confederación canadiense oor Engels

confederación canadiense

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Canadian confederation

Una de las razones de la Confederación Canadiense.
One of the reasons for Canadian Confederation.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Confederación Canadiense

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Canadian Confederation

Una de las razones de la Confederación Canadiense.
One of the reasons for Canadian Confederation.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una de las razones de la Confederación Canadiense.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1905: Alberta y Saskatchewan se unen a la Confederación Canadiense.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.WikiMatrix WikiMatrix
El primer libro de poesía publicado en la reciente Confederación canadiense fue Dreamland, de Charles Mair (1868).
It' s a fascinating themeWikiMatrix WikiMatrix
En 1871, Columbia Británica se incorporó a la nueva Confederación Canadiense.
Who made the call?WikiMatrix WikiMatrix
La insatisfacción resultante de este punto muerto fue el factor principal que condujo a la Confederación canadiense en 1867.
Amyl nitrate is often available to heart patientsWikiMatrix WikiMatrix
La instalación fue construida como un proyecto centenario canadiense de 1967 para celebrar el centenario de la confederación canadiense .
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):WikiMatrix WikiMatrix
Comenzó a ser distribuido en tren a otras ciudades en Ontario luego de la formación de la Confederación Canadiense.
We' re all so proudWikiMatrix WikiMatrix
En 1866, un año antes de Confederación Canadiense, el Congreso de Estados Unidos votó a favor de cancelar el tratado.
I hope it' s easy for you to go back homeWikiMatrix WikiMatrix
La actual ciudad de Vancouver se llamó Granville en su honor desde 1870 hasta 1886 cuando se incorporó a la Confederación canadiense.
I don' t think I can do thisWikiMatrix WikiMatrix
En los 29 años posteriores a la Confederación canadiense, los liberales fueron relegados a la Oposición, salvo durante un efímero período de gobierno.
You make good things and why you Do not pay?WikiMatrix WikiMatrix
En 1868, poco después de la Confederación Canadiense, la Compañía de la Bahía de Hudson consintió en ceder sus enormes territorios al nuevo dominio.
Here' s to the girls who just watchWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, el punto muerto legislativo entre ingleses y franceses condujo a un movimiento para una unión federal que resultó en la Confederación canadiense en 1867.
For being honestWikiMatrix WikiMatrix
Las contribuciones francocanadienses jugaron papeles esenciales en el aseguramiento de un gobierno responsable para el Alto y el Bajo Canadá y en la formación de la Confederación Canadiense.
Unless he recantsWikiMatrix WikiMatrix
Aunque muchas de las reuniones y negociaciones conducirían a la Confederación Canadiense fueron realizadas en la Casa de la Provincia, varios eventos sociales se desbordaron sobre la comunidad circundante.
But I cannot do it aloneWikiMatrix WikiMatrix
En 1949, las instalaciones y el personal de la Corporación de radiodifusión de Newfoundland fueron transferidas a la CBC, junto con la entrada de Newfoundland a la Confederación Canadiense.
You are a truly ugly man!WikiMatrix WikiMatrix
El propósito de la Federación era crear una unidad política que se convertiría en independiente de Gran Bretaña como un solo estado, posiblemente similar a la Federación Australiana, o confederación canadiense.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfWikiMatrix WikiMatrix
Su nombre honra a John Robson, uno de los principales personajes durante el ingreso de la Columbia Británica en la Confederación Canadiense y Primer Misnistro de la provincia de 1889 a 1892.
It' s got a lot of heat on itWikiMatrix WikiMatrix
En ambas ocasiones, los estadounidenses fueron rechazados por las fuerzas británicas y locales; no obstante, esta amenaza permanecería hasta bien entrado el siglo XIX y parcialmente propiciaría la Confederación Canadiense en 1867.
I brought you something from my maWikiMatrix WikiMatrix
Los informes de la petición anexión de 1866 - un proyecto de ley que, contrariamente a la creencia, nunca llegó a votación - podría haber sido uno de los muchos factores detrás de la Confederación Canadiense.
Your boss sent me back here to find a movieWikiMatrix WikiMatrix
Después de mucho debate al respecto, se celebró un primer referéndum el 3 de junio de 1948 para decidir si debía continuar la Comisión de Gobierno, si se adquiría de nuevo el estatus de dominio, o si se unían a la Confederación Canadiense.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofWikiMatrix WikiMatrix
En 1948, se celebró un referéndum en Terranova en cuanto a su futuro político, los católicos irlandeses apoyaron principalmente un retorno a la independencia de Terranova, tal como existía antes de 1934, mientras que los protestantes apoyaron principalmente el unirse a la Confederación Canadiense.
I' m staying here tonightWikiMatrix WikiMatrix
En 2011 la población era de 33 274 habitantes. La intersección del río Moose Jaw y el arroyo Thunder fue elegido y registrado en 1881 como un sitio de punto de división para el ferrocarril del Canadian Pacific, cuya construcción fue significativa en la Confederación Canadiense.
The parking brake has beenreleasedWikiMatrix WikiMatrix
Se otorga a aquellas personas que son un ejemplo del lema en latín de la orden, tomado de la Epístola a los Hebreos 11:16, desiderantes meliorem patriam, que significa "Ellos desean una patria mejor". La Orden fue creada en 1967, coincidiendo con el centenario de la Confederación Canadiense.
It was a heart attackWikiMatrix WikiMatrix
Cuando la Columbia Británica se unió a la Confederación Canadiense el 20 de julio de 1871, ya le había sido concedida (1866) la parte del "Territorio Noroeste" al sur de 60 grados norte y oeste de 120 grados oeste, un área que comprendía la mayor parte del "Territorio Stikine".
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howWikiMatrix WikiMatrix
Se vuelve al oeste para cruzar el sur de las provincias de Quebec y Ontario; aquí la divisoria marca el límite norte original que ambas provincias tenían en la época de la Confederación Canadiense en 1867, aunque ambas ya se han ampliado, de manera significativa, hacia el norte.
Is his computer still in there?WikiMatrix WikiMatrix
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.