Dakara oor Engels

Dakara

es
Dakara (Stargate)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Planets in Stargate

es
Dakara (Stargate)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Suki na Mono wa Suki Dakara Shōganai!
Sukisho
Arma de Dakara
Dakara Superweapon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace falta dotar a esas unidades de los recursos adecuados para dar aplicación al Acuerdo de Dakar firmado en marzo de 2008.
He still refuses to speak?UN-2 UN-2
- Acuerdo sobre transporte aéreo entre el Gobierno del Reino de los Países Bajos y el Gobierno de la República del Senegal , firmado en Dakar el 27 de julio de 1977, denominado «Acuerdo Senegal-Países Bajos» en el anexo 2,
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
Dos días después, el Provence y el Bretagne, junto con numerosos cruceros y destructores, zarpan hacia Dakar para proteger las rutas comerciales francesas en la zona del África occidental y las Azores.
Boy, this vertical skating is risky businessWikiMatrix WikiMatrix
La Conferencia de Dakar ha permitido establecer un plan de acción sectorial en cooperación con el sector privado.
I have my soft points, tooUN-2 UN-2
La exposición recorre ahora el mundo entero, y se muestra en ciudades como Nueva York, Dakar, Ginebra y Sao Paulo.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasUN-2 UN-2
Elaborar y reforzar políticas, estrategias y programas para enfrentar la desigualdad que afecta a mujeres y niñas en cuanto al acceso a la educación en todos los niveles y su finalización; y comprometerse a erradicar el analfabetismo y a asegurar, para 2015, el acceso a una educación primaria de buena calidad gratuita y obligatoria y su finalización, y, a este respecto, reafirmamos el Marco de Acción de Dakar
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsUN-2 UN-2
¿Por qué estabas en Dakar?
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconoce la importancia de continuar implementando programas y medidas nacionales para eliminar el analfabetismo en todo el mundo, en cumplimiento de los compromisos contraídos en el Marco de Acción de Dakar sobre educación para todos
We are going to beat themUN-2 UN-2
Reafirma el Marco de Acción de Dakar aprobado por el Foro Mundial de la Educación en abril de # en el que se asumieron compromisos de lograr un # % de mejoras en todos los niveles de alfabetización de adultos para el año # y mejorar la calidad de la educación
And why can' t we protect our children in this country?MultiUn MultiUn
Exhorta a todos los Estados a eliminar la diferencia entre los géneros en la educación, reafirma el compromiso contraído en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas19 en el sentido de que las niñas y los niños tengan el mismo acceso a todos los ciclos de la enseñanza y los niños y niñas de todo el mundo puedan para el año 2015 terminar un ciclo completo de enseñanza primaria y, a este respecto alienta a que se ponga en práctica la iniciativa sobre la educación de las niñas anunciada por el Secretario General en el Foro sobre la Educación en el Mundo celebrado en Dakar del 26 al 28 de abril de 2000;
But irritating superior attitude king find most unbeautifulUN-2 UN-2
En su presentación, el FIQS aportó información acerca de una resolución sobre la eliminación del plomo en la pintura aprobada por el Foro en su sexto período de sesiones, celebrado en Dakar del # al # de septiembre de
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksMultiUn MultiUn
Ese año también presenta en la Bienal de Dakar su obra Ajuy dentro del proyecto multimedia Meeting Point. De octubre a diciembre de 2007 expone en la Galería Metropolitana de la Universidad Autónoma de México UAM en México DF el proyecto Tránsitos, los territorios de la realidad junto a los artistas Domingo Díaz y Jose Luzardo quienes pretenden cuestionar con sus obras el concepto monodireccional de la realidad impuesta por la cultura dominante.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalWikiMatrix WikiMatrix
El año pasado se organizaron tres cursos regionales: dos para países de África, el segundo de los cuales se organizó en respuesta al enorme interés manifestado en el primero (El Cairo, febrero de 2007; y Dakar, octubre/noviembre de 2007); y uno para América Latina y el Caribe (Lima, junio/julio de 2007).
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedUN-2 UN-2
S. Sall, Rector de la Universidad “Cheikh Anta DIOP” de Dakar
' Cause they know I' m with youMultiUn MultiUn
Reafirma la función indispensable de la educación, tanto escolar como no escolar, en el logro de la erradicación de la pobreza y otros objetivos de desarrollo previstos en la Declaración del Milenio, en particular la educación básica y la capacitación para erradicar el analfabetismo, los esfuerzos para ampliar el alcance de la educación secundaria y superior, así como la formación profesional y la capacitación técnica, en particular para las niñas y las mujeres, la creación de capacidad en materia de recursos humanos e infraestructura y el empoderamiento de quienes viven en la pobreza, y, a este respecto, reafirma el Marco de Acción de Dakar aprobado en el Foro Mundial sobre la Educación celebrado en 2000
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereUN-2 UN-2
En relación con ese tema del programa, las Partes en el Protocolo de Montreal reunidas en Dakar adoptarán las decisiones relacionadas con el Protocolo de Montreal que corresponda adoptar en la reunión
That' s right, son, goodMultiUn MultiUn
Mejoramiento y regularización de los asentamientos irregulares en Dakar (Senegal)
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playUN-2 UN-2
Creo que será mejor descubrirlo por mi mismo, veamos que tiene que decir Dakar ante tal declaración.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
(4)El Consejo de Ministros ACP-UE decidió otorgar una delegación de competencias al Comité de Embajadores ACP-UE durante la reunión del Consejo Ministerial Común celebrada en Dakar el 6 de mayo de 2017, con vistas a la adopción de una Decisión relativa a la aplicación del artículo 68 del Acuerdo de Asociación ACP-UE antes del 31 de diciembre de 2017.
Hicks) Tighten it up, Frosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tras celebrar consultas con los países que aportan agentes de policía y las autoridades de la UNMIL y la Operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire (ONUCI), tengo la intención de enviar temporalmente a un asesor de policía de cada misión a la Oficina de las Naciones Unidas para África Occidental en Dakar (Senegal), por un período inicial de tres meses, para apoyar la ejecución del plan de acción de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) para combatir el tráfico ilícito de drogas y la delincuencia organizada transnacional.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
Estas actividades en Viena se sumarían a los festejos que tendrán lugar en relación con la séptima Reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena que se celebrará este año en Dakar (Senegal
I thought he went away?MultiUn MultiUn
Para fortalecer la colaboración y la coordinación sobre el terreno, el Centro de Desarrollo Local podría descentralizar a la mayoría de sus directores de programas y asesores técnicos destinándolos a países en que el PNUD cuenta con centros regionales de apoyo (Bangkok, Dakar y Johannesburgo).
I do all my own stuntsUN-2 UN-2
Había aprobado en 1995 la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing y en 2000 el Marco de Acción de Dakar sobre Educación para Todos: Cumplir Nuestros Compromisos Comunes.
I' il clip off somethingUN-2 UN-2
Invita a los Estados Miembros, a los organismos especializados y demás organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, así como a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales competentes, a seguir intensificando su labor en pro de la aplicación efectiva de la Declaración Mundial sobre Educación para Todos y el Marco de Acción de Dakar, así como de los compromisos y recomendaciones relativos a la promoción de la alfabetización formulados en las grandes conferencias de las Naciones Unidas celebradas recientemente y en los exámenes de sus resultados al cabo de cinco años con vistas a coordinar mejor sus actividades y aumentar su contribución al desarrollo dentro del marco del Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
This is my favourite ledger, this is!MultiUn MultiUn
- Intente convencerlo de que se quede en Dakar.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.