Cuscuta oor Engels

Cuscuta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Cuscuta

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

dodder

naamwoord
Y también la cuscuta.
So will the dodder.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cuscuta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dodder

naamwoord
Y también la cuscuta.
So will the dodder.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuscuta epithymum
Greater Dodder

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) No será necesario el recuento de las semillas de Cuscuta spp., salvo que se dude de que se hayan cumplido las condiciones establecidas en la columna 7.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el recuento de semillas de Cuscuta spp. podrá omitirse a menos que haya duda acerca del cumplimiento de las condiciones fijadas en la columna # del cuadro
In the songseurlex eurlex
l) el peso de la muestra para el recuento de semillas de Cuscuta spp. será el doble del indicado en la columna 4 del anexo III para la especie correspondiente;
He not even really sure who he is anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(m) La presencia de una semilla de Cuscuta sp.p. en la muestra del peso fijado no se considerará como una impureza si una segunda muestra de un peso igual a dos veces el peso fijado estuviere exenta de semillas de Cuscuta sp.p.
Who wiII Iook at you?EurLex-2 EurLex-2
(k) La presencia de una semilla de Cuscuta sp.p. en una muestra del peso fijado no se considerará como una impureza si una segunda muestra del mismo peso estuviere exenta de semillas de Cuscuta sp.p.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityEurLex-2 EurLex-2
El efecto purgante de la cuscuta puede llegar a ser muy intenso.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsCommon crawl Common crawl
El eau de lima, como el eau de tomate descrito en el experimento de la cuscuta, es una amalgama compleja de fragancias.
The PresidentLiterature Literature
d) la presencia de una semilla de Cuscuta spp. en una muestra del peso fijado no será considerada como una impureza si una segunda muestra del mismo peso estuviera exente de semillas de Cuscuta spp;
In the case of dioecious varieties,only female plants shall be takenEurLex-2 EurLex-2
380 D 0512: Decisión 80/512/CEE de la Comisión, de 2 de mayo de 1980, por la que se autoriza al Reino de Dinamarca, a la República Federal de Alemania, al Gran Ducado de Luxemburgo, al Reino de los Países Bajos y al Reino Unido a no aplicar las condiciones de la Directiva del Consejo 66/401/CEE relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras, en lo que se refiere al peso de la muestra para el recuento de semillas de cuscuta (DO n° L 126 de 21.5.1980, p.
Do your other friends sacrifice their hair, too?EurLex-2 EurLex-2
la presencia de una semilla de Cuscuta spp. en una muestra del peso fijado no será considerada como una impureza si una segunda muestra del mismo peso estuviera exente de semillas de Cuscuta spp
I never would have been president of the United States... if I' d laid upeurlex eurlex
No cabe duda de que la cuscuta es capaz de oler una planta para buscar alimento.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Figura 46.15 Cuscuta (Cuscuta) también conocida como yerba estranguladora o cabello del diablo.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
a ) Para todas las especies , las semillas estaran exentas de Avenafatua y de Cuscuta ; no obstante , un grano de Avena fatua o de Cuscuta en una muestra de 100 g no se consederara como una impureza si una segunda muestra de 200 g estuviere exenta de Avena fatua o de Cuscuta .
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Pero ¿significa eso que la cuscuta y otras plantas tienen sentido del gusto?
The waters bounded by a line beginning at a point at #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
la presencia de una semilla de Cuscuta spp. en una muestra del peso prescrito no se considerará impureza si en una segunda muestra de un peso igual a dos veces el prescrito no hay ninguna semilla de Cuscuta spp. ;
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
(c) Podrá omitirse el recuento de las semillas de Cuscuta sp.p. a no ser que exista una duda sobre el respeto a las condiciones fijadas en la columna 7 del cuadro .
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Partiendo de esta base, lo lógico sería pensar que la cuscuta muere de hambre, pero resulta que prospera muy bien.
BEAUPRE:We didn't anticipate the defenseLiterature Literature
sin embargo, una semilla de Avena fatua o de Cuscuta en una muestra de # gramos no se considerará impureza si una segunda muestra de # gramos estuviere exenta de Avena fatua o de Cuscuta
You may now kiss the brideeurlex eurlex
la presencia de una semilla de Cuscuta spp. en una muestra del peso prescrito no se considerará impureza si en una segunda muestra del mismo peso no hay ninguna semilla de Cuscuta spp
Daddy, are we there yet?oj4 oj4
Es alguna clase de superplanta, como la cuscuta japonesa o algo por el estilo.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
el peso de la muestra para el recuento de semillas de Cuscuta spp. será el doble del indicado en la columna 4 del anexo III para la especie correspondiente;
His eyes took the brunt of the punishmentEuroParl2021 EuroParl2021
k) la presencia de una semilla de Cuscuta spp. en una muestra del peso prescrito no se considerará impureza si en una segunda muestra del mismo peso no hay ninguna semilla de Cuscuta spp. ;
You told me to watchEurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.