Danisa oor Engels
Danisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Danisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, por ejemplo, en su sentencia Danis, el Tribunal de Justicia declaró que una normativa de control de precios es contraria al reglamento por el que se establece la organización común de que se trate, no sólo
She just locked us inEurLex-2 EurLex-2
Andrus y Danis no ocultaron su sorpresa.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
—Éstas son las hijas del gobernador y el general Danis —dijo Meia—.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Danis se alejó en silencio hacia la caravana situada detrás del Mercedes azul.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Andrus ya no era el ilyrio al que Danis había conocido y amado.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Una vez establecido, recibió una visita de Danis Foeren y Joe.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
El Sr. Danis Siragev era miembro del grupo de rock uzbeko "Al‐Vakil".
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfUN-2 UN-2
Presenta la comunicación en nombre de su hijo, Danis Siragev, ciudadano uzbeko de origen tártaro nacido en # quien en el momento de presentarse la comunicación había sido condenado a muerte y estaba detenido en Tashkent en espera de ser ejecutado
Manufacture of other chemical productsMultiUn MultiUn
Por su parte, otro ciudadano, Daniso, se preguntaba por qué no se había sugerido ninguno otro modo alternativo para manifestarse [en]:
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohgv2019 gv2019
Es más, Danis no estaba seguro de si Andrus se acordaba ya de quién era Andrus.
The memory of all thatLiterature Literature
En las sentencias Tasca(6) y Danis,(7) aun cuando se trataba de regímenes de precios aplicables indistintamente, a diferencia del sistema que aquí se impugna, se califican estas normas como restricción cuantitativa, siempre que el resultado sea imposibilitar o hacer más difícil la comercialización de los productos importados que la de los productos nacionales.
I talked with the JugendleiterEurLex-2 EurLex-2
—Nadie es tan longevo, ni siquiera usted —dijo Danis—.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
—Fue un ataque cuidadosamente planificado y bien ejecutado —dijo Danis—.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Habiendo concluido el examen de la comunicación No # presentada al Comité de Derechos Humanos en nombre del Sr. Danis Siragev con arreglo al Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
It' s the Air Force!They' re responding!MultiUn MultiUn
—preguntó Danis, pero no pudo sostener la mirada de Meia.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Danis apareció en la lente de Andrus.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
—Danis te llamó idiota —lo corrigió ella, y volvió a guardar silencio.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Gritsch, Skudlarek, Feely, Danis, Richens y los demás de la Mazmorra.
Injury to insultLiterature Literature
Por una vez, Danis iba por delante del gobernador.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Su padre estaba entre ellas, flanqueado por Balen a un lado y Danis y su esposa al otro.
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
Presenta la comunicación en nombre de su hijo, Danis Siragev, ciudadano uzbeko de origen tártaro nacido en 1975, quien en el momento de presentarse la comunicación había sido condenado a muerte y estaba detenido en Tashkent en espera de ser ejecutado.
Why did you leave him?UN-2 UN-2
Hasta cierto punto, Danis había sacrificado su ambición personal ante el altar de la felicidad de su hija.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Ella levantó su copa para brindar, pero Danis no la siguió.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
El Sr. Danis Siragev era miembro del grupo de rock uzbeko "Al-Vakil"
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeMultiUn MultiUn
Cada vez que Syl creía que su padre estaba siendo injusto o excesivamente severo con ella, se acordaba de Ani y Danis.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
181 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.