Cryptomeria japonica oor Engels
Cryptomeria japonica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cryptomeria japonica
japanese cedar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pequeño santuario Shinto rodeado por Sugi (Cryptomeria japonica), la sequoia de costa (Sequoia sempervirens cv.
There is a treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Cedro rojo japonés o criptomeria japonesa (Cryptomeria japonica).
Your you asked him/herWikiMatrix WikiMatrix
Dentro de la familia, Taxodium, está más emparentado con el 'ciprés chino' (Glyptostrobus pensilis) y con Cryptomeria japonica.
Well, then, I' il send them a little greetingWikiMatrix WikiMatrix
«Cryptomeria japónica», los bautizó.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Este plantó 8.25 hectáreas más de árboles exóticos, con las plantaciones en los años antes de la Segunda Guerra Mundial enfocadas sobre todo en Extremo Oriente y especialmente Japón, incluyendo especímenes de Cercidiphyllum japonicum, Cryptomeria japonica, y Magnolia hypoleuca.
* and he likes to eat the sandwiches *WikiMatrix WikiMatrix
Numerosos árboles de cryptomeria japonica crean una atmósfera solemne y mística en los terrenos, los cuales alojan más de 30 salas y templos, incluyendo una pagoda según el estilo de la Torre del Tesoro (tahoto) construída en el año 1863.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Common crawl Common crawl
La parte occidental de la isla de Terceira es más boscosa que la parte oriental, debido a los vientos predominantes del oeste que provocan una mayor precipitación en ese lado, lo que da como resultado bosques de Cryptomeria (Cryptomeria japonica).
Fabio, you look like you' re holding it inWikiMatrix WikiMatrix
De mucho tiempo atrás en China se describió una variedad Cryptomeria japonica var. sinensis (o aún una especie distinta, Cryptomeria fortunei Otto & F.Dietr. ), pero no difieren de toda el área de variación en la vida silvestre en Japón, y no hay definitiva evidencia como para saber qué ocurrió en China.
Can you describe the blazes?WikiMatrix WikiMatrix
Para ampliar la colaboración a otras iniciativas sobre genómica de las coníferas en el resto del mundo (en Rusia sobre Pinus sibirica y Larix sibirica, en Nueva Zelanda sobre Pinus radiata y en Japón sobre Cryptomeria japonica), los participantes de PROCOGEN celebraron reuniones abiertas a otras iniciativas sobre este tipo de plantas.
Sitting in Zen meditation is allcordis cordis
Área Ecológica - dos hileras de plantas acuáticas resistentes, y especies seleccionadas agrupadas por sus adaptaciones ecológicas, tales como flores monóicas y dióicas, plantas de las dunas, lianas, con rizomas, plantas adaptadas a la sal, trepadoras, xerófitas, etc. Japón - un jardín japonés con una charca, incluyendo Alnus japonica, Cercidiphyllum japonicum, Cornus controversa, Cryptomeria japonica, Magnolia stellata, Taxus cuspidata, Salix sachalinensis, Sciadopitys verticillata, y Thujopsis dolabrata, además de azaleas japonesas, especies de Rhododendron, Enkianthus, y Erika.
To Russia, the Cossack call...WikiMatrix WikiMatrix
Describió varias de las mayores coníferas descubiertas en la época, incluida la primera descripción de la sequoia de costa (Taxodium sempervirens D.Don; actualmente Sequoia sempervirens (D.Don) Endl.), el abeto Bristlecone (Pinus bracteata D.Don, en la actualidad Abies bracteata (D.Don) Poit.), el gran abeto (Pinus grandis Douglas ex D.Don; actualmente Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl.); y el pino de Coulter (Pinus coulteri D.Don), y fue el primero en reconocer al sugi (Cupressus japonica Thunb.; en la actualidad Cryptomeria japonica (Thunb.)
Are there signs telling me to do that?WikiMatrix WikiMatrix
El arboreto propiamente se exhibe en un sistema de 17 hitos que cubren la totalidad del parque, organizado como "galería de la evolución" la cual comienza en el agua, después procede como sigue: Hito 1o Los orígenes (Ginkgo biloba), Hito 2o fósiles vivientes (Cryptomeria japonica, Cunninghamia lanceolata, Metasequoia, Sequoiadendron, Taxodium distichum), Hitos 3 al 6 dinosaurio s y gimnospermas, Hitos 7 al 10 terciario la era de los mamíferos y de las angiospermas, Hitos 11 al 17 La humanidad y el ajardinamiento, culminando en los Jardins Chromatiques (jardines de colores).
total assets,-liabilitiesWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, una referencia al cultivo forestal de Cryptomeria japonica.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cryptomeria japonica también puede ser cultivado como bonsai.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cryptomeria japonica no tiene usos particulares de alimentos ni de naturaleza terapéutica.
Did you talk to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAMILIA: TAXODIACEAE NOMBRE CIENTÍFICO: Cryptomeria japonica NOMBRE COMÚN: CEDRO JAPONÉS COLECCIÓN DEL JARDÍN: Escuela Botánica
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAMILIA: TAXODIACEAE NOMBRE CIENTÍFICO: Cryptomeria japonica NOMBRE COMÚN: CEDRO JAPONÉS COLECCIÓN DEL JARDÍN: Escuela Botánica
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y Cryptomeria japonica) da mejores resultados de producción.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Extracto de brote de Cryptomeria japonica: recupera la función protectora de la piel
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cryptomeria es un género de conífera de la familia Cupressaceae formado por una única especie, Cryptomeria japonica .
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cryptomeria japonica es un árbol de hasta 40 metros de altura con una corona piramidal, no homogénea y redondeada en la parte superior.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cryptomeria japonica se considera un árbol sagrado en los lugares de origen y, por esta razón, a menudo se planta cerca de los templos.
Article #-Information...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios y pruebas de campo realizados hasta ahora demuestran que la especie escogida, la Cryptomeria japonica, atiende los requisitos previos planteados al comienzo del proyecto.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Japón dispone de las mayores plantaciones de especies de cipreses, cedros y alerces, más considerables áreas de sugi autóctono (Cryptomeria japonica) e hinoki (Chamaecyparis obtusa).
You know what this means?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, los habitantes locales saben que no son bosques sino plantaciones recientes y antiguas, sobre todo de dos especies: cedro japonés (Cryptomeria japonica) y teca (Tectona grandis).
Lt. Abbott ' s table?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.