Coordinador Residente del Sistema de las Naciones Unidas para las Actividades Operacionales para el Desarrollo oor Engels
Coordinador Residente del Sistema de las Naciones Unidas para las Actividades Operacionales para el Desarrollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Resident Co-ordinator of the United Nations System for Operational Activities for Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficina del Coordinador Residente del sistema de las Naciones Unidas para las actividades operacionales para el desarrollo
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorUN-2 UN-2
Oficina del Coordinador Residente del sistema de las Naciones Unidas para las actividades operacionales para el desarrollo
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?MultiUn MultiUn
Oficina del Coordinador Residente del sistema de las Naciones Unidas para las actividades operacionales para el desarrollo
I don' t have toUN-2 UN-2
Oficina del Coordinador Residente del sistema de las Naciones Unidas para las actividades operacionales para el desarrollo
Once more into the breach, dear friends.UN-2 UN-2
Oficina del Coordinador Residente del sistema de las Naciones Unidas para las actividades operacionales para el desarrollo, Cuba
Other form of fundingMultiUn MultiUn
En el contexto de la responsabilidad y dirección nacionales del proceso de desarrollo, el sistema de coordinadores residentes es el principal mecanismo para coordinar las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, así como las actividades de emergencia, recuperación y transición en los países donde se ejecutan programas.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youUN-2 UN-2
En el contexto de la responsabilidad y dirección nacionales del proceso de desarrollo, el sistema de coordinadores residentes es el principal mecanismo para coordinar las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, así como las actividades de emergencia, recuperación y transición en los países donde se ejecutan programas
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesMultiUn MultiUn
La función del sistema de coordinadores residentes para el funcionamiento efectivo y eficiente del sistema de las Naciones Unidas en los países, y como instrumento clave para la coordinación de las actividades operacionales para el desarrollo (párr.
Unless we give themUN-2 UN-2
• La función del sistema de coordinadores residentes para el funcionamiento efectivo y eficiente del sistema de las Naciones Unidas en los países, y como instrumento clave para la coordinación de las actividades operacionales para el desarrollo (párr
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherMultiUn MultiUn
En el contexto de la responsabilidad y dirección nacionales, el sistema de coordinadores residentes es el principal mecanismo para coordinar las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, así como las actividades de emergencia, recuperación y transición en los países donde se ejecutan programas.
his importance is overrated, I thinkUN-2 UN-2
A nivel de los países, el sistema de coordinadores residentes siguió fortaleciendo su papel como principal mecanismo para coordinar las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo.
Oh, yeah.Unfair practicesUN-2 UN-2
Aun cuando el acuerdo de participación en la financiación de los gastos del sistema de coordinadores residentes contribuirá a mejorar el desempeño sobre el terreno del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, mucho queda por hacer aún, ya que sólo se ha asignado al sistema de coordinadores residente el 0,8% del presupuesto para las actividades operacionales para el desarrollo.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberUN-2 UN-2
Pide un mayor fortalecimiento del papel de coordinación del Coordinador Residente en los países en transición y, en este sentido, solicita a los miembros del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que adopten medidas inmediatas para aplicar plenamente el sistema de gestión y rendición de cuentas, que permitirá a los coordinadores residentes coordinar de manera eficaz y eficiente las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas en los países en transición del socorro al desarrollo;
Yes.Read this, tooUN-2 UN-2
En la resolución # de la Asamblea General se reafirma que el sistema de coordinadores residentes es un instrumento fundamental para la coordinación eficiente y efectiva de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo en los países, inclusive en la formulación de la evaluación común para los países y el MANUD
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyMultiUn MultiUn
En la resolución 62/208 de la Asamblea General se reafirma que el sistema de coordinadores residentes es un instrumento fundamental para la coordinación eficiente y efectiva de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo en los países, inclusive en la formulación de la evaluación común para los países y el MANUD.
Most people aren' t that youngUN-2 UN-2
Como se reafirma en la resolución # de la Asamblea General, el coordinador residente desempeña un papel fundamental para posibilitar la coordinación de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo en los países
He almost never leaves the houseMultiUn MultiUn
En este sentido, la Asamblea General tal vez desee solicitar a los miembros del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que adopten medidas inmediatas para aplicar plenamente el sistema de gestión y rendición de cuentas a fin de permitir a los coordinadores residentes realizar una coordinación eficaz y eficiente de las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas en los países en transición;
That sounds like a prelude to mutinyUN-2 UN-2
En sus resoluciones # y # la Asamblea General reiteró que la gestión del sistema de coordinadores residentes seguía dependiendo firmemente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.” En su resolución # la Asamblea General reconoce expresamente el papel fundamental que desempeñan los coordinadores residentes en la coordinación de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo en los países a fin de mejorar la eficacia de su respuesta a las prioridades nacionales de desarrollo de los países en que se ejecutan programas, inclusive mediante la aportación de recursos apropiados y la rendición de cuentas
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorMultiUn MultiUn
Como se reafirma en la resolución 62/208 de la Asamblea General, el coordinador residente desempeña un papel fundamental para posibilitar la coordinación de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo en los países.
in the history ofmandell/kirschnerUN-2 UN-2
Reconoce que el sistema de coordinadores residentes, que abarca a todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que se ocupan de las actividades operacionales para el desarrollo, tiene por objeto mejorar la eficiencia y la eficacia de dichas actividades a nivel de los países promoviendo un apoyo más estratégico a los planes y las prioridades nacionales, hace que las operaciones sean más eficientes y reduce los costos para los Gobiernos;
What' s your favorite color?UN-2 UN-2
El Consejo Económico y Social ha examinado periódicamente los logros del sistema de coordinadores residentes en su serie de sesiones sobre las actividades operacionales de las Naciones Unidas para la cooperación internacional para el desarrollo
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereMultiUn MultiUn
El Consejo Económico y Social ha examinado periódicamente los logros del sistema de coordinadores residentes en su serie de sesiones sobre las actividades operacionales de las Naciones Unidas para la cooperación internacional para el desarrollo.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesUN-2 UN-2
Reconoce que el sistema de coordinadores residentes, que abarca todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que se ocupan de las actividades operacionales para el desarrollo, tiene por objeto mejorar la eficiencia y la eficacia de las actividades operacionales para el desarrollo a nivel de los países mediante la promoción de un apoyo más estratégico para los planes y las prioridades nacionales, hace que las operaciones sean más eficientes y reduce los costos de los gobiernos;
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
114 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.