Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet oor Engels

Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ICANN

Acronym
Termium

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se informó a la Comisión acerca del mandato y la labor de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN).
Stop at the bar for a minuteUN-2 UN-2
La gobernanza de Internet no puede seguir abordándose en el marco de una institución no gubernamental como la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet.
It is possible to reconcile these two.UN-2 UN-2
Propuesta de resolución sobre el reconocimiento de las indicaciones geográficas en Internet — Negociaciones con la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) (B8-0420/2014)
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
En particular, algunos participantes acogieron con beneplácito las actividades de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet, como un nuevo paso importante en la gobernanza de Internet.
Well, it' s just that I... you, youUN-2 UN-2
Esta política, establecida por la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) 13 , requiere que tanto el nombre de dominio como su extensión se escriban en el mismo alfabeto.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EuroParl2021 EuroParl2021
La administración y registro de nombres de dominio (.com) y direcciones IP gestionados de forma descentralizada por la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) con sede en California.
You don' t have to take my word for itEurLex-2 EurLex-2
La declaración de compromisos de la Corporación para la asignación de nombres y números en Internet (ICANN) y su utilización de los grupos de revisión multilaterales podría servir de inspiración para otras organizaciones y procesos.
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
El Nuevo Estatuto ―que fuera resultado del proceso de reforma de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) del año 2002―, entró en vigor el 15 de diciembre de 2002.
Why don' t you wave to him?Common crawl Common crawl
La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) está debatiendo actualmente la forma en que deben registrarse y protegerse en Internet los derechos de propiedad intelectual (DPI) en el sector del vino.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitenot-set not-set
Propuesta de resolución sobre el reconocimiento de las indicaciones geográficas en Internet - Negociaciones con la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) (B8-0420/2014) remitido fondo : AGRI opinión : ITRE - Mara Bizzotto.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!not-set not-set
Esta medida llega alrededor de un año después de que la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en internet (ICANN) aprobó el uso de nombres de dominio internacionalizados (IDN), o nombres de dominio en caracteres en idioma local.
Just like our marriage is an abortiongv2019 gv2019
Las Organizaciones Regionales At-Large gestionan la divulgación y participación pública, y constituyen el foro principal y punto de coordinación en cada región para la realización de aportes públicos a la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN).
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidCommon crawl Common crawl
Se solicitó que el Comité Asesor At-Large (ALAC) consistiera eventualmente en diez miembros elegidos por las Organizaciones At-Large Regionales, complementándose con cinco miembros elegidos por el Comité de Nominaciones de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN).
I talked with the JugendleiterCommon crawl Common crawl
El 31 de octubre de 2002, la Junta Directiva de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) adoptó las Nuevas Leyes del Ámbito Local que establecen al Comité Asesor At-Large (ALAC) y autorizó a sus organizaciones At-Large de apoyo.
Especially to the kidsCommon crawl Common crawl
El panorama de los nombres de dominio se ha transformado profundamente en los dos últimos años a causa de la introducción de nuevos gTLD tras la apertura del espacio de los gTLD por parte de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN).
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Reconociendo que la Reunión Global de Múltiples Partes Interesadas contribuyó a concienciar sobre la urgencia con que se debe acelerar el proceso de reforma y globalización de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet y la Autoridad de Números Asignados en Internet,
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeUN-2 UN-2
Reconociendo que la Reunión Global de Múltiples Partes Interesadas contribuyó a concienciar sobre la urgencia con que se debe acelerar el proceso de reforma y globalización de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet y la Autoridad de Números Asignados en Internet,
Sonia, come with meUN-2 UN-2
La elaboración de nombres de dominio internacionalizados ha propiciado una mayor diversidad cultural en Internet y sigue siendo uno de los objetivos de la actividad de la UIT, la UNESCO y los organismos reguladores y coordinadores de Internet, como la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet.
I' ve been up and you do everything possible to have them backUN-2 UN-2
Además de servir a en su rol asesor otorgado por las Leyes del Ámbito Local de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN), el Comité Asesor en general (ALAC) ayuda en la formación y cualificación de las Estructuras At-Large y las Organizaciones Regionales At-Large (RALOs).
I don' t see how he can under the circumstancesCommon crawl Common crawl
Las Estructuras At-Large (ya sea las organizaciones existentes o recién formadas para este fin) se han autoorganizado en cinco Organizaciones Regionales At-Large (una en cada una de las regiones de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet ―ICANN―: África, Asia-Pacífico, Europa, América Latina/Caribe y América del Norte).
I forbid you to acceptCommon crawl Common crawl
El panorama de los nombres de dominio se ha transformado de forma significativa en los dos últimos años a causa de la introducción de nuevos gTLD (p. ej., .car, .hotel) que siguió a la apertura del espacio de los gTLD por parte de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN).
[ Stammering ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Comité Asesor At-Large (ALAC) de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) es responsable de examinar y brindar asesoramiento sobre las actividades de la Corporación de Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN), en lo que se refiere a los intereses de los usuarios de Internet (la comunidad “At-Large”).
It is gonna be all right, BuntCommon crawl Common crawl
Para permitir que el Comité Asesor At-Large (ALAC) comenzara a funcionar de inmediato, el Artículo de Transición del Estatuto Provisional previó que la Junta Directiva nombrara a diez miembros (ingles)(dos por cada una de las Cinco Regiones de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet ―ICANN―) para un Comité Asesor At-Large (ALAC) Interino.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ACommon crawl Common crawl
437 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.