Cuarta Coalición oor Engels
Cuarta Coalición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
War of the Fourth Coalition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sajonia luchó en la Guerra de la Cuarta Coalición en 1806 inicialmente en el bando de Prusia.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesWikiMatrix WikiMatrix
Pero, tristes, doloridos y cojeando, de Moscú regresamos y con la Cuarta Coalición nos enfrentamos.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Tras la Cuarta Coalición, recordaréis el Tratado de Tilsit, son amigos.
Your life depends on it!QED QED
Especialmente porque ha derrotado a los rusos en la Cuarta Coalición.
l`ve been recalled to my regimentQED QED
La Cuarta Coalición fue una alianza organizada contra el Imperio francés de Napoleón entre los años 1806 y 1807.
So... you see who people areWikiMatrix WikiMatrix
Fue sucedido por su hijo, Federico Guillermo III (1797-1840), quien dirigió a Prusia en la desastrosa Cuarta Coalición .
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.WikiMatrix WikiMatrix
Tras la derrota de Prusia en la Cuarta Coalición, Hagen se incluyó en el Gran Ducado de Berg (1807-13).
There are only three teachers leftWikiMatrix WikiMatrix
Luego impuso los tratados de TILSIT a Rusia, lo que puso fin a la cuarta coalición de países contra Francia.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Durante la Cuarta Coalición contra Napoleón Bonaparte, participó en la retirada de Gebhard Leberecht von Blücher hasta Lübeck, donde fue hecho prisionero.
You should come for dinner on saturdayWikiMatrix WikiMatrix
En la mayor parte de la Guerra de la Cuarta Coalición en 1806, Knesebeck sirvió en el estado mayor del General Rüchel.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?WikiMatrix WikiMatrix
La Cuarta Coalición (1806-1807) de Prusia, Sajonia y Rusia contra Francia se formó solo unos meses después del colapso de la coalición precedente.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageWikiMatrix WikiMatrix
El Principado de Halberstadt fue disuelto según el Tratado de Tilsit de 1807 que sucedió a la derrota de Prusia en la Guerra de la Cuarta Coalición.
Race determinationWikiMatrix WikiMatrix
Después de la batalla de Jena-Auerstedt de octubre de 1806 en la Guerra de la Cuarta Coalición, varios otros Estados alemanes, entre ellos Sajonia y Westfalia, también entraron en la Confederación.
Just about everyone who lives here works hereWikiMatrix WikiMatrix
Asustados por su vasta inferioridad numérica, los suecos abandonaron el puerto del mar Báltico de Stralsund a manos de la alianza durante la Guerra de la Cuarta Coalición, parte de las Guerras Napoleónicas.
Ancillary activitiesWikiMatrix WikiMatrix
Después de la derrota de Prusia en la Cuarta Coalición, su estado permaneció bajo el control de Francia, sin embargo, y formalmente en 1807 fue hecho parte del napoleónico reino de Westfalia de corta vida.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasWikiMatrix WikiMatrix
Aunque en un inicio fue un aliado de Prusia durante la guerra napoleónica de la Cuarta Coalición, el duque Carlos Augusto escapó de la deposición uniéndose a la Confederación del Rin el 15 de diciembre de 1806.
Puking his guts out, most likelyWikiMatrix WikiMatrix
Después de la derrota de Prusia en la Guerra de la Cuarta Coalición en 1806, la provincia fue disuelta y el territorio fue convertido en parte del Napoleónico Ducado de Varsovia en los Tratados de Tilsit de 1807.
Here comes Beer BarrelWikiMatrix WikiMatrix
Después de la derrota de la coalición en la batalla de Friedland y los humillantes Tratados de Tilsit, L'Estocq fue parte de una comisión de investigación sobre las causas de la derrota de Prusia en la Cuarta Coalición.
Make the swear nowWikiMatrix WikiMatrix
Al año siguiente, durante la Guerra de la Cuarta Coalición, tuvo igualmente éxito, siendo uno de los primeros comandantes en entrar en Lübeck, después de que el francés llevó una batalla exitosa contra los prusianos defensores bajo Gebhard von Blücher Leberecht.
The only similarity is that you left me for another manWikiMatrix WikiMatrix
Durante los siguientes tres años, Austria, cuya política exterior estaba entonces dirigida por Philipp Stadion, intentó mantener la paz con Francia, evitando la Guerra de la Cuarta Coalición (1806–1807), pero se vio obligada a cumplir las órdenes de Francia.
Can you take the boys to the lobby?WikiMatrix WikiMatrix
Después de la derrota prusiana en la Guerra de la Cuarta Coalición y de la insurrección de Gran Polonia, grandes partes meridionales del Distrito Netze de acuerdo con los Tratados de Tilsit de 1807 cayeron al Departamento de Bydgoszcz del Ducado de Varsovia.
Blood they know, blood of their kinWikiMatrix WikiMatrix
En 1805 fue promovido a teniente-general Durante la Guerra de la Cuarta Coalición, L'Estocq y su jefe de estado mayor, Gerhard von Scharnhorst, comandaron unas 15 000 tropas con base en Thorn en diciembre de 1806 y en Freystadt en enero de 1807.
Just a damn minute!WikiMatrix WikiMatrix
En agosto de 1806, justo antes de que estallara la Guerra de la Cuarta Coalición, hubo renunciado al principado en favor de su primogénito, no deseando convertirse en un gobernante mediatizado bajo suzeranía de Wurtemberg. Federico Luis murió en Slawentzitz en Alta Silesia en 1818.
His wh-- His what?WikiMatrix WikiMatrix
La "primera" guerra polaca fue la Guerra de cuarta coalición para liberar Polonia del Imperio Ruso y Austria), debido a que uno de los objetivos oficialmente declarados de esta guerra fue la resurrección del estado polaco sobre los territorios que formaban el territorio Polaco-Lituano.
Knockout Ned believes that the war will continueWikiMatrix WikiMatrix
Tras la victoria de Napoleón Bonaparte en la Guerra de la Cuarta Coalición y la rebelión polaca, el territorio de Prusia del Sur se convirtió en parte del Ducado de Varsovia, un estado clientelar francés, de acuerdo con los Tratados de Tilsit de 1807.
Out of my sight you little wretchWikiMatrix WikiMatrix
242 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.