Daniel de Moscú oor Engels
Daniel de Moscú
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Daniel of Moscow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la última década de su reinado, combatió a una liga formada por Daniel de Moscú, Miguel Yaroslávich e Iván de Pereslavl.
Tobacco productsWikiMatrix WikiMatrix
En 1301, el príncipe Daniel de Moscú tomó Riazán, debido a la traición de los boyardos, y confinó al príncipe Constantino en prisión.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYWikiMatrix WikiMatrix
Era un hermano menor de Alejandro Nevski y se dice que él y su hijo Borís fueron príncipes de Moscú antes de que lo fuera Daniel de Moscú, aunque esta es una teoría que no ha sido aceptada por todos los estudiosos.
When he brings up the lineWikiMatrix WikiMatrix
Después de la muerte de Borís, Daniel asumió el control de Moscú sólo alrededor del año 1283. K. Ryzhkov, Vse monarji mira.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordWikiMatrix WikiMatrix
Al pasar el control fronterizo, se informó al Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesiásticas del Patriarcado de Moscú, el Metropolita Hilarión de Volokolamsk, sin explicación alguna, que tenía prohibido entrar en el territorio de Ucrania, aunque obispo Hilarión iba a Dnepropetrovsk en una misión puramente pacífica –felicitar con motivo de su 75 aniversario al Metropolita de Dnepropetrovsk y Pavlograd Ireneo, transmitirle el mensaje de bienvenida del Patriarca de Moscú y toda Rusia, Cirilo y entregar la condecoración eclesiástica de la orden de Santo Príncipe Daniel de Moscú.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itmid.ru mid.ru
Daniel Ortega terminó de hablar con Moscú y colgó el teléfono.
We' re here to help youLiterature Literature
Los representantes soviéticos estaban al lado de Daniel Ortega cuando llamó a Moscú.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
A raíz del cumplimiento de los acuerdos alcanzados durante las conversaciones del Presidente de Rusia Dmitri Medvédev con el Presidente de Nicaragua Daniel Ortega en Moscú en diciembre de 2008 se logró avanzar sustancialmente en varias direcciones de la colaboración ruso-nicaragüense.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsmid.ru mid.ru
Se pudo seguir al corresponsal de la BBC en Moscú, Daniel Sandford, que estuvo en vivo en el Twitter [en] desde el juicio de Kasparov.
I said, is there a fucking problem?gv2019 gv2019
La participación de Daniel en la lucha por conseguir la gobernación de Nóvgorod en 1296 demuestra que Moscú ganó influencia política durante su reinado.
Without a bathroom stopWikiMatrix WikiMatrix
En la época en que Daniel se trasladó a Moscú, existía la creencia generalizada de que ya había comenzado.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
La medalla del «Santo Príncipe Ortodoxo Ruso Daniel de Moscú» de I grado, el 22 de febrero de 2012.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La medalla del «Santo Príncipe Ortodoxo Ruso Daniel de Moscú» de I grado, el 22 de febrero de 2012.
My husband says it could end badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Borís Mijáilovich es, discutidamente, considerado Príncipe de Moscovia desde 1248 hasta 1263, predecesor de Daniel Aleksándrovich, quien es más a menudo considerado como el primer dirigente del Principado de Moscú.
I' il bring it right back.I swearWikiMatrix WikiMatrix
Oriunda de Buenos Aires, Daniele comenzó su formación en danza a la edad de siete años en el Teatro Colón, Argentina, equivalente al Teatro Bolshoi de Moscú.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingWikiMatrix WikiMatrix
En 1305, el hijo de Daniel, el príncipe Yuri de Moscú recibió la orden de matarlo.
Give up meat Rarely sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es titular de los siguientes galardones de la Iglesia ortodoxa rusa: el grado I de la Orden de San Sergio de Rádonezh, el grado III de la Orden del Santo Príncipe Daniel de Moscú y el grado II de la Orden del Santo Príncipe Dmitri Donskói.
No.Something stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moscú ha examinado con detenimiento las declaraciones del representante permanente de Estados Unidos ante la OSCE, Daniel Baer, en la sesión del Consejo Permanente de la OSCE del 7 de marzo.
I wanted to thank youmid.ru mid.ru
Daniel como nuevo Patriarca de la Iglesia ortodoxa de Rumania; el nombramiento del primer Superior ruso para la comunidad asuncionista de Moscú, y finalmente, la llegada de la maqueta del “Folleto Misión de Oriente”, que ya se publicará en breve y que sin duda vosotros no dejaréis de dar a conocer y difundir.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportCommon crawl Common crawl
El presidente Daniel Ortega, amigo de Moscú, fue derrotado en las elecciones de febrero de 1990, pero comenzó a restaurar la relación con metas comerciales y de seguridad después de regresar al poder, en 2007.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras tanto, durante su reciente visita a Moscú - donde se ha reunido con el presidente ruso, Vladimir Putin -, el presidente palestino, Mahmud Abbas también ha sido recibido en el Monasterio de San Daniel por Kirill, el Patriarca de Moscú y de todas las Rusias.
He wanted to talk to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel y Valentina estaban en un vuelo de Moscú a Tiumén.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La próxima preocupación de Moscú: la minoría turca:: Daniel Pipes
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidic le envió todos los detalles de la misión a Daniel a través de su correo electronico enviando a Daniel a viajar a Moscú, Rusia, para buscar el Códice del Profeta ubicado en la biblioteca de Iván el Terrible en el Teatro Bolshói.
And a ciggie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidic le envío todos los detalles de la misión a Daniel a través de su correo electronico enviando a Daniel a viajar a Moscú, Rusia para buscar el Códice del Profeta ubicado en la biblioteca de Ivan el Terrible en el Teatro Bolshói.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.