desarrolladas en el marco de los organismos de normalización europeos como el Comité Europeo de Normalización (CEN) (CWA 16356-MUG y CWA 16562-CEN BII) y debe tener en cuenta otras especificaciones técnicas pertinentes desarrolladas en el marco de los organismos europeo de normalización pertinente debe también tener en cuenta los resultados de los proyectos a gran escala realizados en el marco del Programa de apoyo a la política del Programa marco para la innovación y la competitividad y aquellas especificaciones técnicas relativas a la facturación electrónica de otros organismos y organizaciones de normalización pertinentes utilizadas de forma generalizada por la comunidad empresarial.
This world was an experiment, and it failedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el curso de la Junta, el Director General, José Ma Ortiz, procedió a repasar el Informe de Gestión, y a desarrollar los diferentes puntos de la Memoria, entre los que cabe destacar: El Entorno Económico; el Mercado; las Relaciones Institucionales, destacando en este apartado el contacto mantenido con las asociaciones del sector, tanto a nivel nacional como europeo; El Comité Técnico Permanente, que cuenta con la colaboración de técnicos de un gran número de empresas asociadas y cuyas actividades se explicaron más a fondo en una de las ponencias impartidas al finalizar la asamblea; La Información en la Asociación; las actividades de Exportación y de Normalización; la Legislación de interés, etc.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.