Curso práctico sobre indicadores oor Engels
Curso práctico sobre indicadores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Workshop on Indicators
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de la presentación de su informe preliminar, el Relator Especial asistió a un curso práctico sobre indicadores relativos al derecho a la salud organizado por la OMS
Hey, Mike, can I get a break?MultiUn MultiUn
Después de la presentación de su informe preliminar, el Relator Especial asistió a un curso práctico sobre indicadores relativos al derecho a la salud organizado por la OMS.
Stopsmilingand eatUN-2 UN-2
Las dos instituciones organizaron conjuntamente un curso práctico regional sobre indicadores del desarrollo sostenible (Santiago, noviembre de 2001).
Good night, doctor.Good nightUN-2 UN-2
Las dos instituciones organizaron conjuntamente un curso práctico regional sobre indicadores del desarrollo sostenible (Santiago, noviembre de
Oh, that place must be falling apartMultiUn MultiUn
En febrero de # la RICYT organizó en Portugal un curso práctico sobre los indicadores de la sociedad de la información
Be back right here in # minutesMultiUn MultiUn
En febrero de 2003 la RICYT organizó en Portugal un curso práctico sobre los indicadores de la sociedad de la información.
Yo, Will.Hey, how you doir?UN-2 UN-2
Además, se llevaron a cabo actividades de intercambio de información con el Proyecto de indicadores sociales en el Ártico, que celebró un curso práctico sobre indicadores del # al # de septiembre de # en Akureyri (Islandia), como seguimiento del Informe sobre el desarrollo humano en el Ártico
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againMultiUn MultiUn
El PNUD y ONU-Mujeres organizaron un curso práctico sobre el indicador de género para más de 25 entidades de las Naciones Unidas.
I' il see you in another life... when we are both catsUN-2 UN-2
A fin de promover enfoques integrales y evitar la duplicación de las labores, se acordó, siempre que fuera posible, integrar y coordinar los cursos prácticos regionales sobre indicadores organizados por la secretaría del Foro Permanente con los cursos prácticos regionales del Grupo de Trabajo sobre indicadores del Foro sobre Biodiversidad
Hang it for a few days and we have a feastMultiUn MultiUn
Ha participado en estudios sobre la vigilancia, la aplicación del sistema de información geográfica y la protección del medio ambiente; ha organizado cursos prácticos sobre indicadores para la vigilancia de la desertificación y ha proporcionado asistencia técnica para preparar los programas de acción nacional de lucha contra la desertificación y para solucionar los cambios de participantes en las reuniones de la Convención a todos los niveles
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsMultiUn MultiUn
Ha participado en estudios sobre la vigilancia, la aplicación del sistema de información geográfica y la protección del medio ambiente; ha organizado cursos prácticos sobre indicadores para la vigilancia de la desertificación y ha proporcionado asistencia técnica para preparar los programas de acción nacional de lucha contra la desertificación y para solucionar los cambios de participantes en las reuniones de la Convención a todos los niveles.
He might be going to war for those cornersUN-2 UN-2
Desde la fase de Túnez de la CMSI se han organizado cursos prácticos regionales sobre indicadores de las TIC en Asia y el Pacífico, América Latina, Asia occidental y África, así como una serie de cursos prácticos nacionales.
This is bringing about a retreat from theprinciples and requirements of the EU neighbourhood policy.UN-2 UN-2
Desde la fase de Túnez de la CMSI se han organizado cursos prácticos regionales sobre indicadores de las TIC en Asia y el Pacífico, América Latina, Asia occidental y África, así como una serie de cursos prácticos nacionales
See, he' s like the most decorated, most powerfulMultiUn MultiUn
Del 21 al 22 de noviembre de 2012 se celebró en Tirana un curso práctico regional sobre indicadores de educación para los Objetivos de Desarrollo del Milenio, organizado por la Comisión Económica para Europa (CEPE), en asociación con el Instituto de Estadística de la UNESCO.
I' il fucking kill youUN-2 UN-2
A lo largo de los años ha participado en numerosos cursos prácticos y consultas sobre los indicadores y el derecho a la salud.
Easy.Your presidentUN-2 UN-2
A fin de llevar a la práctica la recomendación de que el Foro facilite el desarrollo ulterior de indicadores en que se tenga en cuenta a los pueblos indígenas, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) ofreció una subvención a la secretaría del Foro para apoyar la celebración de cursos prácticos regionales sobre indicadores
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedMultiUn MultiUn
Cursos prácticos regionales sobre normas, indicadores y formulación de políticas en materia de emisiones del transporte con el propósito de examinar los aspectos conceptuales y de política relativos a las emisiones del transporte.
PHARMACEUTICAL FORMUN-2 UN-2
ii) Capacitación de grupos: cursos prácticos sobre estadísticas e indicadores relativos al medio ambiente ; cuentas nacionales; censos de población y de vivienda; estadísticas de la discapacidad; registro civil y estadísticas vitales; y estadísticas del comercio internacional de mercancías
Let me out of here before I forget I' m a ladyMultiUn MultiUn
Capacitación de grupos: cursos prácticos sobre estadísticas e indicadores relativos al medio ambiente (2); cuentas nacionales; censos de población y de vivienda; estadísticas de la discapacidad; registro civil y estadísticas vitales; y estadísticas del comercio internacional de mercancías;
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.UN-2 UN-2
d) Curso práctico regional para Asia sobre indicadores de interés para los pueblos indígenas, Convenio sobre la Diversidad Biológica y objetivos de desarrollo del Milenio, Mindoro Oriental (Filipinas), noviembre de
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.MultiUn MultiUn
Curso práctico regional para Asia sobre indicadores de interés para los pueblos indígenas, Convenio sobre la Diversidad Biológica y objetivos de desarrollo del Milenio, Mindoro Oriental (Filipinas), noviembre de 2006;
Maneuver' s a nightmareUN-2 UN-2
Curso práctico de capacitación sobre la medición de los indicadores de las TIC impartido en Damasco por la CESPAO
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreUN-2 UN-2
El Foro Permanente acoge con agrado los informes presentados sobre los distintos cursos prácticos regionales, temáticos e internacionales sobre indicadores concertados por organizaciones de los pueblos indígenas en colaboración con las secretarías del Foro y el Convenio sobre la Diversidad Biológica.
Some arrived late but they ate at the entranceUN-2 UN-2
El Foro Permanente acoge con agrado los informes presentados sobre los distintos cursos prácticos regionales, temáticos e internacionales sobre indicadores concertados por organizaciones de los pueblos indígenas en colaboración con las secretarías del Foro y el Convenio sobre la Diversidad Biológica
The Commission shall take a decision within one monthMultiUn MultiUn
El Foro Permanente acoge con agrado los informes presentados sobre los distintos cursos prácticos regionales, temáticos e internacionales sobre indicadores concertados por organizaciones de los pueblos indígenas en colaboración con las secretarías del Foro Permanente y el Convenio sobre la Diversidad Biológica.
Indinavir was rapidlyeliminated with a half life of # hoursUN-2 UN-2
124 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.