Diego Abad de Santillán oor Engels
Diego Abad de Santillán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Diego Abad de Santillán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diego Abad de Santillán, After the Revolution, Greenberg, Nueva York, 1937, p. 86.
You' il get used to itLiterature Literature
El grupo Nervio, dirigido por Pedro Herrera y el teórico anarquista Diego Abad de Santillán, apoyó la propuesta.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Cappelletti et al., «Diego Abad de Santillán.
They don' t look very happyLiterature Literature
Diego Abad de Santillán fue encargado de preparar el texto español, con Nettlau como asesor editorial.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLiterature Literature
Imán, Buenos Aires, 1938; Diego Abad de Santillán, Porqué perdimos la guarra, Ed.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, Witkop y Rocker, al igual que otros anarquistas como Max Netllau y Diego Abad de Santillán, apoyaron a los aliados porque pensaban que el nazismo no podía ser derrotado por medios pacifistas.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyWikiMatrix WikiMatrix
Colección de Diego Abad de Santillán en el Instituto Internacional de Historia Social, Ámsterdam.
He told me he works directly for General MattisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo antes del estallido de la revolución, el economista anarcosindicalista Diego Abad de Santillán había escrito:
Duration of scheme or individual aid awardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego Abad de Santillán quedó como responsable, dentro de este departamento, de la formación y reclutamiento de las milicias.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego Abad de Santillán, el economista anarquista dijo en 1936: «El crédito será una función social y no una especulación privada o usura...
Why do we even bother coming to work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas de las colecciones de posguerra están estrechamente ligadas con la Guerra Civil, por ejemplo, los papeles de Diego Abad de Santillán o el archivo de Ruedo Ibérico (José Martínez Guerricabeitia).
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El anarquista español, Diego Abad de Santillán, Ministro de Economía en Cataluña en el primer período de la Guerra Civil Española (Diciembre de 1936), le recordó a algunos de sus compañeros:
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco antes de la Revolución Española de 1936, Diego Abad de Santillán hizo el siguiente planteamiento respecto del socialismo «autoritario»: «La revolución brinda la riqueza social a los productores o no se la brinda.
All fixed capital goods(i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En vísperas de la Revolución Española de 1936, durante la cual el anarquismo se verá puesto a prueba, Diego Abad de Santillán demostrará, con razonamientos similares, que resulta imposible llevar inmediatamente a la práctica el comunismo libertario.
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orlando Torrado, militante de la Federación por ese entonces, recordó el paso por el edificio de Diego Abad de Santillán, Benito Quinquela Martín, Alberto Petrone, Alfredo Palacios y Juan de Dios Filiberto, y más tarde de César Milstein y Osvaldo Bayer.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego Abad de Santillán, uno de los portavoces del anarcosindicalismo español, no dejará de rendir homenaje a Fernand Pelloutier, Emile Pouget y otros anarquistas que comprendieron la necesidad de hacer fructificar sus ideas ante todo en las organizaciones económicas del proletariado.
They simply memorised it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo antes del estallido de la revolución, el economista anarcosindicalista Diego Abad de Santillán había escrito:...al afrontar el problema de la transformación social la revolución no puede considerar al Estado como un medio, sino que ha de apoyarse en la organización de los productores.
In my dreams we are all together again and my mom is happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se toma como ejemplo de sistema político y cultural el anarquismo de principios de siglo XX y se destaca la figura de Diego Abad de Santillán, quien, desde su actividad como dirigente, periodista, escritor y traductor, canaliza a través de su persona las relaciones entre diversos subsistemas de una especie de macrosistema internacional de los movimientos anarquistas.
To repress one' s feelings only makes them strongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ABAD DE SANTILLAN, Diego (Reyero,España, 1897 - Madrid, 1983) Sinónimo de Sinesio García Delgado, nacido en León.
You raised your hand at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se habló del peligro faísta, y de la intención anarquista de asaltar las bóvedas del Banco de España y transferir las reservas de oro a Barcelona, el bastión de la CNT y la FAI, no solo para mantenerlo a salvo, sino para comprar material de guerra por su cuenta.[37] Este plan habría sido preparado por Diego Abad de Santillán, uno de los más ardientes detractores de Negrín, pero tal extremo es considerado falso por el historiador libertario Francisco Olaya Morales, que opina que el oro se trasladó a Cartagena no por motivos de seguridad o por ninguna amenaza franquista o anarquista, sino con la intención preconcebida de enviarlo a Moscú.[38]
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.