Loriol-du-Comtat
Loriol-du-Comtat
Comtat oor Engels
Comtat
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Comtat
Está situado entre las comarcas del Alcoià, el Comtat y la Vall d'Albaida.
This Nature Reserve is located among the regions of “l’Alcoià”, “el Comtat” and “la Vall d’Albaida”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limita geográficamente con comarcas importantes como son "La Costera" y "La Safor" en la provincia de Valencia, y "l'Alcoià", "El Comtat" y "l'Alt Vinalopó" en la provincia de Alicante.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingCommon crawl Common crawl
Trabajamos en las comarcas de la zona norte de la provincia de Alicante, Marina Alta, donde está ubicada nuestra sede, Marina Baixa, Comtat.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayCommon crawl Common crawl
En cuanto a topografía y geografía, la zona geográfica corresponde a la parte occidental de la Baja Provenza caliza delimitada al sur por el Mediterráneo, al este por las mesetas calcáreas calizas del Var, al oeste por las llanuras aluviales de Camarga y Crau (excluidas de la zona geográfica) y, al norte, por el macizo de Alpilles y Luberon; queda excluida la llanura aluvial de Comtat.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEuroParl2021 EuroParl2021
En relación con la Central Eólica del Comtat (País Valencià), sobre la cual ya he planteado varias preguntas anteriores (E-1139/05, E-1820/05 y E-0096/06):
Oh, you should see the look on your facesnot-set not-set
Philippe III el Intrépido (1270-1285) reúne en el ámbito real dos bonitas provincias, el Poitou y el Languedoc, en la muerte de su tío Alphonse de Poitiers; el resto de la herencia, el comtat Venaissin, se ceden al Papa.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsCommon crawl Common crawl
Asunto: Central eólica en la comarca del Comtat (Comunidad Valenciana), en las Sierras de Almudaina y Alfaro
Phosphonates do not exceed # g/washEurLex-2 EurLex-2
El proyecto de construcción de una central eólica de 50 aerogeneradores (Zona 14 del Plan Eólico de la Comunidad Valenciana), en las sierras de Almudaina y Alfaro, comarca del Comtat, ha generado una importante alarma social, hasta el punto de haberse presentado 40000 alegaciones contra el mismo.
Look, it ' s not like thatnot-set not-set
La Agencia Estatal de Meteorología decretó ayer la alerta naranja -riesgo muy alto- por calor para toda la jornada de hoy en Alicante donde las temperaturas máximas pueden acercarse a los 40 grados en puntos del interior del Alto Vinalopó, l ́Alcoiá y El Comtat. El motivo es que se dejará sentir con fuerza la bolsa de aire sahariano que ayer elevó las máximas a los 36 grados en Cocentaina y 33 en la franja litoral donde, no obstante, la sensación térmica fue mucho mayor debido al alto grado de humedad.
Alicia, look who' s hereCommon crawl Common crawl
También era la única manera de cruzar por río entre el Comtat Venaissin, un enclave controlado por el Papa, y la propia Francia bajo la autoridad de los reyes de Francia.
I don' t believe any of thatWikiMatrix WikiMatrix
Aviñón gobernaba sobre el territorio conocido como el Comtat Venaissin.
Barely two monthsLiterature Literature
Siete comarcas, casi todas contiguas (Vall d'Albaida, l'Alcoià, el Comtat, la Costera, Alt Vinalopó, Baix Vinalopó y Baix Segura), representan el 75,2 % del empleo del sector textil en la Comunidad Valenciana.
You' re not out here all alone?EurLex-2 EurLex-2
Rafael Subirachs interpretará el romance popular “Catalunya, Comtat Gran” que narra los hechos de la "Revolta dels Segadors" el año 1640.
Over.Right behind you. Turn aroundCommon crawl Common crawl
Aunque el Palacio permaneció bajo control papal, junto con la ciudad y el Comtat Venaissin durante 350 años más, gradualmente se fue deteriorando a pesar de su restauración de 1516.
It won' t take longWikiMatrix WikiMatrix
La alineación que tiene la sierra del Benicadell ha condicionado la climatología y fundamentalmente la vegetación que en ella se encuentra, distinguiendo claramente dos zonas que también pertenecen a dos comarcas diferentes como son; La solana en la comarca del "Comtat" (muy degradada y con escasa vegetación) y por el contrario la "Ombría" ubicada en la Vall d' Albaida ( con vegetación mucho más rica y frondosa).
Some had reservationsCommon crawl Common crawl
Asunto: Proyecto de construcción de una central eólica en la comarca del Comtat (Comunidad Valenciana-España)
The payback, the makaratta,was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
Esta mítica sierra, paraje singular y de las de mayor tradición dentro del senderismo Valenciano, extiende sus dominios por tres comarcas diferentes como son la "Vall d'Albaida", "el Comtat" y "l'Alcoià".
Where the hell did you go, Michael?Common crawl Common crawl
Está situado entre las comarcas del Alcoià, el Comtat y la Vall d'Albaida.
p/st Hundred itemsCommon crawl Common crawl
Napoleón abdica y se retira a la isla de Elba; Francia recibe para rey Louis XVIII, y cede todas sus conquistas de la República y el Imperio, a excepción de Saboya y el Comtat Venaissin.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsCommon crawl Common crawl
La Generalitat Valenciana ha proyectado la construcción de una central eólica en la comarca del Comtat (Comunidad Valenciana), en las Sierras de Almudaina y Alfaro (Zona 14 del Plan Eólico de la Comunidad Valenciana).
adequate response to food aid and food security requirementsnot-set not-set
El Comtat abarca toda esta región.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
- ¡Aquí tenéis, sire, el mejor pescado del Ródano preparado a la provenzal, con hierbas aromáticas del Comtat Venaissin!
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Se destruye a un tercer ejército austríaco pronto a Arcole y Rivoli; se aplasta al ejército pontifical y el Papa cede definitivamente el Comtat Venaissin a Francia (1797).
the consequent impact of that sale on the Community industryCommon crawl Common crawl
A sus conquistas de la Revolución y de la primera parte del Imperio (es decir, en Saboya, al condado de Niza, al Comtat-Venaissin, a Bélgica y a la orilla izquierda del Rin, en Piamonte y Génova), Francia añadió Toscana, Parma y Placer, los Estados del Papa, las provincias Illyriennes (1809), Holanda, después de la abdicación del rey Louis Bonaparte, y varios Estados alemanes, Oldenbourg, Hamburgo, Lübeck (1810).
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onCommon crawl Common crawl
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.