Confederación Campesina oor Engels
Confederación Campesina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CP
Confédération Paysanne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después, hicieron venir a la gente de la Confederación Campesina:
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceQED QED
Aguardé unos segundos hasta que precisó: «La Confederación Campesina».
Mmm!This is good!Literature Literature
Las Confederaciones Campesinas han sido las pioneras en apoyar la participación de la Mujer para optar al crédito a través de garantías fiduciarias avaladas por ellas mismas
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingMultiUn MultiUn
En los cinco años que siguieron nació la Confederación de Campesinos de Guatemala, con 200.000 miembros.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
La DP informó que, una vez promulgada la Ley No 29785, el poder ejecutivo había iniciado el proceso de consulta para su reglamentación, pero solo la Confederación Campesina y la Confederación de Nacionalidades Amazónicas habían presentado sus propuestas.
We' il be hereUN-2 UN-2
"La idea de establecer una huelga de hambre con los principales líderes sindicales del país, combinada con una movilización en La Paz y Cochabamba, entre el MST, la confederación campesina, la Coordinadora de Defensa del Gas y otros movimientos", afirmó Olivera.
It' s reality in general we invent, not the detailsCommon crawl Common crawl
En su deseo de establecer un diálogo entre la población y las autoridades, la Confederación campesina del Congo ha lanzado una campaña nacional sobre el derecho a una alimentación suficiente, que debería desembocar en soluciones sostenibles a los conflictos sobre la tierra y, a largo plazo, mejorar el ejercicio del derecho en cuestión por las poblaciones rurales.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursUN-2 UN-2
El fideicomiso Confederación Hondureña de Mujeres Campesinas, el Banco lo administra desde el # de noviembre de
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersMultiUn MultiUn
Más de # mujeres campesinas que se agrupan en la Confederación Hondureña de Mujeres Campesinas (CHMC) de # departamentos del país fueron beneficiadas en el # con microcréditos por más de # euros ( # lempiras
You can' t take this now?MultiUn MultiUn
Más de 28.000 mujeres campesinas que se agrupan en la Confederación Hondureña de Mujeres Campesinas (CHMC) de 14 departamentos del país fueron beneficiadas en el 2004 con microcréditos por más de 125.000 euros (2.800.000 lempiras).
To get rich, sonUN-2 UN-2
La Via Campesina (sitio web de una confederación mundial de granjeros) informa:
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentgv2019 gv2019
La Confederación Revolucionaria Obrera Campesina es apoyada por el PRI se consiste en grupo de paramilitares y porros que trabajan con el apoyo de la policía ministerial y estatal; solamente una pequeña parte de los numerosos “huelguistas” de la CROC trabajaban en realidad por el periódico.
Hostiles are looseCommon crawl Common crawl
Los informes son el resultado de un proceso interinstitucional de cooperación entre el Viceministerio de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Desarrollo Forestal, el Viceministerio de Asuntos Indígenas y Pueblos Originarios, la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia, la Confederación de Trabajadores Campesinos de Bolivia y un movimiento cultural nacional
Shut up. here we goMultiUn MultiUn
Las viejas centrales obreras, cada vez más disminuidas y cada vez más inoperantes, se dividieron cuando la dirección de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) decidió apoyar a AMLO.
Anti- establishment weirdoes, all of themCommon crawl Common crawl
La Confederación Agraria Católica Nacional afirmaba incluso que contaba con 600000 familias campesinas en 1919.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Organización: COPACO (Confederación Campesina del Congo).
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Litigio Estratégico PF-PIDESC Confederación Campesina del Perú (CCP)
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notas legales: Una película de la Confédération paysanne (Confederación Campesina) para su campaña "Queremos campesinos!"
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicado La Vía Campesina - La Coordinadora Europea de La Vía Campesina - Confederación Campesina de Francia
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Confederación Campesina del Perú inició ayer una huelga general de 72 horas.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legalmente, los campesinos justificaron sus asambleas y su unión por los derechos de los viejos y, en particular, el Stanser Verkommnis de 1481, uno de los importantes tratados de coalición de la Antigua Confederación Suiza. Para entonces, los campesinos habían asumido la plena soberanía sobre el territorio que controlaban.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!WikiMatrix WikiMatrix
Fue dirigente de la Confederación Campesina del Perú donde comprendió la necesidad de generar un espacio para las mujeres.
you dont have to do this if you dont want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de esta hermosa jornada de encuentros, me marché a casa de una pareja amiga de la confederación campesina.
Where are you, friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informaciones proporcionadas por la Confederación Campesina y por APRODEG indican que el Sr. Blanco fue llevado a la zona en un avión militar.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene erecomete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las asociaciones de defensa de los agricultores, así como la Confederación Campesina, me han invitado a dialogar con ellas en un pueblo del Morbihan.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
220 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.